Перевод "mean by" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Mean - translation : Mean by - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

What do you mean by that?
Что вы этим хотите сказать?
What do you mean by dead ?
Что ты имеешь в виду, говоря мёртвый ?
What do you mean by dead ?
Что ты имеешь в виду под мёртвым ?
I didn't mean anything by that.
Я ничего не хотел этим сказать.
What did you mean by that?
Что ты этим хотел сказать?
What do you mean by this?
Что ты этим хочешь сказать?
What did Tom mean by that?
Что Том хотел этим сказать?
What does Tom mean by that?
Что Том хочет этим сказать?
What does Tom mean by that?
Что Том имеет под этим в виду?
What does Sarkozy mean by speculative capitalism?
Что же Саркози имеет в виду под спекулятивным капитализмом .
What do we mean by beyond ourselves?
Что мы имеем в виду, говоря пережила нас ?
What do you mean by cultural relativism?
Что ты имеешь в виду под культурным релятивизмом?
What did Tom really mean by that?
Что Том на самом деле хотел этим сказать?
Do you understand what I mean by that?
Вы понимаете, что я этим хочу сказать?
Do you understand what I mean by that?
Ты понимаешь, что я этим хочу сказать?
I mean, nearly 100 percent. Yeah, by sharing needles.
Почти 100 в курсе. Ну да, через общий шприц.
By cultural evolution we mean the evolution of ideas.
Под культурной эволюцией понимается эволюция идей.
It depends what you mean by believe in God.
Это зависит от того, что вы называете верой в Бога.
What did she mean by that? I don't know.
Что она хотела этим сказать? Не знаю .
So what did he mean by this? I'll show you.
Что он имел в виду под этим? Я покажу вам.
By invisible, I mean it doesn't absorb in the electromagnetic spectrum.
Под невидимым подразумевается то, что не поглощает электромагнитное излучение.
And the system is contained. What do I mean by that?
И эта система самодостаточна. Что я имею в виду?
These are actually solutions. And what do I mean by that?
На самом деле это решения. Что я имею в виду?
I mean, by extension we re in the public eye right now.
Я имею ввиду, что по популяности, на нас сейчас обращают много внимания.
And I mean by this and you may say, by the way, Look, I'm good.
Что я имею в виду? Между прочим, кто то из вас может сказать Знаете,
I mean ...
Ведь так
Tom's mean.
Том злой.
I'm mean.
Я подлый.
I'm mean.
Я вредный.
I'm mean.
Я зловредный.
I'm mean.
Я злой.
I'm mean.
Я злая.
Now, I should pause and say, what do I mean by puzzle?
Следует сказать, что понимать под словом головоломка .
But those who disbelieve say What does God mean by this parable?
А что же касается тех, которые стали неверными, то они скажут (насмехаясь) Чего же желал Аллах этим, приведя в качестве примера?
And what do you mean by prophets? Like, could the prophets be women?
И что вы имеете ввиду под пророками? Ну, могут ли женщины быть пророками например?
He doesn't mean to be mean. It's just his nature.
Он не хотел тебя обидеть. Просто такова его натура.
I mean, how?
То есть как же?
I mean it.
Я серьёзно.
I mean it!
Я серьёзно!
Don't be mean.
Не будь таким вредным.
Don't be mean.
Не будь врединой.
Don't be mean.
Не вредничай.
Don't be mean.
Не будь зловредным.
You're so mean.
Ты такой злой.
You're so mean.
Ты такая злая.

 

Related searches : By We Mean - By I Mean - By You Mean - Mean Field - Could Mean - May Mean - Mean Flow - Being Mean - Mean Income - Trimmed Mean - Mean Duration - Mean Rating - Mean Percentage