Перевод "little darling" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Darling little place. | Уютное местечко. |
My little Orie darling! | Моя милая малышка Ори! |
What a little darling. | Какой маленький! |
What a darling little vase. | Какая красивая ваза. |
My smart little darling, exactly. | Умничка моя, конечно! |
Oh you wonderful, foolish little darling. | Моя милая глупышка! |
And you, my little Gania, darling? | А вы, дорогой Ганечка? |
The little violin, the little piano, the little sonatas... mom's portrait, mom's little darling. | Вы думали, после свадьбы он так и будет спать в обнимку с плюшевым мишкой? |
Darling, we're going on a little vacation | Дорогая, давай устроим небольшой отпуск |
Only from a little nearer now, darling. | Только уже вблизи. |
Cold, darling? Yes, just a little bit. | Замерзла, дорогая</b>? |
Don't be such a little idiot, darling. | Максим! Сделай это сам! |
Oh, he is a darling little baby. | Какой милый ангелочек. |
It is Little Arnie and Seymour's Darling. Little Arnie in front. | Впереди Малыш Арни и Любимец Сеймура. |
Well, darling, I'll see you a little later. | Ну, дорогуша. Увидимся позже. |
Oh, my darling little mammy Down in Alabamy | О, дорогая</b> мама, поедем в Алабаму |
Little Arnie is next, Seymour's Darling, and Best Seller. | Далее Малыш Арни, Любимец Сеймура и Бестселлер. |
Little Arnie is next, Seymour's Darling and Best Seller. | Далее Малыш Арни, Любимец Сеймура и Бестселлер. |
Pat, darling, we're going to take a little trip. | Пэт, дорогая</b>, мы собираемся прокатиться. |
Nadya, my little darling, do you get it at all? | Конечно. Конечно. |
Shanghai's little darling, Miss Linda Loy... Hey, I can't see! | Отойдите, мне не видно! |
Darling, don't you love me enough... to wait a little while? | Милый, разве ты меня не достаточно любишь... чтобы подождать еще немного? |
Darling, darling! | Дорогая, милая. |
Darling, darling. | Милый, милый. |
Darling? Darling? | Дорогая, дорогая</b>. |
Seymour's Darling is third and Little Arnie moving past on the outside. | Любимец Сеймура идёт третьим, замыкает группу лидеров Малыш Арни. |
Seymour's Darling is third, and Little Arnie moving past on the outside. | Любимец Сеймура идёт третьим, замыкает группу лидеров Малыш Арни. |
Oh, darling, darling, | Кто знал, что так получится. |
Oh, darling, darling. | Ну что ты, любимая. |
Darling, you're not frightening me, but you are frightening those poor little birds. | Дорогой, ты запугал не меня, а этих бедных птичек. |
Nothing serious I suppose, but I'm a little worried. I wouldn't worry darling. | Ева, мне необходимо решить здесь еще несколько дел. |
Little Arnie is third by a length and a quarter, and Seymour's Darling. | Малыш Арни третий, за ним Любимец Сеймура. |
Stork, darling, my darling... | Аист, милый мой аист... |
Cheri, darling, darling. Attention! | Милый, дорогой, дорогой |
Johnny darling... Johnny darling... | Джонни, милый... |
My darling Frank! My darling... | Франк, дорогой мой! |
Oh, my darling. My darling. | О, мой дорогой, мой дорогой. |
Darling, darling. Try to forget it. | Любимая, постарайся забыть его. |
But her darling Ling, couldn't dance to swing so our Susan sang this little song | font color e1e1e1 Но ее любимый Линг, font color e1e1e1 не умеет танцевать свинг, font color e1e1e1 и наша Сьюзен напевает font color e1e1e1 такую короткую песенку |
Darling. | Дарлинг. |
Darling! | Darling! |
Darling. | Дорогой мой. |
Darling | Дорогая, тебе вот этот галстук как? |
Darling! | Милая! |
Darling. | Любимый. |
Related searches : Everybodys Darling - Everybodies Darling - Your Darling - Hello Darling - Sweet Darling - Darling Pea - My Darling - Hey Darling - Oh My Darling - Happy Birthday Darling - Smooth Darling Pea - Hairy Darling Pea - You're My Darling