Перевод "limitation of applicability" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Applicability - translation : Limitation - translation : Limitation of applicability - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| It moreover considers that any limitation of their applicability to all nations is incompatible with the object and purpose of the Covenants. | Более того, оно считает, что всякое ограничение их применимости ко всем народам несовместимо с целями Пактов. quot |
| Extraterritorial applicability of HRsL | Экстерриториальная применимость ППЧ |
| Applicability of staff rules | Применение правил о персонале |
| C. Applicability | С. Применимость |
| Applicability of relevant IHL principles | Применимость соответствующих принципов МГП |
| Control and limitation of | Контроль и ограничение объема |
| This evidence does not address extra territorial applicability but continued applicability in situations of conflict. | This evidence does not address extra territorial applicability but continued applicability in situations of conflict. |
| Applicability 121 77. | Правило Стр. |
| 301.1 Applicability . 12 | 301.1 Применение Правил . 13 |
| Applicability of staff regulations and rules | Применение положений и правил о персонале |
| quot Applicability of international humanitarian law | quot Применимость международного гуманитарного права |
| quot Applicability of international humanitarian law | Применимость международного гуманитарного права |
| Limitation levels | Пределы ответственности |
| Country limitation. | Страновые ограничения. |
| Country limitation | Страновые ограничения |
| Regional limitation | Региональное ограничение |
| Article Suspension of limitation period | Статья . Приостановление течения исковой давности |
| control and limitation of documentation | и ограничения объема документации соблюдение |
| control and limitation of documentation | и ограничения объема документации соблюдение прави |
| Applicability, authority and responsibility | Применимость, полномочия и ответственность |
| The Court confirmed the de jure applicability of the Fourth Geneva Convention and then considered the applicability of HRsL. | Суд подтвердил, что де юре применяется четвертая Женевская конвенция, а затем рассмотрел вопрос о применимости ППЧ. |
| Despite this general applicability of international humanitarian law during armed conflict, even this law has a threshold of applicability. | Несмотря на общую применимость международного гуманитарного права в ходе вооруженного конфликта, даже в этой отрасли права существует свой порог применимости. |
| EXTRATERRITORIAL APPLICABILITY OF HRsL 78 92 19 | Экстерриториальная применимость ППЧ 78 92 28 |
| ii. Applicability of HRsL and LOAC IHL | Применимость ППЧ и ПВК МГП |
| Part 1 Applicability of relevant IHL principles | Часть 1 Применимость соответствующих принципов МГП |
| Treaties exhibiting a low likelihood of applicability | Договоры, сопряженные с малой вероятностью применения |
| No time limitation | Имя в Unicode Describing the sound of the character |
| III. CONTROL AND LIMITATION OF DOCUMENTATION | III. КОНТРОЛЬ И ОГРАНИЧЕНИЕ ДОКУМЕНТАЦИИ |
| CONTROL AND LIMITATION OF DOCUMENTATION IMPLEMENTATION | КОНТРОЛЬ И ОГРАНИЧЕНИЕ ОБЪЕМА ДОКУМЕНТАЦИИ ВЫПОЛНЕНИЕ ПРАВИЛ И |
| A. Applicability of international trade to the Convention | А. Применимость международной торговли к Конвенции |
| Treaties exhibiting a very high likelihood of applicability | Договоры, демонстрирующие высокую вероятность применимости |
| Treaties exhibiting a moderately high likelihood of applicability | Договоры, демонстрирующие сравнительно высокую вероятность применимости |
| Part I. Applicability of Relevant IHL (LOAC) Principles | Часть 1. Применимость соответствующих принципов МГП (ПВК) |
| Also, the applicability of such measures is considered. | Кроме того, рассматривается вопрос о сфере применения таких мер. |
| C. Applicability . 110 114 44 | С. Применимость . 110 114 48 |
| III. CONTROL AND LIMITATION OF DOCUMENTATION . 11 | III. КОНТРОЛЬ И ОГРАНИЧЕНИЕ ДОКУМЕНТАЦИИ . 10 |
| International limitation and monitoring of licit cultivation, | Международные ограничения и мониторинг законного культивирования, производства |
| The statute of limitation is 5 years. | Срок исковой давности составляет 5 лет. |
| Time limitation 180 42. | Регламент выступлений 233 |
| Arms limitation and disarmament | вооружений и разоружение |
| Arms limitation and disarmament | Ограничение вооружений и разоружение |
| For example, without limitation | Например, без ограничения |
| Separation of forces and areas of limitation maintained | Соблюдение положений о разъединении сил и районах ограничения |
| APPLICABILITY OF HRsL AND LOAC IHL 51 77 14 | Применимость ППЧ и ПВК МГП 51 77 20 |
| Question of the applicability of international trade to the Convention | Вопрос о применимости международной торговли к Конвенции |
Related searches : Date Of Applicability - Applicability Of Law - Limits Of Applicability - Statement Of Applicability - Scope Of Applicability - Area Of Applicability - Range Of Applicability - Applicability Of Policy - Limit Of Applicability - Areas Of Applicability - Verification Of Applicability - Evaluation Of Applicability
