Перевод "i was worked" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

I was worked - translation : Worked - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

I don't claim to know how it was worked, or who worked it... but all I know is that it was worked.
Я ещё не понял, как и кто это провернул. Но я уверен, это так.
Yes, I was told she worked here.
Да, мне сказали, что она работает здесь.
I worked on a farm when I was younger.
Я работал на ферме, когда был моложе.
I worked and worked, and I got lucky, and worked, and got lucky, and worked.
Я работала, и у меня получалось.
So I felt entirely powerless. I worked and worked and worked, and I got lucky, and worked, and got lucky, and worked.
Я чувствовала себя полностью бессильной, но работала не покладая рук. Я работала, и у меня получалось.
I was just so worked up earlier on.
Я была сама не своя.
I worked hard all day, so I was very tired.
Я весь день работал не покладая рук, так что был очень уставшим.
I worked.
Я работал.
I worked up a portfolio, and I was headed to New York.
Я сделал портфолио, и собрался в Нью Йорк.
I had job opportunities. The maximum period I worked was 11 days!
Максимальный период моей работы был 11 дней!
One person I worked with was a bagger at Genuardi's.
Среди моих клиентов была упаковщица из супермаркета Genuardi's.
I was thinking you worked in bed, like Marcel Proust.
Я подумала, вы работаете в постели, как Марсель Пруст.
Maybe he worked here then. I was working here then.
Возможно, он тогда работал здесь.
To think everything was just right. I worked it out..
Если бы подумать, если бы у меня был велосипед, я бы столько денег мог заработать...
I was afraid you'd ask me how the thing worked.
Расскажите нам о ваших технических преимуществах.
I worked here.
Я работал здесь.
I worked hard.
Я работал усердно.
I worked hard.
Я работала усердно.
I worked overtime.
Я работал сверхурочно.
I worked overtime.
Я работала сверхурочно.
I worked alone.
Я работала одна.
I worked before, didn't I?
Да, нет.
I worked for the Coastguard, was made a U.N. Goodwill Ambassador.
Я работал в Агентстве береговой охраны, был назван Послом доброй воли ООН.
But the coolest I ever worked on was around this guy.
Но самый крутой был связан с этим парнем.
And among other things, other countries I worked, was in the Soviet Union, where I worked from '32 to '37 actually, to '36.
И между прочим, среди стран, в которых я работала, был Советский Союз, где я работала с 32 го до 37 го на самом деле до 36 го.
And among other things, other countries I worked, was in the Soviet Union, where I worked from '32 to '37 actually, to '36.
И между прочим, среди стран, в которых я работала, был Советский Союз, где я работала с 32 го до 37 го на самом деле до 36 го.
I worked all night.
Я всю ночь работал.
I worked for Tom.
Я работал на Тома.
I worked in Boston.
Я работал в Бостоне.
I worked this morning.
Сегодня утром я работал.
I worked for them.
Я работал за них.
I worked for them.
Я работала за них.
I worked with Tom.
Я работал с Томом.
I think it worked.
Думаю, это сработало.
I worked for him.
Я работал у него.
I worked there once.
Я както у вас работала.
I worked for them.
Я у них работала.
I mean, it was incredible, it worked incredibly well, but it was really dangerous.
Конечно, это было потрясающе, работало замечательно, но было очень опасно.
I worked hard in school, but when I was in eighth grade, it was a determining factor.
Я усердно училась в школе. Но когда я была в восьмом классе, произошло то, что определило мою дальнейшую жизнь.
And I worked in mines. And I realized that this was a world unseen.
Работал я в шахтах. И я понял, что эта часть мира остаётся невидимой.
No, I mean, I worked there.
Нет, я работала там.
I worked here, but I quit.
Я работал здесь, но бросил.
I wish I worked union hours.
Конец смены.
And I worked in the pharma industry. And I worked in the healthcare industry.
Я поработал в фармацевтике, в здравоохранении.
I finally was now accepted, and worked there for some six months.
Я наконец была принята и работала там в течение приблизительно шести месяцев.

 

Related searches : Was Worked - I Worked - Was Worked Out - It Was Worked - I Worked Through - When I Worked - I Mainly Worked - I Worked Intensively - I Previously Worked - I Worked For - I Had Worked - I Worked With - I Worked Hard - While I Worked