Перевод "hatching" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Hatching social companies for whom social impact is about cohesion and coexistence. | Создание социальных кампаний, социальное влияние которых связано со сплочённостью и сосуществованием. |
| Their nests hatching along the riverside producing hundreds of hatchlings. It's just an amazing sight. | В их гнёздах, расположенных вдоль реки, выводятся сотни детёнышей. Просто удивительное зрелище. |
| Turtle hatching season generally runs from March to December, with May and June being the months of highest concentration. | Период гнездования проходит с марта по декабрь, причем самыми активными месяцами являются май и июнь. |
| In previous years under past regimes repair work, such as was undertaken over the weekend, has been done, but not during the hatching and nesting phases of the leatherback turtle season. | И подобные восстановительные работы проводились здесь уже не раз по указанию предыдущих правительств, но только не в период гнездования и выведения потомства у кожистой черепахи. |
