Перевод "kitsch" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Beatles kitsch still survives as well. | До сих пор сохранились и продукты китча. |
| Different bits of kitsch, this time Ukrainian, were richly represented. | В заведении во множестве были представлены различные образцы китча, на этот раз украинского . |
| Some Japanese travelers also noticed vending machines selling patriotic Russian kitsch | Некоторые японские путешественники также заметили торговые автоматы по продаже российского патриотического китча |
| Instead of (unjustified) criticism of the Twitter calendar, you should aim your weapons at the kitsch on the Vardar Quay. | Более достойная мишень для вашей (несправедливой) критики китчевая стройка на набережной Вардара. |
| While the reaction to the calendar was mostly positive, there were some people who considered the project to be kitsch. | Несмотря на то, что большинство отреагировало на календарь позитивно, некоторые люди все же считают, что этот проект настоящая попса . |
| MOSCOW When the opening ceremony of the Beijing Olympic Games begins in a few days, viewers will be presented with a minutely choreographed spectacle swathed in nationalist kitsch. | МОСКВА Когда начнется церемония открытия Пекинских Олимпийских Игр через несколько дней, зрителям представят детально разработанное хореографическое зрелище, проникнутое националистическим китчем. |