Перевод "hoot and holler" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Holler - translation : Hoot - translation : Hoot and holler - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| You can hoot and holler that. | Можешь раструбить об этом. |
| Then it's only a hoot an' a holler into Lordsburg. | А там уже Лорцбург рядом. |
| Hey, Croft... if you come over here and hoot and holler yourself silly | Эй, Крофт... |
| I told you what I was gonna do, and I don't give a hoot and a holler if there's oranges and grapes crowding a fella out of bed. | Я сказал, что все решил, и плевать я хотел, что там кучи апельсинов и винограда. |
| Holler. | Орите. |
| Well, them that wants to hoot, let 'em hoot. | Если хотят, пусть хохочут. |
| Hoot Owls? | Кричащих Сов? |
| Yes, Hoot Owls! | Да, Кричащих Сов! |
| The boss'll holler. | Босс будет кричать. |
| Let him holler. | Пусть кричит. |
| Still they holler | Под их вопли |
| After that, holler. | А как она кончится кричи. |
| the Brotherhood of Hoot Owls. | Братством Кричащих Сов. |
| What's that, a hoot owl? | А это что, крик совы? |
| She's a hoot, isn't she? | Она забавная, да? |
| Angelo's right. You're a hoot. | Ну и ну, как это забавно. |
| Holler if you need us! | Мы мысленно в вами. Кричите, если нужна будет помочь. |
| You think he wouldn't holler? | Он разболтает. |
| I just wish you wouldn't holler! | Только я хочу, чтобы ты не кричал на меня! |
| They can holler their heads off. | Так круто. Ага. |
| I don't give a hoot in Hades. | Меня это не интересует. |
| You don't give a hoot about me. | Я же вам до лампочки. |
| When you have enough trouble just holler | Если у вас есть достаточно проблем просто орал |
| How loud can you holler for help? | Как? |
| If you want me, holler Oh, Chuck and I'll come. | Если я буду нужен, крикни Ох, Чак и я приду. |
| I don't care a hoot what they say. | Мне наплевать, что обо мне скажут. |
| Just give me a holler when you're done. | Ну и чудно. Свистните меня, как разберётесь. |
| Yes, I'll follow you, and I'll holler, This guy's a phony. | Да, я пойду за тобой, и я буду кричать Этот парень плут, дамы и господа,.. |
| I'll give you a holler when I need ya. | Я позову тебя, если будешь нужен. |
| They'll holler, bravo. If the song comes From the heart | Они будут кричать Браво , если песня будет идти от сердца, |
| And he kept looking through the window, and he could hear all of this holler. | Он продолжал смотреть в окно и мог слышать весь этот ор. |
| But me, I go down to the holler... and I look up, and I say | Но я упал на колени... поднял взгляд, и сказал |
| I never heard a grown man cry and holler like that before, did you? | Я прежде никогда не слышал, чтобы взрослый человек так вот прям криком кричал... |
| Not unless you holler uncle and make a public statement that we're not married. | Не раньше, чем ты признаешь поражение и не заявишь, что мы не женаты. |
| If you get scared during the night, just holler through that. | Если ночью тебя чтото испугает, просто позови меня через это. |
| That kind of talk makes them bold When they feel blue and want to holler | Но если вы всетаки туда поедите, там станет одним голодным желудком больше. |
| On December 22, Hoot was repackaged with additional tracks from previous albums and released in Japan. | 22 декабря в Японии Hoot был переиздан, было добавлено несколько треков из предыдущих альбомов. |
| The medical journals are always full of discoveries, and how many of them are worth a hoot? | Медицинские журналы полны открытий, а сколько из них имеют ценность? |
| I lost my job, my friends hoot at me... my girl feels foolish, and you get playful. | Я лишился работы, друзья смеются надо мной, моя девушка оказалась в дураках, а ты забавляешься. |
| If there's anything I can do for you, just give me a holler. | Если вам чтонибудь понадобится, просто скажите мне. |
| If there's anything I can do for you, just give me a holler. | Если я вам понадоблюсь, просто крикните мне. |
| Well, I don't think black holes are out there, they'd hoot you off the stage. | Я сомневаюсь, что там есть чёрная дыра , они бы сделали то же самое. |
| Next time you strike it rich, holler for me... before you start splashing water around. | В следующий раз позовите меня до того, как начнете разбрызгивать воду. Это большая ценность. |
| The faithless say, Do not listen to this Quran and hoot it down so that you may prevail over the Apostle . | И сказали те, которые стали неверующими (одни другим) Не слушайте этот Коран и пустословьте поднимайте шум при нем при его чтении . Может быть, вы (этим) одержите верх (над Мухаммадом) (и он перестанет читать его)! |
| She was married for a short time to Hoot Gibson, though the marriage ended in divorce in 1933. | В тот же год Салли выходит замуж Хута Гибсона, но их брак закончился разводом в 1933 году. |
Related searches : Hoot Hoot - Holler Out - Hoot Owl - Pant-hoot - Grunt-hoot - Give A Holler - Is A Hoot - What A Hoot - Give A Hoot - And And And - And And
