Перевод "hand rubbed" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Hand - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| She rubbed her eyes. | Она потёрла глаза. |
| Tom rubbed his chin. | Том потёр подбородок. |
| Tom rubbed his forehead. | Том потёр лоб. |
| Tom rubbed his temples. | Том потёр виски. |
| He rubbed his jaw. | Он потер свой подбородок |
| He rubbed his hands together. | Он потёр руки. |
| Tom rubbed his hands together. | Том потирал руки. |
| Tom rubbed his palms together. | Том потёр руки. |
| She rubbed her hair with a towel. | Она растёрла волосы полотенцем. |
| Tom rubbed his leg in obvious pain. | Том потёр ногу ему явно было больно. |
| Mary rubbed her hands on her apron. | Мэри вытерла руки о передник. |
| Karenin paused and rubbed his forehead and eyes. | Алексей Александрович помолчал и потер рукою лоб и глаза. |
| My cat rubbed her head against my shoulder. | Моя кошка потёрлась головой о моё плечо. |
| The purring cat rubbed up against Tom's leg. | Мурлыкающая кошка потёрлась о ногу Тома. |
| Some of that has rubbed off on Obama, too. | Что то такое приклеилось и к Обаме. |
| Tom took off his glasses and rubbed his eyes. | Том снял очки и протёр глаза. |
| Tom took off his glasses and rubbed his forehead. | Том снял очки и потёр лоб. |
| A genie appeared when Aladdin rubbed the magic lamp. | Когда Аладдин потёр волшебную лампу, появился джинн. |
| Tom rubbed his forehead, as if trying to remember something. | Том потёр лоб, словно пытаясь что то вспомнить. |
| He noticed this, rubbed his forehead, and sat down in her room. | Он заметил это, потер себе лоб и сел в ее кабинете. |
| Europeans and Americans, Israelis and Iranians, Egyptians and Turks, Palestinians and Tunisians rubbed shoulders. | Европейцы и американцы, израильтяне и иранцы, египтяне и турки, палестинцы и тунисцы общались плечом к плечу. |
| He quickly rubbed out what he had written, handed her the chalk, and rose. | Он быстро стер написанное, подал ей мел и встал. |
| Tom blew on his hands and rubbed them together trying to warm them up. | Том подышал на руки и потёр их друг о друга, чтобы согреть. |
| Do you walk hand in hand? | Вы ходите держась за руки? |
| We headed back hand in hand. | Обратно мы шли, взявшись за руки. |
| Hand in hand, they bisected the city. | Рука в руке, они разделили город. |
| Hand in hand, they drew a line. | Рука в руке, они провели линию. |
| Hand in hand, they bisected the city. | Рука в руке, они р зделили город. |
| Accelerometers on each hand read hand position. | Акселерометры на обеих руках считывают положение руки. |
| Love and jealousy go hand in hand. | Любовь и ревность идут рука об руку. |
| Tom put his hand over Mary's hand. | Том положил свою руку на руку Мэри. |
| Wealth and health go hand in hand. | Богатство и здоровье идут рука об руку. |
| The newly married couple walked hand in hand. | Молодожёны шли, взявшись за руки. |
| Industrialization often goes hand in hand with pollution. | Индустриализация нередко идёт рука об руку с загрязнением окружающей среды. |
| Theory and practice should go hand in hand. | Теория и практика должны идти рука об руку. |
| The photo was passed from hand to hand. | Фотография переходила из рук в руки. |
| The photograph was passed from hand to hand. | Фотография переходила из рук в руки. |
| Therefore, security and development must go hand in hand. | Поэтому, безопасность и развитие должны идти рука об руку. |
| For Ataturk, Westernization and modernization went hand in hand. | Для Ататюрка западнизация и модернизация шли рука об руку. |
| Individual tragedy and national hardship go hand in hand. | Национальные проблемы и личные трагедии идут рука об руку. |
| Why were Germans afraid of hand to hand combat? | Почему немцы боялись рукопашного бояt? |
| Fame and success don't always walk hand in hand. | Слава и успех не всегда идут рука об руку. |
| Tom grabbed Mary's right hand with his left hand. | Том левой рукой схватил правую руку Мэри. |
| They have rubbed shoulders with the modern world during their exile in Iran or Pakistan, and appreciated the benefits. | Они жили в современном мире во время изгнания в Иране или Пакистане, они оценили его преимущества. |
| Peace and regional de nuclearization must go hand in hand. | Достижение мира и региональная денуклеаризация должны идти рука об руку. |
Related searches : Rubbed Off - Rubbed Raw - Oil Rubbed - Rubbed Down - Rubbed Sage - Rubbed Hands - Rubbed Against - Spice Rubbed - Rubbed Together - Rubbed Over - Rubbed Away - Have Rubbed Off - Hand-to-hand
