Перевод "likable" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Likable - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Tom's a likable guy. | Том обаятельный парень. |
| Tom's a likable guy. | Том приятный парень. |
| Tom is a likable guy. | Том приятный парень. |
| Her friends describe Jacqueline as likable and shy. | Ее друзья описывают Жаклин как милую и скромную девушку. |
| So how do you make a selfish character likable? | Как вы делаете эгоиста милым? |
| AS So how do you make a selfish character likable? | АС Как вы делаете эгоиста милым? |
| In the beginning he's always very likable. Later it will sort itself out, unfortunately. | Поначалу он со всеми любезен, а потом, к сожалению, распускается. |
| But one does not need to be universally liked or even likable to be a great leader. | Но, чтобы быть великим лидером не нужно быть всеми любимым или даже вызывать симпатию. |
| So there is this likable hero in an ordinary world, and they get this call to adventure. | Существует симпатичный герой в обычном мире, и он получает призыв к приключениям. |
| And Aronson had this crazy idea. Which was maybe spilling coffee on yourself would make you more likable. | И к Аронсону пришла сумасшедшая идея, что, проливая на себя кофе, мы становимся привлекательнее. |
| People use these cues to determine things like how persuasive someone is, how likable, how engaging, how trustworthy. | Люди используют эти жесты, чтобы определить, например, насколько кто то убедителен, насколько приятен, насколько обаятелен, можно ли ему доверять. |
| She found the designer talented...very smart and surprisingly funny, and super likable and was impressed with her resilience and grace | Дизайнер показалась Афробелле талантливой... очень умной, удивительно забавной и очень милой и была впечатлена её подвижностью и изяществом |
| You have a likable hero, who has a desire, they encounter a roadblock, and ultimately they emerge, transform, and that's the basic structure. | Есть симпатичный герой, у которого есть желание, он сталкивается с препятствием, и в конечном счёте он появляется, преобразуется, такова основная структура. |
| What makes a strong female character is a character who has weaknesses, who has flaws, who is maybe not immediately likable, but eventually relatable. | Сильная женская личность это личность, у которой есть слабости и изъяны. Она может не понравиться сначала, но в итоге она окажется родственной душой. |
| Life can be like that. You know you guys are all likable people, you have a desire, you encounter roadblocks, and we stop there. | Вы все симпатичные люди, у вас есть желание, вы уничтожаете препятствия, и мы останавливаемся там. |
| A recent study at Penn State University found that when you smile, you don't only appear to be more likable and courteous, but you actually appear to be more competent. | Недавное исследование в университете Пенн показало что, улыбаясь, мы не только кажемся более симпатичными и обходительными, но и более компетентными. |
