Перевод "make a competition" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

The Olympics competition is a free world competition.
Олимпийские игры это целый мир свободной конкуренции.
It's not a competition.
Это не соревнование.
It's not a competition.
Мы не на соревновании.
It was a competition.
Это было состязание.
It was a competition.
Это был конкурс.
It was a competition.
Это было соревнование.
It was a competition.
Это было соперничество.
Competition. Everyone advocates fair competition.''
Конкуренция. Каждый выступает за честную конкуренцию .
Competition.
Конкуренция.
Good government is not a competition.
Хорошее правительство это не соревнование.
One, competition.
Это конкуренция раз,
Competition is good, but unregulated competition typically ends up in a race to the bottom.
Конкурс это хорошо, но нерегулируемая конкуренция, как правило, заканчивается в гонке до дна.
Competition is not a zero sum game.
Конкуренция не является антагонистической игрой.
Sunday s election was a coronation rather than a competition.
Воскресные выборы были, скорее, не соревнованием, а коронацией.
The Competition Factor
Фактор конкуренции
Predatory Competition Policy
Хищная конкурентная политика
Cooperating Over Competition
Сотрудничество в области конкуренции
They're your competition.
Они ваши конкуренты.
There is competition, but of a different sort.
Существует конкуренция, но она другого рода.
So that is a different scale of competition.
Соответственно, это совершенно другая турнирная шкала.
So I had a very short deadline for a competition.
Так что я поставил очень короткий крайний срок,
Similarly, capitalism depends on competition, but competition can be brutal and destructive.
Точно также, капитализм зависит от конкуренции, но конкуренция может быть жестокой и разрушительной.
So developing countries worry that efforts to introduce competition'' within trade negotiations will only make life even more difficult.
При этом торговые переговоры даже не затрагивают отмену таких двойных стандартов.
So developing countries worry that efforts to introduce competition'' within trade negotiations will only make life even more difficult.
Поэтому развивающиеся страны озабочены тем, что вынесение вопроса о конкуренции в повестку торговых переговоров только усложнит и без того нелегкую жизнь.
There is a trade off between competition and stability.
Между конкуренцией и стабильностью существует определённый компромисс.
Politicizing EU Competition Policy
Политизация конкурентной политики ЕС
Competing over Competition Policy
Конкуренция вокруг политики в отношении конкуренции
Competition is another example.
Другой пример конкуренция.
Everyone advocates fair competition.''
Каждый выступает за честную конкуренцию .
Every competition is stressful.
Каждое соревнование это стресс.
The competition is fierce.
Конкуренция жестокая.
Tom won the competition.
Том победил в соревновании.
Tom won the competition.
Том одержал победу в соревновании.
Tom won the competition.
Том выиграл соревнование.
I missed the competition.
Я пропустил соревнования.
Tom doesn't like competition.
Том не любит конкуренции.
He won the competition.
Он выиграл соревнование.
Such an option would allow the Greek government to make a new start in stimulating competition, fighting corruption, and otherwise building a basis for long term growth.
Такой вариант позволил бы Греческому правительству дать новый старт в стимулировании конкуренции, борьбе с коррупцией, другими словами, создать основу для долгосрочного роста.
But it does make a difference whether a good is produced at home or abroad. Foreign producers are accused of unfair'' competition far more easily than domestic producers.
В условиях глобализации расширение этих принципов до международного уровня было бы естественным, без различия между внутренним и внешним производителем при рассмотрении дел о признании его практики торговли нечестной.
The US has embraced flexibility and competition with a vengeance.
Соединенным Штатам присуща гибкость и конкуренция с мщением.
There has never been a company that doesn't have competition.
У каждого есть конкуренция. Нет компаний без конкурентов. У каждого есть конкуренция. Нет компаний без конкурентов.
CAMBRIDGE A successful economy needs quite a bit of competition and flexibility.
КЕМБРИДЖ Успешной экономике необходимы определенная гибкость и наличие конкуренции.
Popes, Saints, and Religious Competition
Папы Римские, святые и религиозная конкуренция
Competition would thus spread outward.
При этих условиях начала бы развиваться конкуренция.
differences in competition and scale.
Различия в конкуренции и размерах рынка.

 

Related searches : Make Competition - A Competition - Stage A Competition - Create A Competition - Enter A Competition - Hold A Competition - Entering A Competition - In A Competition - Launch A Competition - Win A Competition - Visit A Competition - Make A Reserve - Make A Promotion