Перевод "modest amount" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| This amount, akin to a modest management fee, is simply not a dominating consideration for investors. | Такая величина, которую можно считать скромной платой за управление, почти не влияет на мнение инвесторов. |
| You're modest. | Ты скромный. |
| A second is the Bush administration s ideological hostility to the modest amount of wealth redistribution implied by the public system. | Одна из причин заключается в том, что финансовые рынки заинтересованы в получении части всех этих операционных издержек. |
| A second is the Bush administration s ideological hostility to the modest amount of wealth redistribution implied by the public system. | Вторая заключается в испытываемой администрацией Буша идеологической враждебности в отношении умеренного перераспределения богатства, вытекающего из существующей государственной пенсионной системы. |
| The Bush administration has pushed forward tax cuts that lead to deficits while providing only a modest amount of stimulus. | Администрация Буша провела законопроекты о снижении налогов, ведущие к возникновению дефицитов, в то же время обеспечивающие только незначительное стимулирование экономики. |
| Tom is modest. | Том скромный. |
| Don't be modest! | Не скромничай! |
| Don't be modest! | Не скромничайте! |
| You're being modest. | Ты скромничаешь. |
| You're so modest. | Ты такой скромный. |
| You're so modest. | Ты так скромен. |
| You're so modest. | Ты так скромна. |
| You're so modest. | Вы так скромны. |
| You're so modest. | Ты такая скромная. |
| You're too modest. | Ты слишком скромен. |
| You're too modest. | Ты слишком скромный. |
| You're too modest. | Ты слишком скромна. |
| I'm very modest. | Я очень скромен. |
| I'm very modest. | Я очень скромна. |
| But doubling US foreign aid involves a modest amount of money, compared to what will be saved by pulling out of Iraq. | Однако сумма, требующаяся на удвоение помощи иностранным государствам, является скромной по сравнению со средствами, удержанными благодаря выводу войск из Ирака. |
| But doubling US foreign aid involves a modest amount of money, compared to what will be saved by pulling out of Iraq. | Однако сумма, требующаяся на удвоение помощи иностранным государствам, является скромной по сравнению со средствами, у ержанными благодаря выводу войск из Ирака. |
| Europe u0027s Modest Mission | Скромная миссия Европы |
| It is too modest. | Боле того, она слишком скромна. |
| Eilidh is slightly modest. | Эйлид скромничает. |
| Women are not modest | Женщины не скромны |
| Don't be so modest. | Не будь таким скромным. |
| Don't be so modest. | Не скромничай! |
| Don't be so modest. | Не скромничайте! |
| Tom is very modest. | Том очень скромный. |
| My goals are modest. | У меня скромные цели. |
| I can claim credit for modest successes, but Ghana needs more than modest successes. | Я могу с уверенностью заявить, что Гана добивается скромных успехов, но ей нужно нечто большее, чем скромные успехи. |
| TM He's really modest, too. | Дэн Так точно. Тод он очень скромный. |
| Oh, don't be so modest. | О, не будь таким скромным! |
| Do you think you're modest? | Считаешь себя скромным? |
| But the Americans used a modest amount of force to remove the Taliban government, avoided disproportionate civilian casualties, and were able to create an indigenous political framework. | Но американцы использовали ограниченный контингент военной силы, чтобы избавиться от талибского правительства, и избежали непропорционального количества жертв среди гражданского населения, а так же смогли создать местную политическую структуру. |
| Certainly, Einstein was being tremendously modest. | Конечно, Эйнштейн был чрезвычайно скромен. |
| This is a relatively modest prediction. | Это относительно скромный прогноз. |
| The sweets on offer were modest. | Сладости предлагались в скромном виде. |
| He is a very modest man. | Он очень скромный человек. |
| Tom is a very modest man. | Том очень скромный человек. |
| Or half the amount on doing an amazing amount of good? | или вдвое меньше, и сделать неверноятно много полезного? |
| A Modest Proposal for the G 20 | Скромное предложение Большой двадцатки |
| Educated Hijazis ask only for modest reforms. | Образованные Хиджази просят только скромных реформ. |
| There are nonetheless signs of modest progress. | Есть, тем не менее, знаки небольшого прогресса. |
| Try to be a bit more modest. | Постарайся быть поскромнее. |
Related searches : Modest Scale - Modest Effect - Quite Modest - Modest Recovery - Rather Modest - Relatively Modest - Modest Value - Modest Means - Very Modest - Modest Sum - Modest Share - Modest Effort - Modest Background