Перевод "in either language" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Either - translation : Language - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

I speak Spanish, good enough to handle either end of an interview in that language.
Я говорю по испански достаточно хорошо для того, чтобы задавать вопросы или отвечать на них.
Whereas most Central Asians choose to post in either Russian or a local language, Shahnoz feels comfortable posting in both.
В то время, как большинство жителей Центральной Азии публикуют свои посты на русском или на своём родном языке, Шахноз чувствует себя комфортно, работая сразу с двумя языками.
Goethe claimed, one who cannot speak foreign languages does not know one's own language either .
Гёте утверждал Кто не знает иностранного языка, тот не знает ничего о своём родном .
His wish to spread reading isn't limited to the Spanish language either Soriano also shares his few English language books with his young readers
Учитель не ограничивается испанской литературой.
Anti SMS language poster itself written in SMS language.
Плакат против смс языка, сам написан на языке смс сообщений.
Among Ethiopia s written languages, most write their language in either the Ge ez or Ethiopic alphabet, known as Fidel, or the Roman alphabet.
Большинство письменных языков Эфиопии используют геэз, или эфиопский алфавит, известный как фидель , либо латинский алфавит.
Language As in all Brazil, Portuguese is the main spoken language.
Риу Гранди ду Сул играл заметную роль в истории Бразилии.
Either go out or come in.
Либо уходи, либо входи.
Either come in or go out.
Ты или входи, или иди отсюда.
SMS language (texting language)
Язык смс сообщений
I hadn't in 1910 made a language, I don't mean a language to use, but even a language to think in.
Учился в округе Монтгомери (штат Пенсильвания), преподавал романские языки в штате Индиана.
The answer lies in language.
Причина в языке.
Lullaby in the Náhuatl language
Колыбельная на языке Нахуатл
Lullaby in the Toba language
Колыбельная на языке Тоба
We talked in sign language.
Мы разговаривали на языке жестов.
He is either in London or in Paris.
Он либо в Лондоне, либо в Париже.
Either take a shawl or come in.'
Или шаль возьми, или иди в комнаты.
I'm not in a good mood either.
У меня тоже настроение не очень.
In all likelihood, they are either 42.
2 й по значимости монастырь этой школы находится в Бутане.
The language of war in Mexico.
Язык войны в Мексике.
What language is spoken in America?
На каком языке говорят в Америке?
What language is spoken in America?
На каком языке говорят в США?
What language is spoken in Mexico?
На каком языке говорят в Мексике?
What language is spoken in Egypt?
На каком языке говорят в Египте?
Everyone smiles in the same language.
Все улыбаются на одном языке.
Which language is spoken in Uruguay?
На каком языке говорят в Уругвае?
I work in a language school.
Я работаю в языковой школе.
What's the language spoken in Brittany?
На каком языке говорят в Бретани?
What language is spoken in Malta?
На каком языке говорят на Мальте?
What language is spoken in Australia?
На каком языке говорят в Австралии?
) Congruence in Contact Induced Language Change .
) Congruence in Contact Induced Language Change.
(2010) Mixed Language Usage in Belarus.
(2010) Mixed Language Usage in Belarus.
in the language of quantum electrodynamics.
Физические основы квантовой электроники.
You're either in love, or you're not in love.
вы можете быть либо влюблены, либо нет.
He is now either in Rome or in Paris.
Он сейчас в Риме или в Париже.
He is now either in Rome or in Paris.
Он сейчас находится или в Риме, или в Париже.
Tom is now either in Boston or in Chicago.
Том сейчас то ли в Бостоне, то ли в Чикаго.
Tom is now either in Boston or in Chicago.
Том сейчас или в Бостоне, или в Чикаго.
Other outputs included a blog created to share news in the Tsotsil language, memes in the Triqui language, subtitling videos in the Mixe language using Amara, and tweets using the activismolenguasMX hashtag (Language Activism MX).
Другим результатом был блог по совместному использованию новостей на языке tzotzil, мемы на языке trichi, умение создавать субтитры с помощью Amara на видеозаписях на языке mixe и писать в Twitter с хеш тегом activismolenguasMX (лингвистический активизм MX).
The local language is Kapingamarangi language.
Официальный язык английский, палауский.
The predominant language in Riga is Latvian, a Baltic language closely related to Lithuanian.
Основным языком в Риге является латышский балтийский язык, очень похожий на литовский.
Language
Официальный язык
Linguistics is the scientific study of language.There are three aspects to this study language form, language meaning, and language in context.
Лингвистика языка изучает язык как код, то есть систему объективно существующих социально закреплённых знаков и правил их употребления и сочетаемости.
Oromo, the language of the Oromo people, is the most widely spoken language in Ethiopia and the fourth largest African language.
Язык народа оромо является наиболее распространенным разговорным языком в Эфиопии и четвертым по распространенности африканским языком.
Military intervention in Iran could go either way.
Военное вмешательство в Иране может привести к любому повороту событий.

 

Related searches : Either In - Either Either - In Either Situation - In Either Approach - Either In Or - In Either Country - In Either Of - In Either Eye - In Either Event - In Either Instance - In Either Direction - In Either Way - In Either Case - Either In Person