Перевод "mustard seed" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Mustard - translation : Mustard seed - translation : Seed - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| And if there be the weight of a mustard seed, We will bring it. | Если найдется нечто весом с горчичное зернышко, Мы принесем его. |
| Though it be of the weight of a grain of mustard seed, We bring it. | И не будет обижена (ни одна) душа ни в чем нисколько не будет убавлено ее благодеяние, или добавлено ей плохое дело и даже если будет (его деяние) (таким же незначительным) как вес горчичного зерна, Мы принесем его учтем это . |
| Though it be of the weight of a grain of mustard seed, We bring it. | Если найдется нечто весом с горчичное зернышко, Мы принесем его. |
| Though it be of the weight of a grain of mustard seed, We bring it. | Ни одна душа не будет обижена несправедливостью даже на вес зернышка в подсчёте добродеяний и злодеяний. |
| And even if it be the weight of a mustard seed, We will bring it up. | Если найдется нечто весом с горчичное зернышко, Мы принесем его. |
| Right? Much more volatile brown mustard seed, some white wine, a nose hit, much more delicate aromatics. | Семена более острой коричневой горчицы, белое вино, обжигающая нос острота, более тонкий аромат. |
| Even if it be the weight of a mustard seed We shall produce it and We suffice as reckoners. | И не будет обижена (ни одна) душа ни в чем нисколько не будет убавлено ее благодеяние, или добавлено ей плохое дело и даже если будет (его деяние) (таким же незначительным) как вес горчичного зерна, Мы принесем его учтем это . И достаточны Мы как учитывающие! |
| A better mustard! A more expensive mustard! | Лучшая горчица! Более дорогая горчица! |
| Mustard! | Горчица! |
| Mustard. | Горчицы! |
| And if there be the weight of a mustard seed, We will bring it. And Sufficient are We as Reckoners. | Достаточно Нас в проведении расчёта, чтобы не было ни малейшей несправедливости. |
| And if there be the weight of a mustard seed, We will bring it. And Sufficient are We as Reckoners. | Ибо никто другой не умеет считать деяния , как умеем считать Мы! |
| (We shall bring forth the acts of everyone), even if it be the weight of a grain of mustard seed. | И не будет обижена (ни одна) душа ни в чем нисколько не будет убавлено ее благодеяние, или добавлено ей плохое дело и даже если будет (его деяние) (таким же незначительным) как вес горчичного зерна, Мы принесем его учтем это . |
| (We shall bring forth the acts of everyone), even if it be the weight of a grain of mustard seed. | Не будет обижена душа ни в чем хотя было бы это весом горчичного зерна, Мы принесем и его. |
| (We shall bring forth the acts of everyone), even if it be the weight of a grain of mustard seed. | Если найдется нечто весом с горчичное зернышко, Мы принесем его. |
| (We shall bring forth the acts of everyone), even if it be the weight of a grain of mustard seed. | Ни одна душа не будет обижена несправедливостью даже на вес зернышка в подсчёте добродеяний и злодеяний. |
| Though it be of the weight of a grain of mustard seed, We bring it. And We suffice for reckoners. | Ибо никто другой не умеет считать деяния , как умеем считать Мы! |
| There is no good mustard or bad mustard. | Не бывает хорошей или плохой горчицы. |
| There is no perfect mustard or imperfect mustard. | Нет идеальной или неидеальной горчицы. |
| What were they? Yellow mustard. What's in yellow mustard? | Что это было? Жёлтая горчица. Что входит в жёлтую горчицу? |
| Yellow mustard seeds, turmeric, and paprika. That was mustard. | Семена жёлтой горчицы, куркума и паприка. Горчица была такой. |
| Yellow mustard. | Что входит в жёлтую горчицу? |
| Without mustard? | Без горчицы? |
| Much more volatile brown mustard seed, some white wine, a nose hit, much more delicate aromatics. And what do they do? | Семена более острой коричневой горчицы, белое вино, обжигающая нос острота, более тонкий аромат. И что они делают? |
| And even if it be the weight of a mustard seed, We will bring it up. Sufficient are We as Reckoners. | Достаточно Нас в проведении расчёта, чтобы не было ни малейшей несправедливости. |
| And even if it be the weight of a mustard seed, We will bring it up. Sufficient are We as Reckoners. | Ибо никто другой не умеет считать деяния , как умеем считать Мы! |
| That was mustard. | Горчица была такой. |
| A better mustard! | Лучшая горчица! |
| Pass the mustard? | Передайте горчицу? |
| Pass the mustard. | Передайте горчицу. |
| Mustard plaster, huh? | Горчичная мазь? |
| This mustard is yellow. | Эта горчица жёлтая. |
| 247 966 1 mustard | 247 966 л иприта |
| A more expensive mustard! | Более дорогая горчица! |
| You had mustard gas. | (М) Был иприт. |
| Mustard on his strawberries. | Он намазал клубнику горчицей. |
| With plenty of mustard. | Намазанный горчицей. |
| Ate them with mustard. | Съел их с горчицей. |
| I said without mustard. | Без горчицы заказывала. |
| It's good with mustard. | С горчицей вкуснее. |
| (We shall bring forth the acts of everyone), even if it be the weight of a grain of mustard seed. We shall suffice as Reckoners. | Ибо никто другой не умеет считать деяния , как умеем считать Мы! |
| It's mustard after the meal. | Хороша ложка к обеду. |
| It's mustard after the meal. | Поезд ушёл. |
| It's mustard after the meal. | Дорога ложка к обеду. |
| I forgot to buy mustard. | Я забыл купить горчицу. |
Related searches : Mustard Seed Oil - Mustard Oil - Wholegrain Mustard - Mustard Gas - Mustard Powder - Powdered Mustard - Mustard Plaster - Dry Mustard - Dijon Mustard - Honey Mustard - Grain Mustard - Leaf Mustard
