Перевод "incorporating a company" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Company - translation :

ключевые слова : компания Компания компанию компанией гости включает карбюратора повиснуть предприятию присоединение

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

The machine was heavy and bulky, incorporating a typewriter.	Машина была тяжёлой и очень большой и напоминала печатную машину.
Aviasales has a habit of incorporating current events into edgy social media promotions.	Компания Aviasales имеет привычку отражать в текущие события путем оригинального продвижения их в социальных сетях.
In November, 1957, a coalition government incorporating the Pathet Lao was finally established.	В ноябре 1957 года был создано коалиционное правительство, в которое вошли представители Патет Лао.
Crimea is incorporating the New World sparkling wine factory	Крым акционирует завод шампанских вин Новый Свет
It's a Chinese company.	Это китайская компания.
It's a big company.	Это большая компания.
It's a Canadian company.	Это канадская компания.
Egyptian blogger Zenobia writes a post with the title incorporating a cynical Why are you so shocked!!?? , and wonders	Египетский блогер Zenobia пишет сообщение с циничным названием Почему вы так шокированы !!?? , и задается вопросом
Your company is a joke!	Ваша компания посмешище!
Two's company, three's a crowd.	Двое это компания, трое толпа.
I need a little company.	Мне нужна маленькая компания.
Samsung is a Korean company.	Самсунг корейская компания.
This is a company car.	Это служебный автомобиль.
Samsung is a big company.	Самсунг крупная фирма.
Women are incorporating ancient teachings of self care into their modern day lives.	Женщины используют древние учения по уходу за собой в современной повседневной жизни.
In March 2006, the album Life on the Murder Scene was released, incorporating a CD and two DVDs.	В марте 2006 года был выпущен 2 DVD 1 CD бокс сет Life on the Murder Scene .
The company was founded in 1911 as the Computing Tabulating Recording Company (CTR) through a merger of the Tabulating Machine Company, the International Time Recording Company, and the Computing Scale Company.	Она включила в себя Computing Scale Company of America, Tabulating Machine Company (TMC бывшая компания Германа Холлерита) и International Time Recording Company.
I work for a shipping company.	Я работаю в транспортной компании.
I work for a trading company.	Я работаю в торговой компании.
It's a disgrace to our company.	Это позор для нашей фирмы.
Tom owns a very profitable company.	Том владеет очень прибыльной компанией.
This isn't a very good company.	Это не очень хорошая компания.
Tom works for a German company.	Том работает в немецкой компании.
Tom works for a Japanese company.	Том работает в японской компании.
Mary works for a Canadian company.	Мэри работает в канадской фирме.
Tom works for a small company.	Том работает в небольшой компании.
Tom works for a Canadian company.	Том работает на канадскую компанию.
Tom works for a Canadian company.	Том работает в одной канадской компании.
The Coca Cola Company In 1892, Candler set out to incorporate a second company The Coca Cola Company (the current corporation).	В 1994 году были открыты заводы The Coca Cola Company два в Узбекистане (впоследствии были закрыты) и на Украине во Львове (также был закрыт).
Flint hired a director of a competing company, Thomas J. Watson, to help him with company management.	Флинт нанял директора компании конкурента, Томаса Дж. Уотсона, чтобы тот помог ему управлять компанией.
He found a job with a food company.	Он нашёл работу в продовольственной компании.
International support on adaptation incorporating financing, technology, and knowledge could go a long way toward advancing countries sustainable development aspirations.	Международная поддержка адаптации к изменениям климата включая финансирование, технологию и знания может потребовать длительного времени для достижения целей устойчивого развития.
Signing IPR conventions, and incorporating them into domestic law, means little or nothing when a country s law enforcement is weak.	Если механизм обеспечения правовых санкций слаб, то подписание конвенций по защите авторских прав и соответствующие изменения во внутреннем законодательстве страны почти ничего не значат.
We have a company called United Architects.	Наша компания называется United Architects.
And yet, they're just a computer company.	Между тем это просто компьютерная компания
If Google were a state owned company...	Если бы Гугль был украинским государственным предприятием, то
The company shares give a high yield.	Акции компании дают высокий доход.
His brother works for a trading company.	Его брат работает в торговой компании.
My father works for a power company.	Мой отец работает в электроэнергетической компании.
You can't establish a company without people.	Вы не можете создать компанию без людей.
He knows how to manage a company.	Он умеет управлять компанией.
He knows how to manage a company.	Он знает, как управлять компанией.
The Wright Martin company (successor to the Wright company) and the Curtiss company (which held a number of its own patents) each received a 2 million payment.	Как Wright Martin company (преемник Wright company ), так и компания Кёртисса, которая была обладателем ряда собственных патентов, получили по 2 миллиона долл.
The company on their name card is a shell or a newly registered company or has other suspicious traits.	Компания, в которой он работает, является пустышкой , либо недавно зарегистрирована, либо имеет другие подозрительные признаки.
News of a Cossack group s attack on Navalny and his entourage is the leading news story across much of Russian social media today, and the travel company Aviasales decided to capitalize on the story, incorporating it into posts on Facebook, Twitter, and Vkontakte.	Новость о нападении казаков на Навального и сопровождавших его лиц стала главным событием в российских социальных сетях. Сервис по продаже авиабилетов Aviasales решил подзаработать на этой истории, поделившись ею в постах в Facebook, Twitter и Вконтакте .

Display this page in English