Перевод "late june" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

In late June 2009, Yahoo!
В 2009 году Yahoo!
Adults fly from late May to early June.
Жуки летают в конце мая начале июня.
University students started organizing campus protests in late June.
Студенты университета начали проводить акции протеста в кампусе в конце июня.
The Peppers concluded their tour with a third European leg from late June to late August.
Peppers завершили свое турне с третьей европейской части с конца июня до конца августа.
In late June, Yedigaryan, with Artak Aleksanyan, left the club.
В конце июня Едигарян, вместе с Алексаняном и Татояном, покинул клуб.
It freezes up in late September or early October and breaks up in late May or early June.
Замерзает в конце сентября начале октября, вскрывается в конце мая начале июня.
North Korea s next mini harvest is not due until late June.
Следующий мини урожай в Северной Корее будет только в конце июня.
It freezes up in late September and stays icebound until June.
Замерзает в конце сентября, вскрывается в начале июня.
In June 2013, Orton and Speno divorced, having separated in late 2012.
В июне 2013 года Ортон и Спено развелись, после расставания в конце 2012 года.
Summers are hot and dry, lasting from late February to early June.
Лето жаркое и сухое, длится с конца февраля до начала июня.
Filming started in late March 2001 in Los Angeles, and finished by June.
Съёмки начались в Лос Анджелесе в марте 2001 и закончились в июне.
It freezes in October, the ice breaks up in late May early June.
Замерзает в октябре, вскрывается в конце мая начале июня.
In late June 2005, the Court ruled that the display was not unconstitutional.
В конце июля 2005 года суд признал, что он не противоречит конституции.
Reproduction The mating season runs from late June to the end of July.
Сезон спаривания длится с конца июня по конец июля.
In late June 2011 filming took place at Hillside Elementary School in Berkeley.
В конце июня съёмки проходили в начальной школе Hillside в Беркли.
The Kheta freezes up in late September or early October and breaks up in late May or the first half of June.
Замерзает в конце сентября начале октября, вскрывается в конце мая начале июня.
On June 4, 2007, they performed Hot Knives on the Late Show with David Letterman .
4 июня 2007 года группа представила песню Hot Knives на The Late Show With David Letterman.
The Elgi freezes up in October and remains icebound until late May through early June.
Замерзает в октябре, вскрывается в конце мая начале июня.
This was followed late in June by a third mission to Togo, Senegal and Belarus.
Затем в конце июня состоялась третья миссия  в Того, Сенегал и Беларусь.
Tamalt began his strike in late June to protest his arrest and imprisonment by Algerian authorities.
О её начале он объявил в конце июня в знак протеста против своего ареста и помещения под стражу алжирскими властями.
The first meeting of the committee is planned to take place in Juba late in June.
Первое заседание комитета планируется провести в Джубе в конце июня.
I'm late, I'm late, I'm late!
Она велит меня казнить! Как пить дать, велит!
As late as June 3, Putin had declared himself sure of Russia s swift joining of the WTO.
Еще 3 июня Путин заявил о том, что он уверен в быстром вступлении России в ВТО .
Summers are long, hot and dry, starting in late March and lasting till the end of June.
Лето длинное, жаркое и засушливое, начинается в конце марта и длится до конца июня.
Émile Paladilhe (3 June 1844 6 January 1926) was a French composer of the late romantic period.
Эмиль Паладиль ( 3 июня 1844, Монпелье 6 января 1926) французский композитор.
NASA officially announced the mission on June 27, and the flight plan was finalized in late July.
27 июня NASA официально объявило о миссии, и план полёта был подготовлен к концу июля.
Intensified movement restrictions imposed in late February 1994 remained in effect at the end of June 1994.
В конце июня 1994 года продолжали действовать жесткие ограничения на передвижение, которые были введены в конце февраля 1994 года.
The Khatanga River freezes up in the late September early October and breaks up in the early June.
Замерзает в конце сентября первой половине октября, вскрывается в первой половине июня.
The lead single in Europe and Latin America, Maneater , was released in late May to early June 2006.
Главный сингл в Европе и Латинской Америке Maneater , был выпущен в конце мая начале июня 2006 года.
In late June 2009, the song charted at 97 on downloads, most likely due to Pink's national tour.
В конце июня 2009, песня попала в чарт на 97 по скачиваниям, в основном из за национального тура Pink.
Drought can occur in May June accompanied by late frosts, as well as early night frosts (in August).
В мае июне могут быть засухи, сопровождаемые поздними заморозками, а также ранними ночными заморозками (в августе).
Too late, too late.
Слишком поздно, слишко поздно...
I'm late! I'm late!
Времени у меня не было.
Too late. Too late. Too late all the time.
Слишком поздно!
Philippine Senator Joel Villanueva filed a bill in late June that would criminalize the malicious distribution of false news.
В конце июня филиппинский сенатор Джоэл Вильянуэва подал законопроект, согласно которому злонамеренное распространение ложных новостей станет уголовным преступлением.
Extreme flooding in Central Europe began after several days of heavy rain in late May and early June 2013.
Наводнения в Европе начались после нескольких дней проливных дождей в конце мая начале июня 2013 года.
There is one main generation in the Russian Far East with adults on wing from June to late July.
На Дальнем Востоке России в год одно поколение с временем лета бабочек с июня до конца июля.
Late in May and in June the Panel embarked upon a second field mission to Portugal and Côte d'Ivoire.
В конце мая и июне Группа предприняла вторую выездную миссию  в Португалию и Кот д'Ивуар.
The deficiency usually shows as yellow areas between the seedling leaf veins in late May early June (or earlier).
Дефицит обычно проявляется в виде желтых участков между жилками лис тьев ростка в конце мая начале июня (или раньше).
Late, but not too late.
Поздно, но не совсем.
It's too late. Too late!
Слишком поздно!
However, the financial statements include such late June transactions, and the new amounts due become part of the outstanding contributions from Member States shown as at 30 June 2005.
Однако эти произведенные в конце июня операции учтены в финансовых ведомостях, а новые причитающиеся от государств членов суммы указаны в качестве невыплаченных взносов по состоянию на 30 июня 2005 года.
According to the Wall Street Journal , 30 of flights in June 2007 were late by an average of 62 minutes.
По данным Wall Street Journal, 30 рейсов в июне 2007 опаздывали в среднем на 62 минуты.
In June 2000, Limp Bizkit performed at the WXRK Dysfunctional Family Picnic, but showed up an hour late for their set.
В июне 2000 года Limp Bizkit принимали участие на Dysfunctional Family Picnic, однако их выступление в рамках фестиваля состоялось на час позже времени, указанного в сет листе.
In late June, remaining supporters of the new Republic gathered in Tainan and selected Liu Yung fu as the second president.
В конце июня оставшиеся сторонники Республики собрались в Тайнани, провозгласив новым президентом Лю Юнфу.

 

Related searches : Early June - 30th June - Until June - June Beetle - June Bug - 18th June - 24th June - 11th June - June 4th - 1th June - 26th June