Перевод "making a commitment" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| And it's commitment to live music and music making is actually second to none. | И его преданность живым выступлениям и созданию музыки на самом деле не сравнится больше ни с кем. |
| But our commitment to reducing the amount of legislation must be matched by an equal commitment to making what we have really count. | Но наше стремление к сокращению количества законопроектов должно полностью соответствовать стремлению к созданию того, на чем мы действительно сосредоточились. |
| Do business managers have a commitment to anything more than the success of their company and to making money? | Есть ли у бизнес менеджеров другие обязательства, кроме как приносить успех своей компании и зарабатывать деньги? |
| A Pathway to Commitment | Путь к обязательству |
| It's a serious commitment. | Это серьёзное обязательство. |
| Marriage is a lifelong commitment. | Брак это обязательство длиною в жизнь. |
| Commitment. | Приверженность. |
| Are you making a snowman? No, I'm making a snow woman. | Ты лепишь снеговика? Нет, я леплю снежную бабу . |
| A change in commitment. A new sense of urgency. | Изменить обязательства. Придать новый смысл крайней необходимости. |
| In short, it is unrealistic of the EU to expect European outcomes from countries like Ukraine and Moldova without making a full commitment to them. | Вкратце, для ЕС будет нереально надеяться на включение в свой состав стран вроде Украины и Молдовы без оказания им полномасштабной помощи. |
| Making a splash matters. | Наделать много шума вот что имеет значение. |
| I'm making a movie. | Я снимаю кино. |
| I'm making a movie. | Я снимаю фильм. |
| You're making a mistake. | Ты совершаешь ошибку. |
| You're making a mistake. | Вы совершаете ошибку. |
| They're making a movie. | Они снимают кино. |
| I'm making a snowman. | Я леплю снеговика. |
| I'm making a documentary. | Я снимаю документальный фильм. |
| I'm making a list. | Я составляю список. |
| I'm making a list. | Я пишу список. |
| Openness is a commitment to a certain set of values. | Открытость это приверженность определенным ценностям. |
| Only by enlarging the scope of EU decision making, backed by the commitment of equally responsible partners, can Europe meet the shared challenges of a common future. | Только расширяя границы принятия решений в ЕС, заручившись обязательством одинаково ответственных партнеров, Европа может принять общие вызовы общего будущего. |
| Only by enlarging the scope of EU decision making, backed by the commitment of equally responsible partners, can Europe meet the shared challenges of a common future. | Только расширяя границы принятия решений в ЕС, заручившись обязательством одинаково ответственных партнеров, Европа может принять общие вызовы о щего будущего. |
| Commitment to European integration? | Подчиненность европейской интеграции? |
| 1. Reaffirms its commitment | 1. подтверждает свою решимость |
| Making a choice always means making a sacrifice, giving up one thing for another. | Делать выбор всегда означает жертвовать, отказываться от одного ради другого. |
| Making European Defense a Reality | Как сделать европейскую оборону реальностью |
| I was making a cake. | Я пекла торт. |
| I was making a cake. | Я пёк торт. |
| I was making a cake. | Я делала торт. |
| Is she making a doll? | Она делает куклу? |
| They are making a salad. | Они готовят салат. |
| They are making a salad. | Они делают салат. |
| Mom is making a cake. | Мама печёт пирог. |
| You're making a mistake, however. | Однако ты заблуждаешься. |
| You're making a mistake, however. | Однако вы заблуждаетесь. |
| You're making a mistake, however. | Однако Вы заблуждаетесь. |
| Stop making such a fuss! | Прекрати эту суету! |
| Mum is making a cake. | Мама печёт пирог. |
| You're making a big mistake. | Вы совершаете большую ошибку. |
| You're making a big mistake. | Ты совершаешь большую ошибку. |
| Are you making a scene? | Ты закатываешь скандал? |
| You're making a huge mistake. | Ты совершаешь огромную ошибку. |
| You're making a stupid mistake. | Ты совершаешь глупую ошибку. |
| Tom is making a list. | Том составляет список. |
Related searches : Commitment To Making - Making A Withdrawal - Making A Success - Making A Joke - Making A Film - Making A Home - Making A Name - Making A Journey - Making A Concession - Making A Bed - Making A Switch - Making A Will - Making A Choice
