Перевод "live environment" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Environment - translation : Live - translation : Live environment - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

They live in a good environment.
Они живут в хорошей среде.
This is especially important because of the sometimes frail environment indigenous languages now live.
Это особенно важно из за неустойчивой среды, в которой на сегодняшний день находятся местные языки и наречия.
We must learn to live in peace with each other and with the environment.
Нам надо научиться жить в мире друг с другом и с окружающей средой.
How about this God designed this planet's environment just so we could live in it.
Как насчет этого Бог сотворил окружающую среду этой планеты таким образом, чтобы мы могли в ней жить .
We must respect each of God's creatures and respect the environment in which we live.
Мы должны уважать каждое Божье создание и окружающую среду, в которой мы живём.
environment
environment
Environment
Окружающая среда
Environment
Окружение
The Sakalava people who live in the Bemaraha region have a culture that puts emphasis on protecting the environment .
В культуре народа сакалава, живущего в районе Бемараха, особый упор делается на защиту окружающей среды .
environment,food
environment,food
It fits into the environment. It is the environment.
Он вписывается в среду. Он и есть среда.
But that, as I said, we live in this environment where all these obstacles are being put in our way.
Однако все мы живем в этой среде, и все эти препятствия возникают перед нами.
Integrated Development Environment
Интегрированная среда разработки
Source editing environment
Среда для редактирования исходных кодов программ
Educational Programming Environment
Среда обучения программированию
Scientific computing environment
Научное компьютерное окружение
LaTeX development environment
Редактор LaTeX для разработчиков
Worsening media environment
Ухудшение медиапространства
Bearing in mind also that terrorism creates an environment that destroys the right of people to live in freedom from fear,
памятуя также о том, что терроризм создает обстановку, которая лишает людей права жить без страха,
They are people, who can fully live life and blossom, assuming, of course, that they have the right environment for it.
Они являются людьми, которые могут проживать полноценную жизнь и развиваться, конечно, только при условии, что они обладают необходимыми ресурсами.
Live and let live.
Живи и дай жить другим.
Afghanistan s Drug Friendly Environment
Благоприятные условия для производства наркотиков в Афганистане
business,environment,green,sustainability
business,environment,green,sustainability
The Environment Fights Back
Окружающая среда наносит ответный удар
geographical position and environment
географическое положение и окружающая среда
biology,environment,oceans,science
biology,environment,oceans,science
architecture,environment,science,technology
architecture,environment,science,technology
adventure,entertainment,environment,nature
adventure,entertainment,environment,nature
environment,food,green,sustainability
environment,food,green,sustainability
KDE The Desktop Environment
В сочетании со свободными версиями Unix, KDE дарит миру открытую и абсолютно свободную от всех ограничений рабочую среду для домашнего или профессионального применения.
Eclipse Integrated Development Environment
Интегрированная среда разработки приложений Eclipse
Gambas3 Integrated Development Environment
Интегрированная среда разработки программ Gambas3
(La)TeX development environment
Среда разработки (La)Tex
Development environment for children
Среда разработки для детей
Development environment for Qt4
Среда разработки для Qt4
Integrated Python Development Environment
Интегрированная среда разработки на Python
Scientific PYthon Development EnviRonment
Научная среда разработки на Python
Emacs environment for SuperCollider
Среда разработки для SuperCollider в Emacs
Vim environment for SuperCollider
Среда разработки для SuperCollider в Vim
A Logo programming environment
Среда программирования на языке Logo
If mankind doesn't take care of the environment, the environment may eliminate mankind.
Если человечество не будет заботиться об окружающей среде, окружающая среда может уничтожить человечество.
If this law is passed, Russian LGBT will live in fear of punishment just for being open about sexual orientation in their social environment.
... Данный законопроект, если он будет принят, фактически ставит вне закона целую социальную группу здоровых людей ЛГБТ граждан, которые будут жить в страхе быть наказанными просто за то, что они не скрывают своей сексуальной ориентации или гендерной идентичности.
LC Would you describe your work environment as a bit male chauvinistic? CAEO Considering that we live in a male chauvinistic society, then yes.
ЛМ Вы бы описали вашу рабочую обстановку, как немного шовинистскую?
Live it large. Live it large.
Живите на полную катушку! Живите полной жизнью!
Those who live better live longer.
Кто живёт лучше живёт дольше.

 

Related searches : Live Production Environment - Live Cable - Live After - Live Down - Live Equipment - Live Image - Live Abroad - Live Circuit - Live Document - Live Entertainment - Live Cycle - Live At