Перевод "include it in" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

It expanded to include Russia in 1998 for political, not economic, reasons.
Она расширилась, чтобы в 1998 г. принять Россию по политическим, а не экономическим причинам.
While the Council include Iran's Judiciary and Revolutionary Guards, it does not include the president.
В совет входят представители судебной власти и Стражей Революции Ирана, но не президент.
Figures in parentheses include Norway.
В скобках указана величина с учетом Норвегии.
It also does not include an email platform.
Также не включена платформа e mail.
It also does not include an email app.
Почтового клиента в приложении тоже нет.
These include In Africa, the sifutu.
Она построена в 1904 году в Суоменлинна.
Include
Включить
Nor does it include the expenditure of political parties.
Кроме того, к этим расчетам надо добавить расходы политических партий.
These include
К ним относятся
Include defaults
Включить умолчания
They include
Среди них есть такие преступления, как
Don't forget to include me in the count.
Не забудьте посчитать меня.
The possibilities include
Возможности включают в себя
Include ming support.
Misc options
Some recommendations include
Вот некоторые рекомендации
Examples include S.W.A.T.
В 1977 году появилась группа Voyage.
When will you include the child in the city?
Когда вы дадите детям принять участие в жизни города?
Schools in the city include the United Catholic School.
В 1248 году Нитра стала свободным королевским городом.
The name of the region in other languages include , , , , , .
Те были посвящены по одним данным в 1371 году, а по другим в 1373.
Third, include Greece in the ECB s program of quantitative easing, which would let it return to the markets.
В третьих, включить Грецию в программу количественного смягчения ЕЦБ, что позволит ей вернуться на рынки.
Note that kmouth does not include speech synthesizer. Instead it requires a speech synthesizer installed in the system.
Примечание kmouth не содержит встроенного синтезатора речи. Поэтому для работы программы в вашей системе должен быть установлен синтезатор речи.
It will also include a widget with what is playing, what is coming up, and in which language.
На ней также будут иметься данные о том, что идёт сейчас, что будет дальше и на каком языке.
Such policies might include
Подобная политическая линия должна содержать в себе
All include price stability.
Все они включают в себя стабильность цен.
Include online search results
Отображать результаты поиска в Интернете
What does breakfast include?
Что включает завтрак?
What does breakfast include?
Что входит в завтрак?
Should I include Tom?
Тома включать?
Should I include Tom?
Тома тоже считать?
Should I include him?
Я должен включить его?
These include BaPt, , and .
Только в 1840 было добыто платины.
Examples include , and , and .
1 ноября 2005 года появилась и .
Notable examples include , , , and .
ISBN 5 85271 215 9 Маевский Е. В.
These commitments include significant increases in debt relief and aid.
Эти обязательства включают существенные шаги по списанию долгов и увеличению объема помощи.
Who would ever include a drunken guy in a sample?
Кто вообще включает пьяниц в выборку?
But, it has recognised the need to include monetary analysis in a very broad sense into its policy considerations.
Но он признал необходимость принять валютный анализ в очень широком смысле слова к сведению при выработке политики.
And now a simple question whose idea was it to include a mosque in the list of Russian symbols?
А теперь простой вопрос кто вообще додумался включить мечеть в список символов России?
So, if you include the costs of holding cash safely and include the benefits of check writing it makes sense to accept a negative return.
Если вы возьмете в расчет расходы на безопасное хранение наличных и выгоды от использования банковских чеков, вы увидите смысл в отрицательной доходности.
It would take too long to work out the conflicts to include a mortgage modification scheme in the rescue package.
Решение этих конфликтов заняло бы слишком много времени, если бы схема модификации закладных была включена в комплекс мер по спасению.
What if it was a trip to Rome, all expenses paid, transportation, breakfast, but doesn't include coffee in the morning.
Что, если мы скажем поездка в Рим, все бесплатно транспорт, завтрак. Но кофе по утрам платно.
It makes little sense to include Russia, a former superpower, with three developing economies.
В том, чтобы объединять в одной организации Россию бывшую сверхдержаву и три страны с развивающейся экономикой, немного смысла.
So far, our proudest moments mostly include victories in sporting events.
До сих пор наибольшую гордость мы испытываем благодаря нашим победам в спортивных состязаниях.
Does that price include breakfast?
Цена включает в себя завтрак?
Does the price include breakfast?
Завтрак включён в стоимость?
Does the price include breakfast?
Стоимость включает в себя завтрак?

 

Related searches : It Can Include - Include It With - It Would Include - It Will Include - It Should Include - Does It Include - It May Include - Include In Calculation - Include In Particular - Include Something In - Include In Revision - Include In Correspondence - Include In Search