Перевод "liquid funds" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Some foreign banks are now withdrawing liquid funds from subsidiaries in emerging Europe. | Некоторые иностранные банки сегодня забирают ликвидный капитал из своих филиалов в развивающейся Европе. |
| The liquid is actually that clear liquid. | Эта жидкость и есть вот эта чистая жидкость. |
| Liquid War | Liquid War |
| Water is liquid. | Вода жидкая. |
| Water is a liquid. | Вода это жидкость. |
| Water is a liquid. | Вода жидкость. |
| I've analyzed the liquid. | Я сделал анализ жидкости. |
| The oil is not liquid. | Эта нефть не жидкая |
| This transparent liquid contains poison. | Эта прозрачная жидкость содержит яд. |
| Water is a transparent liquid. | Вода это прозрачная жидкость. |
| This murky liquid contains venom. | Эта мутная жидкость содержит яд. |
| This murky liquid contains poison. | Эта мутная жидкость содержит яд. |
| Pempidine is a liquid, b.p. | Синонимы Pempidini tosylas, Pempidine tosylate . |
| Second, FX markets are very liquid. | Во вторых, Рынок Форекс очень ликвидный. |
| The media wants to be liquid. | Медиа пытаются стать изменяемыми и настраиваемыми |
| The liquid does not strain well. | Жидкость плохо растягивается. |
| When ice melts, it becomes liquid. | Когда лёд тает, он превращается в жидкость. |
| When ice melts, it becomes liquid. | При таянии лёд превращается в жидкость. |
| This substance is in liquid state. | Это вещество находится в жидком состоянии. |
| Alcohol is sometimes called liquid courage. | Алкоголь иногда называют жидкой храбростью. |
| Shareholders organized themselves into pension funds, investment funds, and hedge funds. | Акционеры организовались в пенсионные фонды, инвестиционные фонды и хеджевые фонды. |
| A liquid metal cooled nuclear reactor, liquid metal fast reactor or LMFR is an advanced type of nuclear reactor where the primary coolant is a liquid metal. | Реа ктор с жидкометалли ческим теплоноси телем (ЖМТ) ядерный реактор, использующий в качестве теплоносителя расплавленный металл. |
| Josh Silver demos adjustable liquid filled eyeglasses | Джош Сильвер демонстрирует заполненные жидкостью регулируемые очки |
| The liquid gave off a strong smell. | У жидкости был сильный запах. |
| The liquid gave off a strong smell. | У жидкости был резкий запах. |
| The liquid gave off a strong smell. | Жидкость источала резкий запах. |
| Midazolam is also available in liquid form. | Выпускается в виде малеината и гидрохлорида. |
| Liquid He 3 is a Fermi liquid at low temperatures (but not low enough to be in its superfluid phase. | Жидкий He 3 является ферми жидкостью при низких температурах (но не достаточно низких, чтобы стать сверхтекучей фазой). |
| Financial bubbles emerge wherever liquid asset markets exist. | Финансовые пузыри появляются всюду, где возникает ликвидность рынков активов. |
| This transparent liquid contains a kind of poison. | Эта прозрачная жидкость содержит что то вроде яда. |
| This sticky liquid can be substituted for glue. | Эту липкую жидкость можно использовать вместо клея. |
| This liquid can raise people from the dead. | Эта жидкость может оживлять мёртвых. |
| The banks are now content to leave those funds at the Fed, where they earn a mere 0.25 because they are risk free, completely liquid, and unburdened by capital requirements. | В настоящее время банкам выгодно оставить эти средства в ФРС, где они зарабатывают лишь 0,25 , потому что они без риска, полностью ликвидные, и не обремененные требованиями к капиталу. |
| XV. Trust funds | XV. Целевые фонды |
| Our financial wealth is not liquid in an emergency. | Наши финансовые сбережения не являются ликвидными в чрезвычайных ситуациях. |
| The lettuce has got liquid smoke infused into it. | Салат был вымочен в жидком дыме. |
| (b) Release of toxic gas or volatile toxic liquid | b) выброс токсичного газа или летучей токсичной жидкости |
| Water is liquid. When it freezes, it becomes solid. | Вода жидкая. Она становится твёрдой, когда замерзает. |
| Matter can exist as a solid, liquid, or gas. | Вещество может быть твердым, жидким или газообразным. |
| Carbon dioxide has no liquid state at pressures below . | Частота дыхания влияет на содержание углекислого газа в крови. |
| Central banks should not focus only on keeping markets liquid. | Центральные банки должны сосредоточиться не только на поддержании ликвидности рынков. |
| In this state, the distinction between liquid and gas disappears. | Как и газ, жидкости тоже в основном изотропные. |
| All three stages used liquid oxygen (LOX) as an oxidizer. | Все три ступени использовали жидкий кислород как окислитель. |
| Trust funds and fellowships | Целевые фонды и стипендии |
| Trust funds and fellowships | Целевые фонды и стипендия |
Related searches : Liquid Liquid Interface - Liquid Liquid Separation - Liquid Liquid Extraction - Funds - Funds Of Funds - Liquid Line - Liquid Cooled - Washing Liquid - Dishwashing Liquid - Liquid Handling - Liquid Waste - Liquid Detergent - Liquid Soap
