Перевод "licensed beds" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

The beds are uncomfortable.
Кровати неудобные.
Licensed to reuse.
Разрешена републикация.
They sleep in separate beds.
Они спят на отдельных кроватях.
They sleep in separate beds.
Они спят на разных кроватях.
I'm not making your beds.
Я не заправляю вашу постель.
Cambs., Hunts., Beds., Herts., Bucks.
В X веке Мерсия была подчинена Уэссексом.
Licensed to public domain.
Общественное достояние.
The room is furnished with two beds.
Комната оснащена двумя кроватями.
Tell the maid to make the beds.
Скажите горничной, чтобы она заправила кровати.
I want a room with two beds.
Мне нужна комната с двумя кроватями.
There are two beds in my room.
В моей комнате две кровати.
Children often wet their beds at night.
Дети часто мочатся ночью в постель.
I am looking for room with twin beds.
Мне нужна комната с двумя кроватями.
I am looking for room with twin beds.
Мне нужен номер с двумя кроватями.
Bunk beds are a way to save space.
Двухъярусные кровати это способ сэкономить место.
Tanning beds are dangerous and can cause cancer.
Солярии опасны и могут вызвать рак.
Photo licensed under CC BY 2.0.
Лицензия CC BY 2.0.
He is licensed as a pharmacist.
Он дипломированный фармацевт.
I will live in a room with four beds.
Я буду жить в комнате с четырьмя кроватями.
Image licensed to public domain, without attribution.
Изображение передано в общественное достояние, атрибуция не требуется.
Cartoon by Doaa Eladl, licensed for reuse.
Рисунок Доаа Эладлы. Повторное использование разрешено.
In Quebec, there are palliative care beds for 11,700 inhabitants.
В Квебеке на каждые 11 700 жителей приходится одно место в учреждениях паллиативной помощи.
Copyright by Josef Weidendorfer, licensed using GPL V2.
Copyright by Josef Weidendorfer, лицензия GPL V2.
Licensed under CC BY SA 3.0 via Commons.
Лицензия CC BY SA 3.0.
I want a licensed guide who speaks English.
Я хочу лицензированного гида, который говорит по английски.
Guests? Move the moving wall, have some fold down guest beds.
Гости? Отодвигаем подвижную стену, и у нас есть две складные кровати для гостей.
Once the discovery is made, it would be licensed.
И как только бы происходило открытие, его бы лицензировали.
Photo courtesy of Flickr Amalavida.tv., licensed under Creative Commons.
Фото любезно предоставлено Flickr Amalavida.tv., по лицензии Creative Commons.
Licensed under CC BY SA 3.0 via Wikimedia Commons.
Лицензия CC BY SA 3.0 Wikimedia Commons.
Finally licensed to snoop UK passes blanket surveillance law
Наконец, лицензия для ищеек в Великобритании приняли закон о тотальной слежке
Its final Atari licensed release was KLAX in 1990.
Последней лицензионной игрой стала KLAX вышедшая в 1990 году.
Photo courtesy of alfonsopozacienciassociales.wikispaces.com licensed by CC BY SA 3.0
Фото любезно предоставлено alfonsopozacienciassociales.wikispaces.com, лицензия CC BY SA 3.0
Photo by John Zada, licensed to use under Creative Commons.
Фото сделано John Zada, лицензия Creative Commons.
This work by Mincelot is licensed under CC BY NC.
Работа от Mincelot по лицензии CC BY NC.
Roughly 40 of house dogs are allowed to sleep on their owners beds.
Примерно 40 домашних собак позволено спать на кроватях их владельцев.
She somehow has a spacious house, but no proper beds for the kids.
Каким то образом она получила просторный дом, но не обзавелась подходящими кроватками для детей.
Then he showed the marble baths and the beds with peculiar spring mattresses.
Потом он показал ванны мраморные, постели с необыкновенными пружинами.
At present, there are 27.7 physicians and 75.7 hospital beds per 10,000 inhabitants.
На 10 000 жителей Монголии приходится 75,7 больничных коек.
Photo taken from Mark Scott Johnson licensed by CC by 2.0
Автор фото Марк Скотт Джонсон. Лицензия CC 2.0
Taken from the Flickr account of bradpose2, licensed under Creative Commons.
Фото пользователя bradpose2 с Flickr по лицензии Creative Commons.
Photo by Lyle Hiroshi Saxon. licensed as Creative Commons Attribution 3.0.
Фото Лайла Хироси Саксона, лицензировано Creative Commons Attribution 3.0.
Licensed under the Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported license.
Публичная лицензия Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Source code is written in VHDL, and licensed under the GPL.
Исходный код написан на VHDL и лицензирован под GPL.
Source code is written in Verilog, and licensed under many licenses.
Исходный код написан на Verilog и лицензирован под разными лицензиями.
There are another 165,000 beds in psychiatric hospitals, with some 650,000 hospitalizations per year.
Психиатрические больницы предоставляют еще 165000 мест, при этом ежегодно происходит около 650000 госпитализаций.