Перевод "he has advised" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| He advised me to go there. | Он посоветовал мне пойти туда. |
| He advised us against doing it. | Он не советовал нам делать это. |
| He advised me not to smoke. | Он порекомендовал мне не курить. |
| He advised me not to smoke. | Он посоветовал мне не курить. |
| He advised me on my study. | Он мне посоветовал насчёт моей учёбы. |
| He advised me on my study. | Он дал мне совет по учёбе. |
| He advised me on my study. | Он давал мне советы по учёбе. |
| He advised her to stop drinking. | Он посоветовал ей перестать пить. |
| He advised her not to go. | Он посоветовал ей не ходить. |
| He advised her not to go. | Он посоветовал ей не ехать. |
| He advised her not to go. | Он посоветовал ей не идти. |
| He advised her not to go. | Он посоветовал ей не ездить. |
| He advised him not to go. | Он посоветовал ему не ходить. |
| He advised him not to go. | Он посоветовал ему не ехать. |
| He advised him not to go. | Он посоветовал ему не идти. |
| He advised him not to go. | Он посоветовал ему не ездить. |
| Tom has advised me to do that. | Том посоветовал мне это сделать. |
| Tom has advised Mary to do that. | Том посоветовал Мэри это сделать. |
| Tom has advised Mary not to do that. | Том посоветовал Мэри не делать этого. |
| Tom has advised me not to stop doing that. | Том посоветовал мне не прекращать это делать. |
| He advised me not to believe what she says. | Он посоветовал мне не верить в то, что она говорит. |
| He advised me not to believe what she says. | Он посоветовал мне не верить тому, что она говорит. |
| He advised him not to go there by himself. | Он посоветовал ему не ходить туда одному. |
| My doctor has advised me to stop taking this medicine. | Мой врач посоветовал мне прекратить принимать это лекарство. |
| My English teacher has advised me to read these books. | Мой преподаватель английского посоветовал мне прочесть эти книги. |
| My English teacher has advised me to read these books. | Мой учитель английского языка посоветовал мне прочитать эти книги. |
| Tyga dryly advised | Тига иронично советует |
| Julie Goodison advised | Адриенна Хесфорд написала |
| He is only too pleased to be advised by a woman. | Ему лишь доставляет удовольствие получать совет от женщины. |
| She advised him to tell his girlfriend that he loved her. | Она ему посоветовала сказать его девушке, что он её любит. |
| After their initial consultations, Lang Lazdunski advised surgery which, in contrast to Tom Treasure, he believes has a positive effect. | После первичных консультаций Ланж Лаздунски рекомендовал хирургическое вмешательство, которое, в отличие от Тома Трежера, он считает эффективным. |
| She advised him to cut down on smoking, but he didn't think that he could. | Она рекомендовала ему курить поменьше, но он не думал, что смог бы. |
| Tom advised Mary when the sky has become dark, don't go out alone. | Том посоветовал Мэри не выходить одной, когда стемнеет. |
| I advised Tom not to eat the mushrooms he found in the woods. | Я посоветовал Тому не есть грибы, которые он нашёл в лесу. |
| I advised Tom not to eat the mushrooms he found in the woods. | Я посоветовала Тому не есть грибы, которые он нашёл в лесу. |
| By contrast, the US has advised American carriers to obey China s prior notification demand. | США наоборот посоветовали американским перевозчикам подчиняться запросу Китая об уведомлениях перед полетом. |
| I advised him against smoking. | Я посоветовал ему не курить. |
| I advised Tom to wait. | Я посоветовал Тому подождать. |
| Tom advised me to wait. | Том посоветовал мне подождать. |
| I advised Tom to rest. | Я посоветовал Тому отдохнуть. |
| She advised him to go to the hospital, but he didn't follow her advice. | Она посоветовала ему идти в больницу, но он её не послушался. |
| She advised him to go to the police station, but he was afraid to. | Она посоветовала ему обратиться в полицию, но он боялся. |
| Henry advised Bell not to publish his ideas until he had perfected the invention. | Генри не рекомендовал Беллу публиковать свои идеи до тех пор, пока он не усовершенствует изобретение. |
| She advised him not to buy a used car, but he didn't follow her advice. | Она советовала ему не покупать подержанную машину, но он не последовал ее совету. |
| During the early 1950s he advised on the reestablishment of military forces in West Germany. | был военным советником при восстановлении вооруженных сил в Западной Германии. |
