Перевод "is of value" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Value - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| It is of great value. | Это представляет большую ценность. |
| It is of little value. | Его ценность невелика. |
| Of what value is it? | Какова стоимость этого? |
| The book is of great value. | Книга имеет большую ценность. |
| This watch is of great value. | Эти часы очень ценные. |
| There is no single unit of value. | Никакой общей единицы измерения здесь нет. |
| Milk is of great value to babies. | Молоко имеет большое значение для детей. |
| Milk is of great value to babies. | Молоко представляет огромную ценность для детей. |
| The value of the Next Header field is the protocol value for UDP 17. | Значение Следующий заголовок равно значению протокола 17 для UDP. |
| The value of freedom. It's a value of community. | Ценности свободы. Ценности сообщества. |
| The value of your life is inextricably linked with the value of the lives of those around you. | Ценность твоей жизни неразрывно связана с ценностью жизней людей из твоего окружения. |
| That is the great value of big data. | Вот в чем огромное значение Больших данных . |
| This dictionary is of great value to us. | Этот словарь невероятно важен для нас. |
| The value of the dollar is going up. | Доллар растёт. |
| The face value of the banknote is 100 rubles. | Номинал купюры 100 рублей. |
| The picture painted by him is of great value. | Картина, нарисованная им, имеет большую ценность. |
| Freedom is a universal value. | Свобода универсальная ценность. |
| Field value is a color. | Значение поля цвет |
| The default value is zero. | Значение по умолчанию ноль. |
| Display value of XPaths | Отображения значения выражений XPaths |
| The Value of Choice | Ценность выбора |
| Where the market price of bond is less than its face value (par value), the bond is selling at a discount. | Общий подход Текущая стоимость дисконтной облигации ( zero coupon bond ) может быть рассчитана как formula_1. |
| But whether the value of busking is truly appreciated is another question. | Но оценено ли значение уличных исполнителей по заслугам это другой вопрос. |
| Innovation is the production of new knowledge that generates value. | Инновация является продуктом новых знаний, которые создают ценность. |
| The economy is the realm of things that have value. | Экономика это сфера, где вещи имеют ценность. |
| I am uncertain whether this is a thing of value. | Не уверен, что эта вещь чего то стоит. |
| What is needed is a quick write down of the value of the mortgages. | Что нужно, так это быстрое списывание стоимости закладных. |
| What is the Dollar s Sustainable Value? | Какова жизнеспособность доллара? |
| The second value is social justice. | Вторая ценность это социальная справедливость. |
| Ushahidi, by contrast, is civic value. | В отличие от LOLcats , ценность Ушахиди его гражданская стоимость. |
| Truth is never binary. Truth is a value. | Истина никогда не двоична. В истине есть смысл. |
| The Value of Being Undervalued | Ценность недооценки |
| The error is called the money illusion the belief that a nominal unit of currency is the best measure of value, even though its real value is unstable. | Эта ошибка называется иллюзией денег вера в то, что номинальная единица валюты является лучшей мерой стоимости, даже если её реальная стоимость нестабильна. |
| When the data item contains a value of , the condition name is true, whereas when it contains a value of or , the condition name is true. | Около 90 финансовых транзакций в мире обрабатывается кодом на Коболе, и 75 коммерческой обработки данных написано на Коболе. |
| The alternative is to cut the face value of Greece s debt. | В качестве альтернативы можно рассматривать снижение номинальной стоимости долга Греции. |
| What is the value of an average home in your area? | Во сколько в среднем оценивается дом в вашем районе? |
| (For most purposes, the value of 8 for m is sufficient. | (В большинстве случаев значение 8 для m вполне достаточно. |
| Moreover, Karadzic s arrest is another reminder of the value of war crimes tribunals. | Кроме того, арест Караджича становится еще одним напоминанием важности трибунала по военным преступлениям. |
| Moreover, Karadzic s arrest is another reminder of the value of war crimes tribunals. | Кроме того, арест Караджича становится еще одним напоминанием важности трибунала по военным прест плениям. |
| The value of this larger sector is an astonishing 10 of the GDP. | Удивительно, но стоимость этого укрупненного сектора составляет 10 от ВВП. Видимо и в дальнейшем будет происходить тенденция к росту. |
| It is unexpected, with great shock value. | Его не ждут, это всегда шок. |
| There is entertainment value in the chaos. | В хаосе есть развлекательный элемент. |
| You'll see there is value in this. | Вы увидите, насколько это ценно. |
| But it is worth remembering that there is a lot of value in forgetting. | Но стоит помнить, что есть много ценного в забывании. |
| Health is a treasure, the value of which is known only to the sick. | Здоровье это сокровище, ценность которого известна лишь больному. |
Related searches : Value Of - Of Value - Value Is Delivered - Value Is Zero - Value Is Restored - Value Is Placed - Value Is Created - Value Is Required - Value Is Set - Value Is Added - Value Is Generated - Value Is Higher - Value Is Incorrect - Value Is Below