Перевод "little darling" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Darling little place.
Уютное местечко.
My little Orie darling!
Моя милая малышка Ори!
What a little darling.
Какой маленький!
What a darling little vase.
Какая красивая ваза.
My smart little darling, exactly.
Умничка моя, конечно!
Oh you wonderful, foolish little darling.
Моя милая глупышка!
And you, my little Gania, darling?
А вы, дорогой Ганечка?
The little violin, the little piano, the little sonatas... mom's portrait, mom's little darling.
Вы думали, после свадьбы он так и будет спать в обнимку с плюшевым мишкой?
Darling, we're going on a little vacation
Дорогая, давай устроим небольшой отпуск
Only from a little nearer now, darling.
Только уже вблизи.
Cold, darling? Yes, just a little bit.
Замерзла, дорогая</b>?
Don't be such a little idiot, darling.
Максим! Сделай это сам!
Oh, he is a darling little baby.
Какой милый ангелочек.
It is Little Arnie and Seymour's Darling. Little Arnie in front.
Впереди Малыш Арни и Любимец Сеймура.
Well, darling, I'll see you a little later.
Ну, дорогуша. Увидимся позже.
Oh, my darling little mammy Down in Alabamy
О, дорогая</b> мама, поедем в Алабаму
Little Arnie is next, Seymour's Darling, and Best Seller.
Далее Малыш Арни, Любимец Сеймура и Бестселлер.
Little Arnie is next, Seymour's Darling and Best Seller.
Далее Малыш Арни, Любимец Сеймура и Бестселлер.
Pat, darling, we're going to take a little trip.
Пэт, дорогая</b>, мы собираемся прокатиться.
Nadya, my little darling, do you get it at all?
Конечно. Конечно.
Shanghai's little darling, Miss Linda Loy... Hey, I can't see!
Отойдите, мне не видно!
Darling, don't you love me enough... to wait a little while?
Милый, разве ты меня не достаточно любишь... чтобы подождать еще немного?
Darling, darling!
Дорогая, милая.
Darling, darling.
Милый, милый.
Darling? Darling?
Дорогая, дорогая</b>.
Seymour's Darling is third and Little Arnie moving past on the outside.
Любимец Сеймура идёт третьим, замыкает группу лидеров Малыш Арни.
Seymour's Darling is third, and Little Arnie moving past on the outside.
Любимец Сеймура идёт третьим, замыкает группу лидеров Малыш Арни.
Oh, darling, darling,
Кто знал, что так получится.
Oh, darling, darling.
Ну что ты, любимая.
Darling, you're not frightening me, but you are frightening those poor little birds.
Дорогой, ты запугал не меня, а этих бедных птичек.
Nothing serious I suppose, but I'm a little worried. I wouldn't worry darling.
Ева, мне необходимо решить здесь еще несколько дел.
Little Arnie is third by a length and a quarter, and Seymour's Darling.
Малыш Арни третий, за ним Любимец Сеймура.
Stork, darling, my darling...
Аист, милый мой аист...
Cheri, darling, darling. Attention!
Милый, дорогой, дорогой
Johnny darling... Johnny darling...
Джонни, милый...
My darling Frank! My darling...
Франк, дорогой мой!
Oh, my darling. My darling.
О, мой дорогой, мой дорогой.
Darling, darling. Try to forget it.
Любимая, постарайся забыть его.
But her darling Ling, couldn't dance to swing so our Susan sang this little song
font color e1e1e1 Но ее любимый Линг, font color e1e1e1 не умеет танцевать свинг, font color e1e1e1 и наша Сьюзен напевает font color e1e1e1 такую короткую песенку
Darling.
Дарлинг.
Darling!
Darling!
Darling.
Дорогой мой.
Darling
Дорогая, тебе вот этот галстук как?
Darling!
Милая!
Darling.
Любимый.

 

Related searches : Everybodys Darling - Everybodies Darling - Your Darling - Hello Darling - Sweet Darling - Darling Pea - My Darling - Hey Darling - Oh My Darling - Happy Birthday Darling - Smooth Darling Pea - Hairy Darling Pea - You're My Darling