Перевод "his great commitment" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

His concert was great.
Его концерт был великолепен.
Mountain biking in Israel is something that I do with great passion and commitment.
Горный велосипедизм в Израиле это то, чем я занимаюсь давно и с огромным удовольствием.
His death was great shock to his wife.
Его смерть была большим потрясением для его жены.
Indeed, he was proclaiming his commitment to internationalism and multilateralism.
Действительно, он провозгласил свою приверженность интернационализму и многосторонности.
Commitment.
Приверженность.
His death is a great loss.
Его смерть большая потеря.
His death is a great loss.
Его смерть великая потеря.
To his great joy, his team won the game.
К его великой радости, его команда выиграла игру.
Who will be the first to live until the birth of his great great great grandson?
Кто первым доживёт до рождения своего прапраправнука?
His commitment to those in the developing world has been contagious.
Его преданность интересам развивающихся стран была заразительна.
MT His great idea was alternating current.
МТ Его великой идеей стал переменный ток.
A great responsibility lies on his shoulders.
На его плечах лежит огромная ответственность.
A great many people attended his funeral.
Огромное число людей пришли на его похороны.
He left his daughter a great fortune.
Он оставил своей дочери огромное состояние.
His last play was a great success.
Его последняя пьеса имела большой успех.
Commending the courage and commitment of those who take part in humanitarian operations, often at great personal risk,
отдавая должное мужеству и самоотверженности тех, кто участвует в гуманитарных операциях, часто подвергая себя большому риску,
I have always liked Gonzales Inarritu's work, especially his great film Birdman great story !!
Отличная работа!
He encouraged his son to do something great.
Он воодушевлял своего сына сделать что нибудь великое.
A great man doesn't care about his appearance.
Великого человека не заботит его внешность.
A great man doesn't care about his appearance.
Великого человека не заботит то, как он выглядит.
Alcohol has done great mischief to his body.
Алкоголь нанес большой вред его организму.
Tom had a great love for his country.
Том горячо любил свою страну.
Putin s claim to great power status and his great power policies are structurally very vulnerable.
Претензии Путина на статус великой державы и его политика великой державы в структурном отношении являются очень уязвимыми.
In many ways, his approach was a great success.
Его подход во многих отношениях имел большой успех.
The great unknown is the longevity of his team.
Великим неизвестным является долговечность его команды.
The teacher has a great influence on his pupils.
Учитель оказывает сильное влияние на учеников.
His words had a great effect on my life.
Его слова оказали сильное влияние на мою жизнь.
His death was a great loss to our country.
Его смерть была огромной потерей для нашей страны.
His death was a great loss to our firm.
Его смерть была большой потерей для нашей фирмы.
He's proud that his father was a great scientist.
Он гордится тем, что его отец был великим ученым.
So lets all wish for his great health, and his awareness of his own skin pigmentation.
Так что, давайте все пожелаем ему доброго здоровья, и понимания характера собственной пигментации кожи.
Commitment to European integration?
Подчиненность европейской интеграции?
1. Reaffirms its commitment
1. подтверждает свою решимость
A Pathway to Commitment
Путь к обязательству
It's a serious commitment.
Это серьёзное обязательство.
Like Wilson, Bush had an obstinate commitment to his vision that inhibited learning and adjustment.
Как и Вильсон, Буш был упрямо привержен своему виденью, что препятствует обучению и адаптации.
At the end, he apologized for his violent past and made a commitment to disarm his 2,000 strong private army.
В конце семинара он извинился за свое прошлое и пообещал разоружить свою двухтысячную личную армию.
He may choose whom He likes for His favours, for great is His bounty.
Он избирает Своим милосердием (даруя пророчество и наставляя на самый совершенный закон), кого пожелает. И (ведь) Аллах обладатель даритель великой щедрости!
Commending the courage and commitment of those who take part in humanitarian operations, often at great personal risk, especially locally recruited staff,
высоко оценивая мужество и самоотверженность тех, кто участвует в гуманитарных операциях, часто подвергая себя большому риску, особенно набираемого на местах персонала,
Over the course of his life, Darwin had great privilege.
В течение своей жизни, у Дарвина были огромные привилегии.
But he placed great hopes on Varya, his brother's wife.
Но он возлагал большие надежды на Варю, жену брата.
His aim in life was to become a great doctor.
Его целью в жизни было стать хорошим врачом.
He is proud that his father was a great scientist.
Он горд, что его отец был великим учёным.
During his administration a great many new laws were passed.
В период его пребывания у власти было проведено много новых законов.
Tom loves to talk about his travels in great detail.
Том любит очень подробно рассказывать о своих путешествиях.

 

Related searches : His Commitment - Great Commitment - Great Personal Commitment - With Great Commitment - Great Commitment For - A Great Commitment - Very Great Commitment - His - Great Great Grandmother - Great Great Granddaughter - Gaining Commitment - Commitment Amount