Перевод "interpretation" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Interpretation - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Interpretation | Толкование |
| Interpretation | Подчиненные органы |
| Interpretation 30 | Местный транспорт 94 |
| Proposed interpretation | Предложенное толкование |
| Proposed interpretation | Предложенное толкование |
| Meeting, interpretation | ний, устный перевод |
| Interpretation (common) | Услуги по устному переводу (общие) |
| an interpretation. | интерпретация . |
| Principles of interpretation | Принципы толкования |
| Article 5 Interpretation | Статья 5 Толкование |
| Interpretation 35 30. | ЧАСТЬ ПЕРВАЯ. |
| Interpretation 104 26. | Языки документов 135 |
| interpretation of adr | Женева, 9 13 мая 2005 года) |
| Contractual interpretation 147.9 | Устный перевод по контрактам 147,9 |
| Interpretation of rules | Толкование правил |
| Signing and interpretation | Показ и интерпретация |
| Whereas good interpretation | Тут нет страсти, это не сделано своими руками я намеренно создал игру слов. |
| Data interpretation challenges | Статистический анализ |
| This was my interpretation. | В 1878 1882 гг. |
| Restrictive interpretation of legitimationstanding | нежелание судов признавать положение о приостановлении исполнения решения в случае его обжалования в судебной порядке |
| Chinese VCD3.0 track interpretation | Интерпретация дорожки Chinese VCD3. 0 |
| Questions of Interpretation and | Дела, касающиеся вопросов толкования и |
| 3. Meeting, interpretation and | 3. Обслуживание заседаний, устный перевод и состав |
| 2. Meeting, interpretation and | 2. Обслуживание заседаний, |
| Meeting, interpretation and verbatim | Обслуживание заседаний, устный перевод и со |
| (i) Interpretation 91 800 | i) устный перевод 91 800 |
| Contractual interpretation 147.9 147.9 | Устный перевод по контрактам |
| We prefer this interpretation. | Мы предпочитаем такую интерпретацию. |
| You have your interpretation. | У вас есть свое объяснение. |
| Announce unto us the interpretation, for we see thee of those good (at interpretation). | (О, Йусуф) сообщи нам толкование этого разъясни смысл этих снов . Поистине, мы видим, что ты из числа добродеющих, (которые умеют верно толковать сны) . |
| Announce unto us the interpretation, for we see thee of those good (at interpretation). | Сообщи нам толкование этого. Поистине, мы видим, что ты из числа действующих хорошо . |
| Announce unto us the interpretation, for we see thee of those good (at interpretation). | Поведай нам о смысле этих видений и окажи нам услугу, подобно тому, как ты оказываешь услуги другим . Они упомянули о добродетели Йусуфа для того, чтобы добиться его согласия. |
| Announce unto us the interpretation, for we see thee of those good (at interpretation). | Поведай нам толкование этого, ибо мы считаем тебя одним из праведников . |
| Announce unto us the interpretation, for we see thee of those good (at interpretation). | Поистине, мы полагаем, что ты из тех добродеющих, которые умеют верно толковать сны . |
| Announce unto us the interpretation, for we see thee of those good (at interpretation). | Поведай нам толкование снов, ибо, воистину, мы убедились, что ты добрый человек . |
| Announce unto us the interpretation, for we see thee of those good (at interpretation). | Скажи нам смысл (этих снов), Ведь видим мы, что ты из тех, Кто действует по знанию и доброте . |
| Announce unto us the interpretation, for we see thee of those good (at interpretation). | Дай нам истолкование этому мы видим, что ты добродетельный . |
| Interpretation from an official language 176 29. Interpretation from an unofficial language 177 30. | Устный перевод с языка, не являющегося официальным 229 |
| You don't like my interpretation? | Вам не нравится моя интерпретация? |
| Translation and interpretation related matters | Вопросы, связанные с письменным и устным переводом |
| Definitions and rules of interpretation | Определения и правила толкования |
| Translation and interpretation related matters | Вопросы, связанные с письменным и устным переводом |
| This interpretation is extremely controversial. | Но эта интерпретация весьма спорная. |
| The Economic Interpretation of History. | Economic Interpretation of History, 1902. |
| Hohokam Ballcourts and Their Interpretation. | Hohokam Ballcourts and Their Interpretation. |
Related searches : Interpretation Services - Legal Interpretation - Data Interpretation - Authoritative Interpretation - Alternative Interpretation - Narrow Interpretation - Consecutive Interpretation - Broad Interpretation - Judicial Interpretation - Historical Interpretation - Literary Interpretation - Interpretation Facilities - Interpretation Guidance - Uniform Interpretation
