Перевод "is not loose" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Loose - translation :

ключевые слова : свободе свободу отпустить концы ад

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

But loose monetary policy is not the whole story.	Но вольная кредитно денежная политика не объясняет всего.
This tooth is loose.	Этот зуб шатается.
This screw is loose.	Этот болт ослаблен.
Loose talk about resurrecting a multi polar world is just that loose talk.	Бесполезный разговор о возрождении многополюсного мира это всего лишь бесполезный разговор.
He is still on the loose.	Он всё ещё на воле.
It is then that hysteria is set loose.	А тогда начинается истерия.
The watchcase is decorated with loose diamonds.	Корпус часов декорирован россыпью бриллиантов.
This shirt is a little bit loose.	Рубашка чуть великовата.
That knot's loose.	Этот узел ослаблен.
If too loose, a rule is merely ornamental.	Если они слишком свободные, то правила просто декоративные.
The New Loose Nukes	Новое ядерное оружие, оставшиеся без присмотра
All hell broke loose.	Началось светопреставление.
Loose lips sink ships.	Болтун находка для шпиона.
That dog is too dangerous to be left loose.	Эта собака слишком опасна, чтобы оставлять её без поводка.
She has a loose tongue.	Она болтает что попало.
I don't like loose ends.	Я не люблю незаконченные дела.
I don't like loose ends.	Не люблю оставлять хвосты.
Doesn't that bolt seem loose?	А этот болт не шатается?
Tom has a loose tooth.	У Тома зуб шатается.
Loose lips sink ships is received wisdom in central banking circles.	Болтун находка для шпиона это проверенная пословица в банковских кругах.
These shoes are a little loose.	Эти ботинки великоваты.
The girl let the bird loose.	Девочка выпустила птицу.
I'm tying up some loose ends.	Я тут доделываю кое какие мелочи.
The joints of the chair were loose.	Крепления стула разболтались.
There's a homicidal maniac on the loose!	У нас орудует маньяк убийца!
He's got a couple of screws loose.	У него не все дома.
He's got a couple of screws loose.	У него шарики за ролики закатились.
Tom certainly cut loose at that party.	Том определённо разошёлся на той вечеринке.
There's a loose button on your shirt.	У вас на рубашке пуговица болтается.
The problem with the Supreme Leader s calculation, however, is that Ahmadinejad is a loose cannon.	Однако ошибка в расчетах Высшего руководителя заключалась в том, что Ахмадинежад является человеком непредсказуемым.
Recently, I feel like the number of women with loose morals is increasing.	В последнее время мне кажется, что распущенных женщин становится больше.
Don't tell him. He's got a loose tongue.	Не говори ему. У него язык без костей.
Tom made a loose translation from the original.	Том сделал приблизительный перевод с оригинала.
I have some loose ends to tie up.	Я должен подчистить кое какие хвосты.
Tom prefers his clothes to be loose fitting.	Том предпочитает свободную одежду.
It is then that hysteria is set loose. Survivors sound the alarm because they know what is at stake.	Такими действиями они укрепляют демократию в наших странах таким образом, каким сделать это способны только они.
A few loose ends remain to be cleared up.	Осталось прояснить ещё несколько деталей.
It's easy to lose your footing on loose gravel.	Легко потерять равновесие на насыпном гравии.
I've cut loose all ties with my old friends.	Я разорвал всяческие отношения со своими старыми знакомыми.
Loose nanoparticles. What is really interesting to me is that not many people have been asking, How can we consult nature about how to make nanotechnology safe?	Свободные наночастицы. Для меня интересен тот факт, что немногие люди задают вопрос Как узнать у природы способ сделать нанотехнологии безопасными?
Cultural evolution is a dangerous child for any species to let loose on its planet.	Культурная эволюция опасный ребенок для любого вида выпускающего её на свою планету.
Today, mass media is a very loose structure, and many things depend upon the journalist.	Сейчас это весьма свободная конструкция, в которой от журналиста зависит многое.
But loose monetary policy is not the whole story. The unusually low real funds rate came after the US housing boom was already well underway.	Но вольная кредитно денежная политика не объясняет всего.
And Independent Diplomat is a kind of example of this in a sort of loose way.	И Независимый Дипломат пример этого, в некотором роде.
Even though English is his native language, Tom doesn't know the difference between lose and loose .	Даже несмотря на то, что английский язык родной для Тома, он не знает разницы между lose и loose .

Display this page in English