Перевод "million to one" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Million - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

One quintillion is one million trillion.
Один квинтиллион равен тысяче триллионов.
Unemployment fell from six million in 1932 to one million in 1936.
6 ноября 1932 года снова прошли внеочередные выборы в рейхстаг.
Lebanon is trying to accommodate nearly one million refugees.
Ливан пытается разместить у себя приблизительно миллион беженцев.
His savings will soon amount to one million yen.
Его сбережения скоро составят около миллиона иен.
Their losses reached one million yen.
Их потери достигли одного миллиона иен.
If one has to blame oneself, one has a million reasons plus many.
Если кто то обвиняет сам себя и он имеет на это достаточно поводов,
The number of rich households amounts to barely 0.7 million in India and one million in Brazil.
Количество богатых семей в Индии составляет всего лишь 0,7 миллиона и один миллион в Бразилии.
One million people died in the war.
Один миллион человек погибли на войне.
One million is a seven digit number.
Миллион семизначное число.
Last years we lent you one million euros to buy machines.
В прошлом году мы одолжили вам миллион евро на покупку техники.
In one year there are more than thirty one million seconds.
В году больше тридцати одного миллиона секунд.
This means that between one million and 1.5 million Sunnis have fled the capital.
Это означает, что столицу покинули около 1 1,5 миллиона суннитов.
Diet accounts for more than one million deaths.
Диета является причиной более чем миллиона смертей.
The bank loaned the company one million dollars.
Банк предоставил компании заём в один миллион долларов.
The house was sold for one million dollars.
Дом был продан за миллион долларов.
One in a million, one in a billion they're both almost never.
Раз в миллион, раз в миллиард это всё равно, что никогда.
A million millilitres or cubic centimetres (one cubic metre) of water has a mass of a million grams or one tonne.
Миллион миллилитров или кубических сантиметров (один кубический метр) воды имеет массу миллиона грамм или одной тонны.
It's by no means impossible to earn one million yen a month.
Зарабатывать по миллиону иен в месяц вовсе не невозможно.
It's by no means impossible to earn one million yen a month.
Зарабатывать миллион иен за месяц вовсе не невозможно.
It's by no means impossible to earn one million yen a month.
Зарабатывать миллион иен в месяц отнюдь не невозможно.
I am afraid the loss will amount to one hundred million dollars.
Я боюсь, что потери составят сто миллионов долларов.
In 2008 more that number rose to more than one million graduates.
В 2008 его сдавали свыше миллиона учащихся во всех регионах.
The differences are what interest me, because the one on the left was made to a pretty unvarying design for about a million years from one and a half million years ago to half a million years ago.
Различия вот что меня здесь интересует. Потому что вещь слева делалась по почти неизменной конструкции на протяжении миллиона лет от полутора миллионов лет назад до полумиллиона.
1996 less than one million new university students in China per year 2006 over five million.
В 1996 году в Китае меньше миллиона новых студентов университетов. В 2006 м более 5 миллионов.
One million people lost their lives in the war.
Один миллион человек потеряли свои жизни в этой войне.
The album sold more than one million copies worldwide.
Альбом был распродан более, чем миллионом копий.
2 Million IDs to 2 Million Women
2 миллиона паспортов для 2 миллионов женщин
According to one estimate, air pollution is killing 1.6 million Chinese per year.
Согласно одной из оценок, загрязнение воздуха ежегодно убивает 1,6 миллионов китайцев.
And we all share this incredible heritage of having originally been darkly pigmented, two million to one and half million years ago.
Мы все унаследовали удивительную особенность все наши предки были темнокожими 2 1,5 миллиона лет назад.
The parents were only able to afford one million rials (about 33) of the 2.3 million rials ( 76) demanded by the school.
У его родителей нашлась сумма только в миллион риалов (около 33 долларов), в то время как за уплату школьных счетов требовалось 2,3 миллиона риалов (76 долларов).
Between one and three million people died in the Crusades.
В крестовых подходах погибли от одного до трех миллионов человек.
According to the latest projections, employment will cross the one million mark in 2008.
Согласно последним прогнозам, занятость пересечет отметку в один миллион в 2008 г.
The 5.3 million workers in the environmental industry outnumber pharmaceutical workers ten to one.
Число рабочих мест (5.3 миллиона) в экологической промышленности, превышает количество рабочих мест в фармацевтической промышленности в десять раз.
But it's a hundred million dollars to put up one of those towers. Right?
Но построить сотовую башню стоит миллионы долларов. Так?
Ma (for megaannus), is a unit of time equal to one million (106) years.
Ma (мегагод megaannum ), единица времени равная одному миллиону (106) лет.
How does one decide what is a fair contribution from a country of 50 million people compared to a country with only four million?
Как определить справедливый вклад станы с 50 миллионным населением по отношению к стране только с четырьмя миллионами?
Right? Remember in the campaign one million hybrid cars by 2015.
Помните одну кампанию, миллион гибридных машин к 2015?
One two years earlier had killed more than a million people.
за два года до этого погубивший более миллиона человек.
It's the third capital in this country of one million inhabitants.
Это уже третья столица в стране с населением в один миллион человек.
We saw one autistic kid, about five million bases just missing from one of his chromosomes.
Мы осмотрели одного аутичного ребенка в одной из хромосом отсутствовало около 5 миллионов оснований.
Rapid population growth from around one million in 1920 to around seven million today made all of this far more deadly by slashing living standards.
Стремительный рост населения примерно, от 1 миллиона в 1920 году до, примерно, 7 миллионов сегодня сделал всё это ещё более опасным, подорвав материальное благосостояние населения.
The number is estimated to be around 270 million, or almost one per person on average.
По последним оценкам их число составляет приблизительно 270 миллионов, или почти по одному стволу на человека в среднем.
Since 1992, the number of Internet users has exploded from one million to nearly three billion.
С 1992 года число пользователей Интернета стремительно увеличилось с одного миллиона до почти трех миллиардов.
With one million visitors per year, it is one of the most visited places in the country.
В Кентербери традиционно насчитывалось 22 приходские церкви.
One million Afghan children are in camps along the border with Pakistan.
Один миллион афганских детей находится в лагерях вдоль границы с Пакистаном.

 

Related searches : One Million Million Million - One Million Million - One Million - One Million Pounds - One Hundred Million - One Million Euros - One Million Dollars - One Million People - One Thousand Million - One Million Times - One Million Mark - One Million Tonnes - One To One - One-to-one