Перевод "kitty corner" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Here, kitty kitty! | Кис кис! |
| Kitty!' | Кити! |
| 'Kitty! | Кити! |
| Kitty blushed. | Кити покраснела. |
| Kitty laughed | Кити засмеялась. |
| Her heart grew chill when she saw Kitty sitting on the low chair nearest the door, her eyes fixed on a corner of the carpet. | У ней похолодело сердце, когда она увидала Кити, сидевшую на низеньком, ближайшем от двери стуле и устремившую неподвижные глаза на угол ковра. |
| Kitty skates there. | Кити на коньках катается. |
| 'Come now, Kitty. | Полно, Кити. |
| Kitty followed her. | Оправившись, она простилась и пошла в дом, чтобы взять шляпу. |
| Kitty remained silent. | Кити молчала. |
| It was Kitty. | Это была она. |
| Kitty is here. | Кити тут. |
| Hezbollah in a Corner | Хезболла загнана в угол |
| Europe s Corner of Despair | Европейский угол отчаяния |
| It's at the corner. | Это на углу. |
| He turned the corner. | Он завернул за угол. |
| Stop at the corner. | Остановись на углу. |
| Stop at the corner. | Остановитесь на углу. |
| Stand in the corner! | Встань в угол! |
| And we all hate one another Kitty me, and I Kitty! | И она завидует мне. |
| 'Perhaps Kitty rejected him?... | Так, может быть, Кити отказала ему?.. |
| 'Kitty, you are unfair!' | Кити, ты несправедлива. |
| Kitty did not insist. | Кити не настаивала. |
| 'Papa, impossible!' exclaimed Kitty. | Она очень дурно сложена. |
| 'Everything, everything!' said Kitty. | Все, все! подхватила Кити. |
| 'Kitty, don't be angry! | Кити! Не рассердись. |
| 'What would Kitty say?' | Что скажет Кити? |
| It was Kitty laughing. | Это Кити засмеялась. |
| Kitty cannot read yet. | Китти</b> ещё не умеет читать. |
| Turn left at the corner. | Поверните налево на углу. |
| Turn left at the corner. | На углу поверни налево. |
| It's just around the corner. | Прямо за углом. |
| Turn at that corner there. | Поверни на том углу. |
| Spring is around the corner. | Весна уже скоро. |
| Spring is around the corner. | Весна не за горами. |
| I'm parked around the corner. | Я припарковался за углом. |
| Tom peeked around the corner. | Том заглянул за угол. |
| We parted at the corner. | Мы расстались на углу. |
| He lives round the corner. | Он живёт за углом. |
| It had two doors, one in the southwest corner and the other in the northeast corner. | Тогда город представлял собой рыбачий поселок и таможню на пути из Кесарии в Дамаск. |
| Kitty sat with downcast eyes. | Кити молчала, не поднимая глаз. |
| Immediately after dinner Kitty came. | Тотчас после обеда приехала Кити. |
| Kitty smiled and remained silent. | Кити молча улыбалась. |
| She felt guilty toward Kitty. | Она чувствовал себя виноватою пред Кити. |
| 'Kitty, it is getting chilly! | Кити, свежо! |
Related searches : Kitty-corner - Kitty Cat - Kitty-cat - Little Kitty - Food Kitty - Kitty Box - Kitty-cornered - Kitty Litter - Corner To Corner - In The Kitty - Corner Solution - Square Corner
