Перевод "i cause you" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Cause - translation :

I cause you - translation :

ключевые слова : причиной причина смерти ведь из-за

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

'Cause I told you the truth.	Потому что я сказал тебе правду.
'Cause I only have eyes For you	Потому что я могу смотреть только на тебя.
'Cause I only have eyes for you	Потому что я смотрю только на тебя
That I should ever cause you grief.	Вам никогда не пережить...
I don't want to cause you any trouble.	Я не хочу доставлять тебе неприятностей.
I don't want to cause you any trouble.	Я не хочу доставлять вам неприятности.
'Cause I only have eyes for you, dear	Потому что я смотрю только на тебя, дорогая.
Cause I...	Это увлекательно и интересно? Так как я ...
Be awful careful 'cause if anything'd happen to you, I, I...	Будь очень осторожна, потому что если с тобой чтото случится...
I do not want to cause you any trouble.	Я не хочу доставлять Вам беспокойства.
Just 'cause i went easy on someone like you?	Просто потому, что легко повелся на кого то вроде тебя?
You're not going anywhere, 'cause I won't let you.	Я тебе не позволю. Я не хочу уезжать.
'Cause I feel exactly the same way about you.	Потому что я чувствую точно также.
I do mean it when I say I need you,'cause I'm lonely.	Я говорю правду, когда признаюсь, что ты нужен мне.
I assure you, sir, you will have no cause to regret it.	Уверяю вас, сэр, вам не придется сожалеть об этом.
Eve. I don't think you meant to cause unhappiness. But you did.	Ева... сама того не желая, ты принесла несчастье.
So you come to Greg, 'cause that's what I do.	И ты пришла к Грегу, ведь он хорошая жилетка.
You're here cause I need you to keep me crawlin'!	Ты здесь, чтобы я продолжать ползать по этой земле!
You think I'm silly 'cause I said about the stick.	Ты думаешь что я глупый, потому что сказал про палку.
'Cause you listen?	Ну а сам то ты слушаешь?
'Cause I recognise this.	Познато ми е.
'Cause I need it.	Потому что он мне нужен.
I know the cause.	Вовсе нет, я знаю причину.
'Cause I posted it.	Потому что я запретил.
I guess I shouldn't be telling you this, 'cause it might spoil the picture for you.	Наверное мне не стоит все это рассказывать, а то испорчу вам просмотр.
Yeah, I thought you were just saying that 'cause you were jealous. BARRY	Да, но я полагала ты сказал это, потому что ревнуешь.
Señor, I assure you, you will have no cause to discontinue the payments.	Сеньор, обещаю, у вас не будет повода этого делать.
You're sore 'cause I called you when you had a pair of deuces.	Ты злишься, потому что я объявил тебя, когда у тебя была пара двоек.
'Cause I don't think I should.	Потому что, я не думаю, что мне следует.
'Tain't 'cause you're a coward, 'cause I know ya ain't.	Ты не трус, я знаю.
I don't want to cause trouble to you, most of all.	Я не хочу, чтобы причинить неприятности вам, больше всего.
'CAUSE I WANT YOU GONE AS SOON AS POSSIBLE. ROSS, PLEASE.	Что случилось?
And you did right. ...'cause I might have spent it all.	И делал правильно, потому что мне, возможно, придется все их потратить.
I guess I'm just jealous 'cause you got away from here.	Я? Я архитектор. Строю дома.
But I can't let you leave when I am the cause of your misfortune	Но я не могу этого допустить так как я чувствую себя виноватой в твоей беде.
You deserted our cause.	Ты отказался следовать нашей цели!
'cause you were jealous!	Потому что ты бесилась от ревности!
You have no cause.	С вами вместе я пойду. Зачем идти вам?
You got 'em big 'cause you said I was growing like a stink weed.	Купил большего размера, мне на вырост.
I chose you 'cause, even if a scoundrel, you can get in certain circles.	Ты хоть и склочный тип, но подходишь для этой работенки. В любую дыру пролезешь.
I was fired without cause.	Меня беспричинно уволили.
I don't know the cause.	Я не знаю причины.
Now I have a cause.	Теперь у меня есть цель.
'Cause I said so, see?	Затем, что я так сказал.
The last thing I want to do is cause you any problems.	Меньше всего я хочу создавать тебе проблемы.

Display this page in English