Перевод "lumbar vertebrae" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Scratch my sixth lumbar vertebra.
Разомни мне позвоночник.
Flo, scratch my sixth lumbar vertebra.
Фло, разомни мне позвоночник.
And so button by button, vertebrae by vertebrae, I built my way down.
Таким образом, шаг за шагом, позвонок за позвонком, я вылепил его до конца.
All mammals have seven cervical vertebrae.
Все млекопитающие имеют семь шейных позвонков.
It had 64 vertebrae in its tail.
Род был описан в 1996 году.
36 Days Beginning of the primitive vertebrae
36 дней начало примитивного позвоночника
Even the long neck of a giraffe contains only seven vertebrae.
Даже длинная шея жирафа состоит всего из семи позвонков.
A lumbar puncture is often needed to tell the difference between first and second stage disease.
Для определения разницы между первой и второй стадией болезни часто требуется люмбальная пункция.
In cartilaginous fish, such as sharks, the vertebrae consist of two cartilaginous tubes.
У рыб позвоночник относительно простой и состоит из двух отделов (туловищного и хвостового).
Several neck and back vertebrae, as well as several ribs, were also recovered.
Несколько шейных и спинных позвонков, а также несколько рёбер также были обнаружены.
Drusilasaura is known from the holotype MPM PV 2097 1 to 2097 19, a partial skeleton including four dorsal vertebrae, a sacral vertebra, six caudal vertebrae, a left scapula, dorsal rib fragments and other fragments.
Голотип, MPM PV 2097 1 2097 19 содержит в себе частичный скелет, в том числе четыре спинных позвонка, крестцовые позвонки и хвостовые позвонки, части левой лопатки, фрагменты спинных рёбер и другие фрагменты.
I actually understood the mechanics of vertebrae enough to kind of start to imitate them.
Я достаточно понимал работу позвонка, чтобы начать воспроизводить его.
Galvani showed that a frog's legs twitched when he connected the lumbar nerve to a source of electrical current.
Гальвани показал, что ноги лягушки продолжали сокращаться, когда поясничный нерв был подключен к источнику электрического тока.
The backbone runs from the head to the tail fin and is composed of segments (vertebrae).
Позвоночник имеет протяженность от головы до хвостового плавника и состоит из элементов (позвонков).
In humans, there are 31 pairs of spinal nerves 8 cervical, 12 thoracic, 5 lumbar, 5 sacral and 1 coccygeal.
У людей 31 пара спинномозговых нервов 8 шейных, 12 грудных и 5 поясничных, 5 крестцовых и 1 копчиковый.
The systematic significance of the number of presacral vertebrae in the scincid lizard genus Mabuya (subscription required).
The systematic significance of the number of presacral vertebrae in the scincid lizard genus Mabuya (subscription required).
In short, like us, they are alive most of them being, in fact, vertebrae, just like us.
Короче говоря, как мы, они живы большинство из них быть, фактически, позвоночник, точно так же как мы.
Oh, souvenir. The time I met up with a party of Osages... and got an arrow in my sixth lumbar vertebra.
Однажды во время встречи с Осагами я заполучил стрелу прямо в позвоночник.
The relatively complete remains (vertebrae and fragments of jaws) have been found in marine sediments in North America.
Относительно полные остатки (позвонки и куски челюстей) обнаружены в морских отложениях Северной Америки.
A third specimen preserves many limb bones and a series of 34 tail vertebrae from a smaller individual.
Третий образец состоит из многих костей конечностей и 34 хвостовых позвонков оставшихся от меньшей особи.
A skeleton of the hadrosaurid Edmontosaurus annectens has been described from Montana with healed tyrannosaur inflicted damage on its tail vertebrae.
В Монтане был найден скелет гадрозаврида Edmontosaurus annectens с повреждениями на хвосте, которые были оставлены укусом тираннозавра.
And actually, by the end of the day, I had a reasonable skull, a moderately good vertebrae and half of a pelvis.
И к концу дня у меня был прилично выглядящий череп, довольно хороший позвоночник и половина таза.
These vertebrae are extended dorsally to form neural spines, and in the trunk region they have lateral processes that bear ribs (figure 1).
Эти позвонки чередуются по линии спины и образуют невральные апофизы, а в туловищной части они имеют боковые отростки, несущие ребра (рис.
It is known from one nearly complete skull (the holotype TCMI 2004.17.1), as well as four cervical vertebrae the atlas, third, eighth and ninth.
О нём известно по одному почти полному черепу (TCMI 2004.17.1) и четырём шейным позвонкам (атланту, третьему, восьмому и девятому).
And I put 100 million cells in his cisterna magna, in his lumbar cord, and filled out the IRBs and did all this work, and I never really knew.
Я ввёл 100 миллионов клеток в его мозжечково мозговую цистерну, в поясничном отделе спинного мозга, заполнил IRB сработало ли это? Я никогда не знал наверняка.
The specimen included a complete skull and more than 20 cervical vertebrae ( KUVP 1301) that were found near Hell Creek in western Kansas by Judge E.P.
Этот экземпляр включал целиком сохранившийся череп и более двадцати шейных позвонков (KUVP 1301), которые были найдены около Хелл Крик Э. П. Вестом, палеонтологическим ассистентом университета Канзаса.
A tail without an oil gland is produced by cutting the carcass between the joint connecting the vertebrae (back bones) and the coccygeal vertebra (tail bones).
Гузку без копчиковой железы получают путем разрезания тушки по суставу, соединяющему позвоночник (спинной позвоночник) и копчиковыми позвонками (копчик).
10,000 years ago at the dawn of agriculture, human population, plus livestock and pets, was approximately a tenth of one per cent of the terrestrial vertebrae landmass.
10 000 лет назад, на заре сельского хозяйства, человеческое население, а также домашний скот и животные, занимали примерно десятую часть одного процента от массы земных позвоночных.
This shark most closely resembles the Ganges shark ( G. gangeticus ), but has more vertebrae (209 versus 169) and fewer teeth (29 29 versus 32 37 31 34).
Эта акула больше всего напоминает индийскую серую акулу ( Glyphis gangeticus ), но у неё больше позвонков (209 против 169) и меньше зубов (29 29 по сравнению с 32 37 31 34).
We began to find limb bones we found finger bones, the bones of the pelvis, vertebrae, ribs, the collar bones, things that had never, ever been seen before in Homo erectus.
Мы начали находить кости конечностей, нашли кости пальцев, тазовые кости, позвонки, рёбра, ключицу те части человека прямоходящего, которые ни разу ещё не были найдены.
The long white skeleton back with the enormous shoulder blades and protruding ribs and vertebrae was bare, and Mary Nikolavna with the waiter's help somehow got one of the shirt sleeves twisted and could not guide the long limp arm into it.
Длинный белый остов спины с огромными выдающимися лопатками и торчащими ребрами и позвонками был обнажен, и Марья Николаевна с лакеем запутались в рукаве рубашки и не могли направить в него длинную висевшую руку.
At the time, he only described what he interpreted as vertebrae from the back and tail, found at the same location as the type specimen of his new genus and species Camptonotus dispar (later renamed Camptosaurus because Camptonotus was already in use for a cricket).
На тот момент были найдены только кости спины (грудного отдела) и хвоста, найденные в том же месте, что и типовой экземпляр нового рода Camptonotus C. dispar (позже был переименован в Camptosaurus, поскольку выяснилось, что название Camptonotus занято).

 

Related searches : Thoracic Vertebrae - Fractured Vertebrae - Sacral Vertebrae - Spinal Vertebrae - Cervical Vertebrae - Tail Vertebrae - Lumbar Region - Lumbar Puncture - Lumbar Disc - Lumbar Pain - Lumbar Area - Lumbar Lordosis - Lumbar Curve