Перевод "in this sample" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| This is a free sample. | Это бесплатный образец. |
| A sample output of this script may be | Пример вывода данной программы |
| Sample tweet | Пример твита |
| Simon sample collector | Банк сэмплов для программы Simon |
| Sample Collection Server | Сервер коллекции сэмплов |
| Consider the average economic position of the members of each caste in this sample. | Рассмотрим среднее экономическое положение членов каждой касты на таком примере. |
| Recognized sample formats are | Поддерживаются следующие форматы дискретизации |
| Sample format non available | Остсутствует частота оцифровки |
| Sample icons are displayed here in the chosen theme. | Пример значка отображается здесь с учётом выбранной темы. |
| Based on this sample it is clear that the remedy is ineffective. | Анализ этих результатов свидетельствует о наличии явной тенденции, подтверждающей неэффективность применения quot ампаро quot . |
| Who would ever include a drunken guy in a sample? | Кто вообще включает пьяниц в выборку? |
| Here is a sample of tweets about slavery in Mauritania | Вот лишь некоторые примеры сообщений |
| 62. quot Alcohol use in Poland estimates derived from a quota sample and a random sample of the population quot , Archiwum Kryminologii, vol. | 62. quot Alcohol use in Poland estimates derived from a quota sample and a random sample of the population quot , Archiwum Kryminologii, vol. |
| JA So this is a sample of what we do sort of every day. | Дж.А. Вот пример того, что мы делаем каждый день. |
| This post presents just a small sample of the illustrious history of Hungarian animation. | Эта статья лишь маленький пример известной истории развития венгерской анимации . |
| By contrast this has been a uniquely slow recovery from what was the worst recession in the sample period. | По контрасту, это было чрезвычайно медленное восстановление после наихудшей рецессии в выбранном периоде. |
| Won't you sample some of my wine? | Не хотите ли попробовать моего вина? |
| Their sample included countries in Latin America and Asian countries beyond Japan. | Сделанная ими выборка включала страны в Латинской Америке и в Азии, за исключением Японии. |
| However, the color was different from the sample color in your catalog. | Однако, цвет отличался от того, который был на образце в каталоге. |
| So these are some of my sample logs. | Это некоторые из посетителей. |
| Use the color sensor to sample spot colors | Использовать образцы датчика света |
| Here's a sample of the material I want. | Вот образец материи, которая мне нужна. |
| The group essentially repeated the study in 2006, using a larger sample size. | Эта группа повторила исследование в 2006 году, используя более крупную выборку населения. |
| A reasonable generalization from this rather small sample would be that prosperous and constitutional democracies tend to live in peace with each other. | Резонным выводом из этого довольно скромного примера было бы заключение о том, что процветающие и конституционные демократические государства обычно живут в мире друг с другом . |
| Again, this only tells us which users with country codes for Russia or Ukraine were most prolific in a given sample in the fall of 2014. | Опять же, это говорит нам только, какие пользователи с кодом страны для России или Украины были наиболее плодовиты осенью 2014 года. |
| We're going to do something that in recent years we've started take a mucus sample. | и сделать то, чем занимаемся последнее время взять образец слизи. |
| Create a PDF sample sheet from a directory of fonts | Создайте образец PDF документа из каталога шрифтов |
| Timeline of creation dates for random sample of Twitter accounts. | Временная шкала дат создания для случайно группы аккаунтов из Twitter. |
| The food sample novelty boom is becoming increasingly more elaborate. | Ажиотаж на образцы продуктов растёт, а новинки становятся всё более совершенными. |
| They took a sample of my blood at the hospital. | В больнице у меня взяли кровь на анализ. |
| This is characteristic of the automation that is typical for bot networks, and the same trend shows up in all four bot sample groups. | Эта черта автоматизации типична для сетей ботов, и тот же тренд виден во всех четырёх группах ботов. |
| So if we look in this particularly high risk sample, they're being asked, Did you have more than one unprotected sexual partner in the last two months? | И если мы посмотрим на эту группу повышенного риска, их спрашивали Было ли у вас более одного незащищённого сексуального партнёра за последние 2 месяца? |
| This sharply contrasts with the randomized control sample the final dataset showed no isolated groups or outliers at all. | Это резкий контраст со случайной контрольной группой в финальном наборе данных изолированных групп или выпадающих пользователей нет вообще. |
| This is the Lillis Business Complex at the University of Oregon, and I worked with a team of architects and biologists to sample over 300 rooms in this building. | Это Бизнес Центр Лиллис Орегонского университета, где я, вместе с командой архитекторов и биологов, взяла образцы из более чем 300 комнат. |
| Spanish is popular across Twitter in general, and that seems to be reflected in our sample as well. | Испанский в целом популярен в Twitter, что также отражено в анализе нашей выборки. |
| The creation dates of Twitter accounts in Lawrence Alexander's 'bot' sample provide ample evidence of automation. | Время создания Twitter аккаунтов из выборки ботов Лоуренса Александра предоставляет достаточное доказательство автоматизации. |
| This requires data upon which to base the rise in mortality, usually derived by conducting a household survey on a random sample of the population. | Для этого необходимы данные, на основе которых можно определить рост уровня смертности, обычно получаемые путем проведения исследования на случайной выборке населения. |
| The margin of error for the 376 person sample of Republican voters in this newest poll is plus or minus 6 , and was conducted Sept. | Предел ошибки для выборки из 376 избирателей республиканцев в этом новейшем опросе составляет плюс минус 6 , опрос проводился в сентябре. |
| His sample swab showed a luminometer count of over 4000 units. | Его пробный мазок продемонстрировал значение люминометра, превышающее 4000 единиц. |
| Extended network of 2,900 Twitter bots taken from Nemtsov thread sample. | Расширенная сеть 2 900 ботов из Twitter, собранных по твиту о Немцове. |
| It s a lot cheaper per sample than collaring caribou, Polfus says. | Каждый образец обходится намного дешевле, чем если бы мы помечали животных , говорит Полфус. |
| Error due to bias does not become smaller with larger sample sizes, because taking a larger sample size simply repeats the same mistake on a larger scale. | Ошибка из за смещения не становится меньше с большими размерами образца, так как принимая больший размер выборки, интервьюер просто повторяет ту же ошибку, только в более широком масштабе . |
| In terms of ethnic origin and religious practice, they were a representative sample of Germany s Muslim community. | В плане этнического происхождения и религиозных обычаев, они были типичными представителями мусульманского сообщества Германии. |
| If you enable anti aliasing, Povray will calculate and combine more then one sample per pixel. This is called super sampling. | Если вы включите эффект сглаживания, Povray будет просчитывать комбинацию более чем одной точки на пиксел. Это называется передискретизацией. |
| In the branch in which the sample radiates, it sets off a trigger that releases poison and Schrödinger is dead. | Если проба излучает, то коробка заполняется ядовитым газом и Шрёдингер умирает. |
Related searches : This Sample - In Sample - In This - In-sample Fit - In Our Sample - In This Quarter - In This Investigation - In Achieving This - In This Movie - Help In This - In This Review - In This Piece - In This Batch
