Перевод "hunk" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Hunk - translation :

ключевые слова : жеребец лакомый красавчиком груду куска

You're a hunk.	Ты красавчик.
You're a hunk.	Ты мачо.
A single fax machine is a hunk of metal best used as a door stop.	Например, один аппарат факсимильной связи представляет собой кусок металла, могущий в лучшем случае послужить упором двери. Сто тысяч таких аппаратов предоставляют десять миллиардов возможностей связи между абонентами.
This guy went up, went supersonic, ripped the fin can off yard sale in the sky and a burning metal hunk coming back.	Эта штука поднялась вверх, развила сверхзвуковую скорость, затем у неё оторвало плавник, она ещё некоторое время пробыла в воздухе и вернулась на землю грудой обгоревших обломков.
At first glance, Tada ji's statue of Yakushi Nyorai is just a hunk of wood, not ornate at all, and, in the dim light of the hondo, almost crudely carved.	На первый взгляд статуя Якуси Нерая в Тададзи это всего лишь большой кусок грубо вырезанного, совсем не украшенного дерева, которое освещается лишь тусклым светом хондо.