Перевод "handbook" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Handbook - translation :

ключевые слова : справочник руководстве руководство справочника справочнике

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

The kcoloredit Handbook	Руководство kcoloredit
The kiconedit Handbook	Руководство kiconedit
The kpovmodeler Handbook	Справочное руководство по kpovmodeler
The kuickshow Handbook	Руководство kuickshow
The amarok Handbook	Руководство по amarok
The kmid Handbook	Руководство kmid
The konversation Handbook	Руководство по kmyapplication
The kxsldbg Handbook	Руководство kxsldbg
The xsldbg Handbook	Руководство xsldbg
The kdiff3 Handbook	Руководство kdiff3
The kpager Handbook	Руководство kpager
The krusader Handbook	Руководство Крусадер
The kmag Handbook	Руководство kmag
The kmousetool Handbook	Руководство kmousetool
The kmouth Handbook	Руководство kmouth
The ktts Handbook	Справочник по kmyapplication
Mongolian language handbook .	Mongolian language handbook .
The konqueror Plugins Handbook	Модули konqueror
I consulted the handbook.	Я сверился с руководством.
Handbook of Trust Research.	Веселов Доверие и справедливость.
Daoism Handbook (Leiden Brill, 2000).	Daoism Handbook (Leiden Brill, 2000).
Author and initial Handbook author	Первый автор Руководства
), Handbook of Amazonian languages (Vol.	) Handbook of Amazonian languages, vol.
A Handbook of Tibetan Culture .	A Handbook of Tibetan Culture .
The Measurement, Instrumentation, and Sensors Handbook.	The Measurement, Instrumentation, and Sensors Handbook.
Handbook of North American Indians Southeast.	Handbook of North American Indians Southeast.
The CP M Handbook With MP M .	Основная часть CP M хранится на диске.
), Handbook of North American Indians Plains (Vol.	) Handbook of North American Indians Plains (Vol.
Operating Colliders Info was taken from the website Particle Data Group and the handbook Handbook of accelerator physics and engineering .	Данные взяты с сайта Particle Data Group и из справочника Handbook of accelerator physics and engineering .
The Oxford Handbook of the History of Physics (2014) 976pp excerpt .	History of the science of physics (The original catholic encyclopedia).
See the kaddressbook Handbook for additional instructions on using the kde address book.	Дополнительные сведения об использовании адресной книги KDE содержатся в Руководстве KAddressBook.
All mentioned Trademarks and Copyrights in this handbook belong to their respective owners.	Все упоминаемые торговые марки и авторские права в этом руководстве являются собственостью их настоящих владельцев.
Handbook of Chemistry and Physics , 71st edition, CRC Press, Ann Arbor, Michigan, 1990.	Handbook of Chemistry and Physics , 71st edition, CRC Press, Ann Arbor, Michigan, 1990.
A group called All Japan Obachan Party released a statement on Women Handbook in Kansai dialect	Группа All Japan Obachan Party прокомментрировала справочник для женщин
This is the handbook for the additional plugins for konqueror the kde file manager and web browser.	Здесь перечисляются дополнительные модули konqueror .
More information on the use of konqueror and its built in functionality, can be found in the konqueror handbook.	Некоторые подробности работы с konqueror можно найти в руководстве по kicker .
) A. D. Polyanin and V. F. Zaitsev, Handbook of Exact Solutions for Ordinary Differential Equations (2nd edition) , Chapman Hall CRC Press, Boca Raton, 2003.	) A. D. Polyanin and V. F. Zaitsev, Handbook of Exact Solutions for Ordinary Differential Equations (2nd edition) , Chapman Hall CRC Press, Boca Raton, 2003.
ISBN 1 58488 297 2 A. D. Polyanin, Handbook of Linear Partial Differential Equations for Engineers and Scientists , Chapman Hall CRC Press, Boca Raton, 2002.	ISBN 1 58488 297 2 A. D. Polyanin, Handbook of Linear Partial Differential Equations for Engineers and Scientists , Chapman Hall CRC Press, Boca Raton, 2002.
To counter the dropping birth rate, the Japanese government is proposing compiling a handbook with information on pregnancy and family planning to educate teenage girls on the subject.	Для борьбы с падением рождаемости правительство Японии предлагает составить справочник о беременности и планировании семьи , чтобы повысить осведомленность девочек подростков по этому вопросу.
Now, adults seem to have a prevalently restrictive attitude towards kids from every don't do that, don't do this in the school handbook to restrictions on school Internet use.	И, кажется, взрослые имеют к детям такое преобладающе ограничивающее отношение, начиная с каждого не делай этого , не делай того в школьном учебнике, до ограничений пользования интернетом в школе.
This plan to distribute the so called women's handbook has been met with criticism by women's groups, which argue that the issues of pregnancy involve both men and women.	План распространения так называемого справочника для женщин был встречен критикой со стороны женских групп, утверждающих, что вопросы беременности включают в себя и мужчин, и женщин.
Between 1977 and 1979, three hardcover rulebooks, commonly referred to as the core rulebooks , were released the Player's Handbook (PHB), the Dungeon Master's Guide (DMG), and the Monster Manual (MM).	Между 1977 и 1979 были выпущены три крупные книги правил, называемые Основным руководством Player s Handbook (PHB), Dungeon Master s Guide (DMG) и Monster Manual (MM).
37. quot Poland quot , in International Handbook of Contemporary Developments in Criminology, volume on Europe, Africa, the Middle East and Asia (ed. E. H. Johnson) (Westport and London, Greenwood Press, 1983).	37. quot Poland quot , in International Handbook of Contemporary Developments in Criminology, volume on Europe, Africa, the Middle East and Asia (ed. E. H. Johnson) (Westport and London, Greenwood Press, 1983).
Tarballs for stage1 and stage2 were distributed for some time after this, although the instructions for installing from these stages had been removed from the handbook and moved into the Gentoo FAQ.	Несмотря на то, что архивы с первыми двумя стадиями всё ещё доступны для скачивания, инструкции для установки с их использованием были удалены из настольной книги и добавлены в Gentoo FAQ.
It is also necessary to create a handbook on the cultural history of peoples of the country, so that high schoolers in Tatarstan know what kind of people live in Dagestan, and vice versa, he said.	Еще надо создать пособие по истории культуры народов страны, чтобы школьники в Татарстане знали, что за люди живут в Дагестане, и наоборот , сообщил он.

Display this page in English