Перевод "how else" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| How else can he act? | Как ещё он может поступить? |
| How else can I help you? | Как ещё я могу помочь вам? |
| How else can I help you? | Как ещё я могу вам помочь? |
| How else can I help you? | Как ещё я могу тебе помочь? |
| How else can I help you? | Чем ещё я могу тебе помочь? |
| How else can I help you? | Чем ещё я могу вам помочь? |
| How else can we feed our families? | Как ещё мы можем прокормить свои семьи? |
| If Kan didn t know, how could anyone else? | Если Кан не знал, как мог знать кто нибудь еще? |
| I don't know how else to explain it. | Я не знаю, как это по другому объяснить. |
| I don't know how else to explain it. | Я не знаю, как это ещё объяснить. |
| I don't know how else to say it. | Я не знаю, как это по другому сказать. |
| I don't know how else to say it. | Я не знаю, как это ещё сказать. |
| No one else knows how to do that. | Больше никто не знает, как это делается. |
| How is that possible? Let's go to something else. | Как такое возможно? Давайте ещё кое что посмотрим. |
| How else? One has to bid a decent human farewell... | Как же? проститься надо по человечески ... |
| How can I just tell Tom without telling everybody else? | Как я могу сказать только Тому, не сказав при этом всем остальным? |
| More than anything else, Vladimir Putin understands power how to get it how to consolidate it. | Больше чем все остальное Владимир Путин понимает власть как получить ее, как сосредоточить ее в своих руках. |
| How do I perform a simple copy from Konsole to anything else? | Как перелистывать страницы? |
| How can I think about anything else at a time like this? | Как я могу в такой момент думать о чём то ещё? |
| Since the query was on Facebook, someone else asked, How is this witchcraft? | Так как вопрос был поднят в Facebook, кто то еще спросил Как это может быть черной магией? |
| Giving your organs to somebody else is probably about how much you care about society, how linked you are. | Вопрос передачи своего органа другому человеку отражает, по видимому, насколько человек думает об обществе, насколько люди взаимосвязаны. |
| How else, says the US, could China undercut American producers in so many areas? | Как же еще, говорят Соединенные Штаты, мог Китай обойти американских производителей в стольких областях? |
| 'Who else?' | Да кто? |
| Nothing else. | ничего другого. |
| Nothing else. | Ничего больше . |
| What else? | Ещё чего? |
| How else could Putin s Russia have outmaneuvered Ukraine s allies, which used to lead the free world? | Как еще путинская Россия могла бы переиграть союзников Украины, которые вели за собой весь свободным мир? |
| Alright. What else? | Хорошо. Что еще? |
| Anyone else against? | Кто то ещё против ? |
| Now something else. | Вот еще одна деталь... |
| Should anyone else? | Но должны ли все остальные желать того же? |
| Need anything else? | Что нибудь ещё? |
| Who else knows? | Кто ещё знает? |
| Where's everybody else? | Где все остальные? |
| Where's everyone else? | Где все остальные? |
| Go somewhere else. | Пойди куда нибудь ещё. |
| Go somewhere else. | Пойдите куда нибудь ещё. |
| Go somewhere else. | Иди куда нибудь ещё. |
| Go somewhere else. | Идите куда нибудь ещё. |
| Everyone else waited. | Все остальные ждали. |
| Find somebody else. | Найди кого нибудь ещё. |
| Find somebody else. | Найдите кого нибудь ещё. |
| Look someplace else. | Посмотри в каком нибудь другом месте. |
| Look someplace else. | Посмотрите в каком нибудь другом месте. |
| There's nobody else. | Больше никого нет. |
Related searches : How Else Could - When Else - Anything Else? - Somehow Else - Why Else - Whoever Else - Every Else - Since Else - Above Else - One Else - Among Else - Somethings Else - Else But
