Перевод "interest with" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
With interest. | С удовольствием. |
Tom listened with interest. | Том с интересом слушал. |
And during harvest, put it back with interest, food interest. | А в урожай верните еду в банк, уже с процентом, добавив еще еды. |
And it always comes with interest. | И это всегда так, где есть коммерческий интерес. |
What I owe you with interest. | Все, что я тебе должен. |
The international community is watching with interest. | Международное сообщество с интересом следит за происходящим. |
Well, with her interest in sports cars... | Она очень интересуется спортивными автомобилями. |
But let s not make the basic mistake of equating higher interest rate with high interest. | Но давайте не будем совершать фундаментальной ошибки, уравняв повышение процентных ставок с высокими ставками . |
He was watching the scene with breathless interest. | Он смотрел на сцену, затаив дыхание. |
I've been watching your progress with great interest. | Я следила за тобой с огромным интересом. |
I've followed your little exchange with great interest. | Я с интересом следил за вашей небольшой перепалкой. |
Public interest versus private interest | с) Общественные интересы и частные интересы |
There isn t necessarily anything wrong with motivated self interest. | С мотивированной корыстью не обязательно что то плохо. |
Minor credit organizations cannot offer loans with those same interest rates, otherwise they would have a negative interest margin. | Малые кредитные организации не могут выдавать займы под такие же проценты, иначе у них будет отрицательная процентная маржа. |
Meetings of interest to Africa are often programmed so that they overlap with other meetings of interest to Africa. | Встречи, представляющие интерес для Африки, зачастую планируются так, что они совпадают с другими представляющими для Африки интерес встречами. |
You shall not lend on interest to your brother interest of money, interest of food, interest of anything that is lent on interest | Не отдавай в рост брату твоему ни серебра, ни хлеба,ни чего либо другого, что можно отдавать в рост |
Now their interest has faded, along with the macroeconomic numbers. | А теперь их интерес испарился вместе с макроэкономическими показателями. |
This closer embrace of Cuba mixes self interest with calculation. | Эти более тесные отношения с Кубой сочетают в себе собственный интерес и расчет. |
The people of Kolpashevo watched the whole operation with interest. | Жители Колпашева с интересом наблюдали за операцией. |
(b) Offer an equity interest in accordance with regulation 19 | b) предложением доли в акционерном капитале в соответствии с правилом 19, либо |
My Government is currently studying this report with great interest. | Мое правительство в настоящее время изучает этот доклад с большим интересом. |
But as with all change, conflicts of interest have arisen. | Но со всеми этими изменениями, возникли конфликты интересов. |
And he observed me therefore with a lot of interest... | И разглядывал меня с большим интересом... |
With all this talk, I've lost interest in the game. | От таких разговоров мне даже играть расхотелось. |
Public interest is greater than individual interest. | Общественный интерес гораздо важнее индивидуального. |
Interest | Проценты |
Interest | ПроцентыCategory name |
Interest. | Проценты. |
Interest. | Ппроценты. |
Fixed mortgages, with interest rates at 6 , were replaced with variable rate mortgages, whose interest payments were tied to the lower short term T bill rates. | Ипотечные закладные с фиксированной 6 ставкой были заменены закладными с переменной процентной ставкой, где выплаты процентов были привязаны к более низким ставкам срочных долговых обязательств казначейства США (так называемых T bills). |
Robots with consciousness, that's a great danger, robots with goals, plans, emotions, self interest. | Роботы с сознанием, вот здесь большая опасность, роботы с целями, планами, эмоциями, с эгоизмом. У них будут собственные планы. |
I have an interest! I have an interest! | Вы нашли нечто, что вас заинтересовало. |
With higher interest rates depressing housing prices, the game is over. | При том, что более высокие процентные ставки понижают цены на жилье, игра закончена. |
The proposal is also rife with latent conflict of interest issues. | В предложении также присутствует скрытый конфликт интересов. |
Forward to the Future 2 Back to the Past, with Interest... | Forward to the Future 2 Back to the Past, with Interest |
God blots out usury, but freewill offerings He augments with interest. | Уничтожает Аллах ростовщичество погубит имущество ростовщика и делает такое имущество лишенным благодати и увеличивает милостыни многократно увеличивает награду за милостыню и делает имущество благодатным . |
God blots out usury, but freewill offerings He augments with interest. | Уничтожает Аллах рост и выращивает милостыню. |
God blots out usury, but freewill offerings He augments with interest. | Аллах уничтожает лихву и приумножает пожертвования. |
God blots out usury, but freewill offerings He augments with interest. | Аллах запрещает заниматься ростовщичеством и уничтожает прибыль от роста. Он увеличивает имущество, из которого даётся милостыня, и воздаёт за неё. |
God blots out usury, but freewill offerings He augments with interest. | Аллах искореняет лихву и поощряет милостыню. |
God blots out usury, but freewill offerings He augments with interest. | Бог выводит из употребления лихву, но лишшую силу даёт милостыням. |
(b) offer an equity interest in accordance with regulation 19 or | b) предложить долю в акционерном капитале в соответствии с правилом 19 либо |
We listened very attentively and with great interest to their statements. | Мы с большим вниманием и интересом выслушали их заявления. |
102. The experts took note with interest of those new developments. | 102. Эксперты с большим интересом приняли к сведению появление новых факторов в данной области. |
It had therefore followed the successive UNSCEAR reports with great interest. | Поэтому она с большим интересом знакомится с докладами, представляемыми Научным комитетом. |
Related searches : With Interest - Await With Interest - Wait With Interest - With Considerable Interest - Follow With Interest - Together With Interest - Note With Interest - With Huge Interest - With Big Interest - With Much Interest - With Special Interest - With Keen Interest - With High Interest - Read With Interest