Перевод "it just depends" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

It just depends - translation :

Just - translation :

ключевые слова : зависит Зависит Смотря обстоятельств зависеть лишь Просто немного всего хотел

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

It depends.	Как сказать.
It depends.	Смотря по обстоятельствам.
It depends.	Есть варианты.
It depends.	Бывает.
It depends.	Смотря по обстоятельствам.
It depends.	В зависимости от ситуации.
It depends.	Надо подумать. О чем?
It depends.	Не знаю... поразному
It depends.	С настоящим мужчиной...
It just depends on its environment and what it's being selected for.	Всё зависит от среды и от направленности отбора, действующего на такой организм.
It depends on?	От какой ситуации?
Basically, it always depends.	Чаще всего, всё зависит от ситуации.
I think it depends.	Думаю, это зависит от обстоятельств.
It depends on you.	Это зависит от тебя.
It depends on you.	Это зависит от вас.
It kind of depends.	Это отчасти зависит.
It depends what for.	Смотря для чего.
It depends which ones.	Обнаженных не запрещено снимать. Смотря каких.
Well it all depends.	Сколько будет длиться эта проверка?
It depends which one.	Зависит от того, кто из них.
Wisdom depends on experience, and not just any experience.	Мудрость зависит от опыта и не от всякого опыта.
It all depends who painted it.	Смотря чья она.
Indeed, the country s future depends on his doing just that.	Будущее страны зависит именно от таких его действий.
It simply depends on us.	Это просто зависит от нас.
It depends on the context.	Это зависит от контекста.
It depends on the context.	Зависит от контекста.
It depends on the context.	Это зависит от ситуации.
It depends on the weather.	Это зависит от погоды.
It depends on the weather.	Зависит от погоды.
It depends on the circumstances.	Это зависит от обстоятельств.
Sometimes it depends on luck.	Иногда это зависит от везения.
It all depends on Tom.	Все зависит от Тома.
It depends on my mood.	Зависит от моего настроения.
Your life depends on it.	От этого зависит твоя жизнь.
Your life depends on it.	От этого зависит Ваша жизнь.
It depends on many things.	Это много от чего зависит.
It depends on the year.	1976 Резня в Дамуре.
It depends on the size.	Это зависит от размера арки.
It depends on the unit.	Зависит от элемента.
My job depends upon it.	Моя работа зависит от него.
Our livelihood depends on it.	Наше существование зависит от него.
It depends on the audience.	Зависит от публики.
Someone's life depends on it.	Чьято жизнь зависит от этого.
It depends on the favor.	Это зависит от услуги.
It only depends on yourself.	Это зависит только от вас.

Display this page in English