Перевод "horseshoe vortex" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| This is a horseshoe magnet. | Это подковообразный магнит. |
| This is a horseshoe magnet. | Это магнит подкова. |
| Fossilized horseshoe crab, Fukui Prefectural Dinosaur Museum. | Окаменелые останки мечехвоста, Музей динозавров префектуры Фукуи. |
| The battle is a vortex of swirling rain and mud ... | В 1993 году Куросава снял свой последний фильм . |
| A horseshoe and a black cat are not good luck signs. | Подкова и чёрная кошка знаки неудачи. |
| On July 2, 1984, Canadian Karel Soucek from Hamilton, Ontario, successfully plunged over the Horseshoe Falls in a barrel with only minor injuries. | 2 июля 1984 года Карел Сусек (Karel Soucek) из Гамильтона, Онтарио успешно прошёл водопад в бочке, отделавшись только небольшими ушибами. |
| And this thing is the second vortex to be built in the world, in a two and a half meter drop on a river. | А вот это вторая в мире вихревая электростанция, которая будет построена на речном пороге с перепадом 2,5 метра. |
| GENEVA Is China an island of stability in the midst of the gathering global financial storm, or will it, too, soon be sucked into the vortex? | ЖЕНЕВА Действительно ли Китай является островом стабильности посреди нарастающей мировой финансовой бури или, в скором времени, вихрь засосет его, как и других? |
| As Krugman recently put it, a deflationary vortex is dragging down much of the world economy, with falling prices causing an inescapable downward spiral in demand. | Как недавно сформулировал Кругман, дефляционная воронка тянет вниз большую часть мировой экономики, поскольку падение цен вызывает неизбежное, спиральное снижениеспроса. |
| With policy interest rates near zero, the argument goes, central banks are more or less helpless to escape the deflationary vortex, and economies become stuck in the infamous liquidity trap. | В такой ситуации, как они уверяют, центральные банки более или менее беспомощны в борьбе с дефляционной воронкой, а экономика попадает в печально знаменитую ловушку ликвидности. |
| A breakdown, by contrast, though unlikely to lead immediately to war, could easily foment developments that lead in that direction, and the region as a whole could be pulled even deeper into the current vortex of chaos and violence. | Наоборот, провал переговоров, хотя и вряд ли приведет к немедленной войне, способен разжечь огонь событий, которые к ней приведут, а регион в целом еще глубже погрузится в нынешнюю пучину хаоса и насилия. |
| The city also has live performance theater venues such as the Zachary Scott Theatre Center, Vortex Repertory Company, Salvage Vanguard Theater, Rude Mechanicals' the Off Center, Austin Playhouse, Scottish Rite Children's Theater, Hyde Park Theatre, the Blue Theater, The Hideout Theatre, and Esther's Follies. | В Остине существует немалое количество театров, среди которых можно выделить театральный центр Захария Скотта, компанию Vortex Repertory, театр Salvage Vanguard, Rude Mechanicals' the Off Center, Austin Playhouse, Scottish Rite Children s Theater, театр Hyde Park, театр the Blue, театр the Hideout и Esther s Follies. |
Related searches : Horseshoe Arch - Horseshoe Crab - Horseshoe Bat - Horseshoe Magnet - Horseshoe Vetch - Horseshoe Falls - Horseshoe Bend - Horseshoe Kidney - Horseshoe Throwing - Vortex Breaker - Vortex Finder - Vortex Flow
