Перевод "head of hospital" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Patients on the floor of Mulago Hospital, the National Referral Hospital. | Пациенты на полу национального госпиталя Мулаго. |
| A man from the Dominican Republic bows his head as a child walks into a hospital for treatment. | Мужчина из Доминиканской Республики опустил голову, когда ребенок переступил порог больницы в надежде на получение помощи. |
| In 1854 Esmarch became director of the surgical clinic at Kiel, and in 1857 head of the general hospital and professor at the University of Kiel. | В 1854 году он сделался преемником Штромейера в хирургической клинике в Киле в 1857 году был назначен директором и профессором при кильском госпитале. |
| Valentina Nepsha, Head of the medical ward at Elninsky Central District Hospital An examination of the patient has been completed and treatment has been determined . | Валентина Непша, заведующая терапевтическим отделением ельнинской ЦРБ Назначено обследование пациенту, лечение. |
| The president is both head of state and head of government. | Глава государства и правительства Науру президент. |
| He is the head of state and the head of the army. | Он глава государства и главнокомандующий армии. |
| The best known type of hospital is the general hospital, which has an emergency department. | В целом, больницы классифицируются по типу организации и по специализации. |
| I'm getting out of the hospital tomorrow. | Я завтра выписываюсь из больницы. |
| A nod of the head. | Кивнуть головой. |
| I have some advice for you, Diego now that the hospital has discharged you, pack your bags and head for the airport. | У меня есть для тебя совет, Диего сейчас, когда тебя выписали из больницы, собирай свои вещи и отправляйся в аэропорт. |
| The head of the government in the Republic of Mordovia is the Head of the Republic. | В 2009 году в республике прошёл IV съезд финно угорских народов Российской Федерации. |
| Why the hospital? | Почему больница? |
| He's in hospital. | Он в больнице. |
| Call the hospital. | Позвони в больницу. |
| Call the hospital. | Позвоните в больницу. |
| Where's the hospital? | Где находится больница? |
| Where's the hospital? | Где больница? |
| The President, currently Salvador Sánchez Cerén, is both head of state and head of government. | Глава государства президент (он же глава правительства) избирается населением на 5 летний срок. |
| An often cited symbol of this elite status is the renowed Syrio Lebanese Hospital (Hospital Sírio Libanês). | Наиболее известный символ их особого статуса знаменитый Сирийско ливанский госпиталь (Hospital Sírio Libanês). |
| The image on the computer screen is shocking a man, lying on a hospital bed, his head bandaged, with long trickles of blood running from the top of his scalp. | Картинка на экране монитора шокирует мужчина лежит на больничной койке, его голова перевязана, с макушки стекают длинные кровавые потеки. |
| Today, St. Boniface Hospital is the second largest hospital in Manitoba. | Бонифаций назначает Брукарда епископом в Вюрцбурге, Витту в Бюрабурге. |
| The police announced in a statement on Monday that he had been taken to hospital with head injuries and could not be questioned. | Полиция в своем заявлении сообщила, что он был доставлен в больницу с травмами головы и не мог быть допрошен. |
| The arrangement of the hospital also interested her. | Устройство больницы тоже занимало ее. |
| Hospital staff even grew quite fond of him. | Больничный персонал очень привык к нему. |
| This hospital has a lot of new equipment. | В этой больнице много нового оборудования. |
| She is constantly in and out of hospital. | Он всё время то попадает в больницу, то выписывается оттуда. |
| When did you get out of the hospital? | Когда ты вышел из больницы? |
| When did you get out of the hospital? | Когда ты выписался из больницы? |
| I get out of the hospital next week. | Я выписываюсь из больницы на следующей неделе. |
| You recently met with the head of the region and the head of the city administration. | Недавно вы встречались с главой региона и главой администрации города. |
| The President is the head of state, and the Prime Minister is the head of government. | Глава государства президент, избираемый (с 1999 года) прямым всеобщим голосованием на 7 лет. |
| Strekalin, a former deputy head of Yalta's city administration and years earlier a Chernobyl first responder, was taken to a local hospital, where he died two days later. | Стрекалин, бывший заместитель главы Ялты и годами ранее один из первых ликвидаторов аварии на Чернобыльской АЭС, был доставлен в районный госпиталь, где спустя два дня скончался. |
| 4 Kuchma's acting head of the | Четвертое место кучмовский и.о. председателя ЦБ |
| It flew out of my head. | У меня это вылетело из головы. |
| Give me a head of cabbage. | Дайте мне кочан капусты. |
| I have 1,500 head of cattle. | У меня 1500 голов скота. |
| Is your head full of straw? | У тебя в голове солома? |
| There is. Head tail head overlaps itself. | Есть. Решка орел решка пересекается сама с собой. |
| As Canada's head of state, Queen Elizabeth II is the head of state for the Government of Alberta. | В качестве главы канадского государства королева Елизавета II является главой государства и правительства Альберты. |
| Staff working in hospital have had permission to leave hospital so far and security forces are everywhere in the hospital. | Персоналу больницы пока разрешено покинуть больницу, а силы безопасности повсюду в больнице. |
| Wounded people have been sent to Tarchileik Hospital and Mine Phyat Hospital. | Раненые были посланы в госпитали в Тарчилейке и Майн Пхьяте. |
| There is a hospital at Tarle, but that hospital had also collapsed. | В Тарле была больница, но она тоже была разрушена. |
| John was born in a hospital and he died in a hospital. | Джон родился в больнице и умер в больнице. |
| The largest private hospital is the Calvary John James Hospital in Deakin. | Крупнейшей частной больницей Канберры является Больница Джона Джеймса (). |
| Among the injured were four journalists and a teenage high school student who suffered head injuries . and is in critical condition at the hospital. | Среди раненых были четверо журналистов и школьник из местной школы, который пострадал от травм головы и находится в критическом состоянии в больнице. |
Related searches : Head Of - Chief Of Hospital - Out Of Hospital - Name Of Hospital - Head Of People - Head Of Community - Head Of Sponsoring - Head Of Chambers - Head Of Field - Head Of Care - Head Of Grade - Head Of Promotion - Head Of Environment