Перевод "keeps us ahead" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

It keeps us strong and gives us hope.
Это делает нас сильными и дает нам надежду.
Is the worst behind us or ahead of us?
Прошли ли мы самый трудный этап или нам еще предстоит это сделать?
'Come, Veslovsky! Tell us what keeps the bricks together!'
Да ну скажите, Весловский, чем соединяют камни?
The task ahead of us was daunting.
Перед нами стояла устрашающая задача.
We saw a castle ahead of us.
Мы увидели перед собой замок.
Don't go too far ahead of us.
Не уходи от нас слишком вперёд.
What's that big building ahead of us?
Что это за большое здание перед нами?
It is the violence that keeps us here, he said.
Именно насилие удерживает нас здесь , сказал он.
We have a big stove which keeps us very toasty.
У нас большая печка, которая держит нас в тепле.
But the worst is still ahead of us.
Но самое худшее у нас еще впереди.
We have a busy day ahead of us.
У нас впереди насыщенный день.
We have a busy week ahead of us.
Нас ждёт напряжённая неделя.
Tom is always one step ahead of us.
Том всегда на шаг впереди нас.
We've got a long climb ahead of us.
У нас впереди долгое восхождение.
We've got a long night ahead of us.
У нас впереди долгая ночь.
We've got some difficult days ahead of us.
Впереди нас ждут трудные времена.
We have a long day ahead of us.
У нас впереди длинный день.
We have a hectic week ahead of us.
Впереди нас ждёт беспокойная неделя.
But have living standards in the US raced ahead?
Но значительно ли поднялся в Америке уровень жизни?
We've got a lot of work ahead of us.
У нас впереди много работы.
I think our best days are ahead of us.
Я думаю, лучшие дни у нас впереди.
The super flexible US economy keeps managing to produce more with less.
Супер гибкая американская экономика умеет производить многое имея при этом малое.
They're a hundred years ahead of us with this drive.
С этим двигателем они опережают нас на сто лет .
We have a whole week of training ahead of us.
У нас впереди целая неделя подготовки.
Akter keeps talking.
Актер в это время продолжает объяснения.
It keeps raining.
Дождь продолжает идти.
Ultimately the US decided to go ahead without Security Council approval.
В конечном счете, США приняли решение действовать без санкции Совета Безопасности.
It keeps people engaged.
и держит людей вовлеченными.
It keeps getting reinfected.
но снова возвращался.
Neruad keeps it short
Neruad кратко комментирует
Coffee keeps me awake.
Кофе не даёт мне уснуть.
Coffee keeps me awake.
Кофе не даёт мне заснуть.
Kate keeps a dog.
Кейт держит собаку.
Kate keeps a dog.
У Кейт есть собака.
He keeps two cats.
Он держит двух кошек.
He keeps two cats.
Он держит двух котов.
He keeps a diary.
Он ведёт дневник.
He keeps a cat.
Он держит кошку.
He keeps his word.
Он держит своё слово.
He keeps his word.
Он слово держит.
Tom keeps a diary.
Том ведёт дневник.
He keeps surprising me.
Он не перестаёт меня удивлять.
My father keeps pigeons.
Мой отец держит голубей.
This is for keeps.
Это навсегда.
Tom keeps tropical fish.
Том держит тропических рыбок.

 

Related searches : Keeps You Ahead - Keeps Us From - Keeps Us Going - Keeps Us Busy - Keeps Us Aware - Keeps On - Keeps Up - Keeps Growing - Keeps Abreast - Keeps Increasing - Keeps Rising - That Keeps - Which Keeps