Перевод "just keep" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Just keep digging. | Просто продолжайте копать. |
| Just keep digging. | Просто продолжай копать. |
| Just keep smiling. | Просто продолжай улыбаться. |
| Just keep talking. | Просто продолжай говорить. |
| Just keep talking. | Просто продолжайте говорить. |
| Just keep talking. | Просто продолжайте разговор. |
| Just keep talking. | Просто продолжай разговор. |
| Just keep walking. | Просто продолжай идти. |
| Just keep working. | Просто продолжайте работать. |
| Just keep on walking. | Просто продолжай идти. |
| Let's just keep moving. | Давайте просто продолжим продвигаться. |
| Let's just keep moving. | Давайте просто продолжим двигаться дальше. |
| Just keep your head down. | Просто не высовывайся. |
| Just try to keep calm. | Просто постарайся успокоиться. |
| So we'll just keep moving on. | Итак, дальше. |
| I'm just trying to keep busy. | Я просто стараюсь чем то заняться. |
| Let's just keep this between us. | Пусть это останется между нами! |
| Let's just keep this between us. | Давай просто оставим это между нами. |
| So just keep looking. Don't mind me. | Просто смотрите. Не обращайте на меня внимания. |
| So we can just keep doing this. | И мы можем продолжать этот ряд. |
| No matter what happens, just keep smiling. | Что бы ни случилось, продолжай улыбаться. |
| I just can't keep my eyes open. | Я просто не могу держать глаза открытыми. |
| We just want Tom to keep working. | Мы только хотим, чтобы Том продолжал работать. |
| I just want to keep doing that. | Я просто хочу продолжать это делать. |
| Just, I try to keep my mobility through new activities. | Просто стараюсь поддерживать собственную мобильность через новые виды деятельности. |
| I just try to keep my mobility through new activities. | Просто стараюсь поддерживать собственную мобильность через новые виды деятельности. |
| When you read a good story, you just keep reading. | Легче писать о своей стране, когда ты далеко. |
| When I write a good story, I just keep writing. | До того я как то не очень хотел писать о Японии. |
| If not, we will just have to keep waiting and hoping. | В противном случае нам остается всего лишь ждать и надеяться. |
| They just need to get through this and keep going forward. | Через такое время надо пройти и двигаться дальше. |
| Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep. | Кто то еще пишет Я нашел его на IMDB. Оставляйте . |
| The world must keep watching, just as it watched in Georgia, Ukraine, Lebanon, and Palestine. | Мировое сообщество должно продолжать наблюдать, как оно наблюдало в Грузии, Украине, Ливане, и Палестине. |
| Sarmad Sarmad, you cannot just keep sleeping, you need to wake up and wash yourself. | Сармад Сармад, ты не можешь дальше спать. Вставай и иди помойся . |
| Keep shoot 'n. Keep shoot 'n. | Пулеметная очередь Давай, давай. Стреляй. |
| You can only keep trying, keep pushing. | Можно только продолжать стараться, продолжать настаивать. |
| This is why you keep sacrificing virgins, and why your unicorn defenses are working just great. | Вот почему продолжается охота на ведьм, и вот почему бутафорские меры работают до поры до времени. |
| And the rat would just keep pressing that bar thousands and thousands and thousands of times. | и крыса часами нажимала на рычаг, тысячи и тысячи раз. |
| Keep it On... she explains how she put on then removed hijab after just a month. | В посте под названием Колебания по поводу хиджаба оставить... снять... оставить... она объясняет , как она одела, а уже через месяц сняла хиджаб. |
| Tom couldn't keep lying to Mary. He felt he just had to tell her the truth. | Том не мог больше лгать Мэри. Он чувствовал, что просто обязан сказать ей правду. |
| Keep strong. | Скоро мы добьемся справедливости! |
| Keep quiet. | Замолчите. |
| Keep quiet. | Потише. |
| Keep quiet! | Не шуми! |
| Keep out. | Не входить. |
| Keep out. | Вход запрещён. |
Related searches : Just Keep Moving - Just Keep Trying - Just Keep Going - Just Even - More Just - Have Just - Just Noticed - Just Think - Just Added - Just Relax - Just When