Перевод "linear trajectory" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| It's not linear. And our intuition is linear. | Это нелинейный процесс. Но наша интуиция линейна. |
| One linear, one cyclical. | Одно линейное, другое цикличное. |
| Linear take, make, waste. | Линейная брать производить выбрасывать . |
| References External links Linear Combinations and Span Understanding linear combinations and spans of vectors, khanacademy.org. | Linear Combinations and Span Understanding linear combinations and spans of vectors, khanacademy.org. |
| Symbolic analyzer of linear analog circuits | Анализ аналоговых электрических цепей |
| See also general linear group over finite fields. | Смотрите также Полная линейная группа над конечным полем. |
| Static, linear, and closed analyses applied to open, non linear, dynamic, and interconnected systems are bound to be faulty and incomplete. | Статичный, линейный и закрытый анализ, применяемый к открытым, нелинейным, динамическим и взаимосвязанным системам, неизбежно будет ошибочным и неполным. |
| Juvenile and submerse leaves are often linear, whilst more mature and emerse leaves can be linear to ovate or even sagittate. | может заходить в водоёмы до глубины 5 м, но на больших глубинах не образует цветков и имеет только линейные подводные листья. |
| But our brains are wired for a linear world. | Но наш мозг привык к линейному миру. |
| This system of linear equations has infinitely many solutions. | У этой системы линейных уравнений есть бесконечно много решений. |
| This system of linear equations has exactly one solution. | У этой системы линейных уравнений есть ровно одно решение. |
| This raises troubling questions about the region s industrial trajectory. | Это поднимает беспокоящие многих вопросы промышленного будущего региона. |
| In short, the current urbanization trajectory is not sustainable. | Проще говоря, нынешняя траектория урбанизации не является устойчивой. |
| Moreover, linear projections of economic growth trends can be misleading. | Кроме того, линейная экстраполяция тенденций экономического роста может ввести в заблуждение. |
| Rights groups have long been reporting Turkey s trajectory towards authoritarianism . | Правозащитные организации уже давно говорят о турецком пути к авторитаризму . |
| Ban s rise from poverty to global leadership parallels his country s trajectory. | Восхождение Пан Ги Муна от бедности к мировому лидерству шло параллельно траектории его страны. |
| Two key questions are shaping discussions about Afghanistan s post 2014 trajectory. | Дискуссия о том, каким путем пойдет Афганистан после 2014 года, определяется двумя ключевыми вопросами. |
| My main message is that progress in technology is exponential, not linear. | Главная мысль, которую я хочу донести, технический прогресс идёт не линейно, а экспоненциально. |
| STOCKHOLM What will Europe s growth trajectory look like after the financial crisis? | Стокгольм. |
| STOCKHOLM What will Europe s growth trajectory look like after the financial crisis? | Стокгольм. Как будет выглядеть траектория экономического роста Европы после финансового кризиса? |
| Perhaps rise and fall is more of a cyclical than a linear phenomenon. | Возможно, подъем и упадок это, скорее циклическое, а не линейное явление. |
| It means that when is a linear function of , the function is exponential. | При formula_22 линейная функция называется однородной, или линейной формой. |
| No doubt, Turkey s ability to continue on a rapid growth trajectory remains uncertain. | Без сомнений, способность Турции оставаться на траектории быстрого роста остается неопределенной. |
| How can the trajectory of a ball cause so much pain or bliss? | Как может траектория мяча вызывать столько боли или столько блаженства? |
| The first linear programming formulation of a problem that is equivalent to the general linear programming problem was given by Leonid Kantorovich in 1939, who also proposed a method for solving it. | Он был предложен в середине 1940 х годов Джорджем Данцигом, одним из основателей линейного программирования, ещё до того, как компьютеры были использованы для решения линейных задач оптимизации. |
| We believed that, though progress may not be linear, we could count on it. | Мы верили, что прогресс, может быть, и не является линейным, но действительно существует. |
| Would any of you complain if this was the case about doing linear algebra? | Стали бы вы ворчать, если бы речь шла о решении задач по линейной алгебре? |
| Therefore, the only possible way to get a linear combination is with these coefficients. | С другой стороны, постоянная функция 3 не является линейной комбинацией и . |
| Triangular numbers The triangular numbers for n 1, 2, 3, ... are the result of the juxtaposition of the linear numbers (linear gnomons) for n 1, 2, 3, ... These are the binomial coefficients formula_1. | Умножая (n 1) ое треугольное число на 9 и добавляя 1 получим n ое центрированное девятиугольное число, но имеется и более простая связь с треугольными числами каждое третье треугольное число (1 е, 4 е, 7 е, и т. |
| To a man, they were excellent, continuing to exceed expectations on this upward trajectory. | Все до одного, они были прекрасны, продолжая превосходить ожидания по этой восходящей траектории. |
| Henry's change in career trajectory is, perhaps, reflected in his distinguished, close cropped beard. | Смена карьерной траектории Генри отражена, возможно, в его благородной, коротко подстриженной бороде. |
| You look at art. Look at the ballerina, how linear she is in her performance. | Возьмём искусство. Взглянем на балерину её движения так линейны! |
| Finally, crises are highly non linear events, which means that they occur without much warning. | И, наконец, кризис представляет собой совершенно нелинейные события, что означает, что они происходят без особого предупреждения. |
| Student (my former student of Linear Algebra I), held at Punta de Rieles correctional center. | Мой бывший ученик линейной алгебры заключенный тюрьмы Пунта де Риэлес. |
| And amazingly, that evolution sustains the trajectory that biological evolution had established toward greater complexity. | И что удивительно эта эволюция продолжает траекторию повышения сложности, заданную биологической эволюцией. |
| The history of ideas has its logic, reason, and folly, its unconscious and its trajectory. | История идей имеет свою логику, резоны и причуды, свое подсознание и свою линию движения. |
| Western expectations of postcommunist Russia s trajectory rested on three assumptions that proved to be mistaken. | Западные ожидания траектории посткоммунистической России опирались на три предположения, которые оказались ошибочными. |
| Another illustration is to consider the trajectory of a cloud of points through phase space. | Рассмотрим траекторию малого пятна (множества точек) в фазовом пространстве. |
| The ancient Greeks had no idea of progress, directional time, and linear history, culminating in humankind. | Древним грекам не были известны такие понятия, как прогресс, нецикличное время и линейная история, достигшая кульминации в появлении человечества. |
| Quadruplex structures At the ends of the linear chromosomes are specialized regions of DNA called telomeres. | Структуры на концах хромосом На концах линейных хромосом находятся специализированные структуры ДНК, называемые теломерами. |
| Eight of the viral families with DNA genomes have circular genomes, while nine have linear genomes. | У девяти ДНК содержащих семейств геном представлен кольцевой ДНК, а у других девяти линейной. |
| GameSpot also felt the game was enjoyable, but criticised the game for being linear and easy. | Вебсайт GameSpot также счел что игра приятная, но раскритиковал её за линейность и легкость. |
| So there it comes down. There is a gecko at the end of that trajectory line. | Вот оно приземляется. Вот геккон в конце линии траектории. |
| And so what the robot does is it plans what we call a minimum snap trajectory. | Задача робота спланировать минимальную и быструю траекторию. |
| Some have suggested placing a large object nearby to change its trajectory through mutual gravitational attraction. | Некоторые предлагают разместить вблизи него крупный объект для изменения его траектории посредством взаимного гравитационного притяжения. |
Related searches : Upward Trajectory - Technological Trajectory - Developmental Trajectory - Development Trajectory - Smooth Trajectory - Sustainable Trajectory - Trajectory Model - Downward Trajectory - Circular Trajectory - Professional Trajectory - Change Trajectory - Trajectory Path