Перевод "is corrupt" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Corrupt - translation :

ключевые слова : коррумпированный продажный продажным коррумпированы коррумпированные

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

The file is corrupt.	Файл повреждён.
This government is corrupt.	Правительство коррумпировано.
Text You can say a jury is corrupt.	Текст Вы можете сказать, что суд продажный.
There s no difference between the corrupt and non corrupt officials.	Нет никакой разницы между коррумпированными и некоррумпированными чиновниками.
Governments were corrupt.	Правительства коррумпированы.
A corrupt president?	Коррумпированный президент?
And the corrupt officials?	А что же коррумпированные чиновники?
Most Corrupt Country Cup	Кубок самой коррумпированной страны
These politicians are corrupt.	Эти политики продажны.
Who is more corrupt, the government or the business sector?	Кто является более продажным, государство или частный сектор?
The environmental destruction of the delta is part of a larger saga corrupt companies operating hand in hand with corrupt government officials.	Экологическое разрушение дельты это часть большей саги коррумпированные компании работают рука об руку с коррумпированными правительственными чиновниками.
And if a system is so intrinsically corrupt, will the old corrupt figures not simply be replaced by others with similar values?	И если система порочна по своей природе, не получится ли так, что прежние коррумпированные деятели будут замещены новыми, но с той же системой ценностей?
How Corrupt are US Capital Markets?	Насколько коррумпированы рынки капиталов США?
The more corrupt the system of capitalism, the more vulnerable it is to attack. The general problem is that all of today s versions of capitalism are more or less corrupt.	Общая проблема заключается в том, что коррупция в большей или меньшей степени характеризует все сегодняшние версии капитализма.
There is a huge corrupt component of the prison system, Trufanova said recently.	Там огромная коррупционная составляющая , заявила недавно Труфанова.
There is a corrupt judicial system in Iran that cannot protect Iranian citizens.	В Иране судебная система коррумпирована и не в состоянии защитить иранских жителей.
Shell u0027s Corrupt Shell Game in Nigeria	Грязная игра Shell в Нигерии
Peter Eigen How to expose the corrupt	Петер Айген Как разоблачить коррупцию
Corrupt Media and the Bankruptcy of Trust	Коррумпированные СМИ и банкротство доверия
There are practically no non corrupt officials.	Нет практически ни одного некоррумпированного чиновника.
Just because somebody is named in these documents, it does not mean that person is corrupt.	Лишь то, что кто то назван в этих документах, не значит, что этот человек коррупционер.
Nobody in Russia aside from a few corrupt officials is grateful for this aid.	Никто в России, за исключением немногих коррумпированных официальных лиц, не благодарен Западу за эту помощь.
Kenya is embroiled in bitter tribal disputes, and saddled with a brazenly corrupt government.	Кению одолевают ожесточенные племенные конфликты и обременяет беззастенчиво коррумпированное правительство.
The more corrupt the system of capitalism, the more vulnerable it is to attack.	Чем более коррумпированной является капиталистическая система, тем более она уязвима для атаки.
He says a corrupt government led by a few powerful clans is to blame	Он винит во всем коррумпированное правительство, возглавляемое несколькими могущественными кланами
The answer is Afghanistan should have a non corrupt leader who can hang a couple of corrupt individuals and that will be the end of corruption in Afghanistan.	Ответ Афганистан должен иметь некоррумпированного лидера, который сможет повесить пару коррумпированных личностей, и это положит конец коррупции в Афганистане.
Those arrested are corrupt, and most of the top officials who are leading the anti corruption campaigns are also corrupt.	Арестованные коррупционеры, как и большинство высокопоставленных чиновников.
Corrupt and inefficient governments of developing countries are.	Ответственность за это лежит на продажных и неспособных правительствах развивающихся стран.
Corrupt practices are especially visible in education systems.	Коррупционные практики особенно заметны в системах образования.
And it is why they are now portraying the EU as decadent, immoral, and corrupt.	И именно поэтому они сейчас изображают Евросоюз упадочным, аморальным и коррумпированным.
Even under less corrupt conditions, representing the most advanced productive forces is a flawed idea.	Даже в условиях меньших злоупотреблений и коррупции представлять требования передовых производительных сил кажется не совсем корректной идеей.
His administration has been inept, corrupt, and without accomplishment.	Его администрация была некомпетентной, коррумпированной и не имела успеха.
or, Let me see who I can corrupt today.	или Кого же мне склонить сегодня к коррупции .
In the 19th century, it was a corrupt politician.	В 19 веке, этим словом называли корумпированного политика.
Many people believe that our country's politicians are corrupt.	Многие люди верят в коррумпированность чиновников нашей страны.
Can it be that the government is not the only corrupt entity, merely the one that is most scrutinized?	Возможно, государство не самая коррумпированная структура, а лишь та, которую мы наиболее внимательно рассматриваем?
The fall of corrupt Arab dictatorships is being met in Israel with profound skepticism, even hostility.	Падение коррумпированных арабских диктатур было встречено в Израиле с огромным скептицизмом, возможно даже враждебно.
Each age, culture, and tradition defines what is an unacceptable body weight unhealthy, ugly, or corrupt.	Каждый возраст, культура и традиция определяют недопустимые для массы тела параметры вред здоровью, уродливость или испорченность.
The general problem is that all of today s versions of capitalism are more or less corrupt.	Общая проблема заключается в том, что коррупция в большей или меньшей степени характеризует все сегодняшние версии капитализма.
tunisia antiterrorism law is a powerful tool in the hands of a corrupt security judiciary system.	tunisia Закон о борьбе с терроризмом могущественный инструмент в руках коррумпированной системы безопасности и судебной системы.
Police officers in the country are notorious for being corrupt.	Полицейские страны печально известны своей коррумпированностью .
Those bastard government officials and corrupt businessmen should die instead.	Эти негодяи чиновники и коррумпированные бизнесмены должны быть на их месте.
Someone should ask Jonas, when did he stop being corrupt?	Кто то должен спросить Джонаса когда он перестал быть взяточником?
It also tends to be the least corrupt of institutions in regions where that is a problem.	К тому же, она обычно наименее коррумпирована из всех институтов (в регионах, где существует подобная проблема).
Unfortunately, in most cases the poorest countries, where aid is most needed, are also the most corrupt.	К сожалению, в большинстве случаев в беднейших странах, которые больше всего нуждаются в помощи, также наиболее всего развита коррупция.

Display this page in English