Перевод "mustard seed oil" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Volgograd residents squeeze mustard oil with their own hands | Волгоградцы собственноручно отжали горчичное масло |
| A better mustard! A more expensive mustard! | Лучшая горчица! Более дорогая горчица! |
| What were they? Yellow mustard. What's in yellow mustard? | Что это было? Жёлтая горчица. Что входит в жёлтую горчицу? |
| Yellow mustard seeds, turmeric, and paprika. That was mustard. | Семена жёлтой горчицы, куркума и паприка. Горчица была такой. |
| Much more volatile brown mustard seed, some white wine, a nose hit, much more delicate aromatics. And what do they do? | Семена более острой коричневой горчицы, белое вино, обжигающая нос острота, более тонкий аромат. И что они делают? |
| A mustard festival was held today, September 29, at one of the museums in southern Volgograd. Attendees learned about how mustard oil is made using old techniques. | Сегодня, 29 сентября, на площадке одного из музеев на юге Волгограда прошел горчичный фестиваль, посетители которого узнали о том, как делается горчичное масло по старым технологиям. |
| This mustard is yellow. | Эта горчица жёлтая. |
| At today's festival all comers were invited to press a little mustard oil and listen to the tour guide's fascinating story about all of the varieties of mustard that exist. | Сегодня каждый желающий смог отжать немного горчичного масла и послушать увлекательный рассказ экскурсовода о всех видах горчицы. |
| It's mustard after the meal. | Хороша ложка к обеду. |
| It's mustard after the meal. | Поезд ушёл. |
| It's mustard after the meal. | Дорога ложка к обеду. |
| I forgot to buy mustard. | Я забыл купить горчицу. |
| I forgot to buy mustard. | Я забыла купить горчицу. |
| Indian Cabbage White on mustard flowers. | Индийская капустница на горчичных цветах. |
| This mustard really bites the tongue. | Эта горчица и впрямь острая на язык. |
| Seed scarcity is directly caused by seed monopolies, which have as their ultimate weapon a terminator seed that is engineered for sterility. | Нехватка семян непосредственно зависит от семенных монополий, в руках которых находится их абсолютное оружие терминатор семян, который разработан для стерильности. |
| What happened to the seed? | Так что же случилось с семенем? |
| Black forest ham and mozzarella with apple mustard?BM | Шварцвальдская ветчина с моцареллой и яблочной горчицей? БМ |
| I'll have two hot dogs with mustard and ketchup. | Мы будем два хот дога с горчицей и кетчупом. |
| I am spreading mustard on a slice of bread. | Я намазываю горчицей кусок хлеба. |
| The word of God is the seed and the sower of the seed is Christ. | Слово Божье является семенем и сеятель семени Христос |
| Thomas Heatherwick Building the Seed Cathedral | Томас Хизервик Строительство Собора Семян |
| Bad seed must produce bad corn. | От плохого семени будет плохое зерно. |
| The seed of revolution is repression. | Семена революции репрессии. |
| When did you seed the lawn? | Когда вы засеяли лужайку? |
| The seed is beginning to germinate. | Семя начинает прорастать. |
| Seeds the random number generator with seed. | Description |
| The small seed became a large tree. | Маленькое семечко становится большим деревом. |
| He used to collect trifoliate like herbs called Musakani in the local Tharu language from the grasslands, and cook them in mustard oil over a cow dung cake fire. | Мой дед собирал на лугу трёхлисточковые травы, которые называются мусакани на местном языке тхару. Затем он готовил их в горчичном масле на огне, который топил коровьим кизяком. |
| I will multiply your seed as the stars of the sky, and will give to your seed all these lands. In your seed will all the nations of the earth be blessed, | умножу потомство твое, как звезды небесные, и дам потомству твоемувсе земли сии благословятся в семени твоем все народы земные, |
| But maybe those who oppose private seed corporations are really against capitalism and the market economy rather than GM seed. | Но возможно те, кто выступает против частных корпораций, производящих семена, выступают против капитализма и рыночной экономики, а не генетически модифицированных семян. |
| The creation of seed monopolies is based on the deregulation of seed corporations, including giving them oversight over bio safety. | Создание семенных монополий основывается на дерегулировании деятельности семенных корпораций, в том числе придании им функции надзора за биобезопасностью. |
| Monsanto controls 27 of the world seed market. | Монсанто контролирует 27 мирового рынка семян. |
| Not because it's hard to make interesting mustard you can make interesting mustard but people don't because no one's obsessed with it, and thus no one tells their friends. | Не потому, что горчицу сложно сделать интересной вы можете сделать горчицу интересной а потому, что никто не увлечён ей и поэтому никто не рассказывает о горчице друзьям. |
| These giant corporations have begun to control local seed companies through buyouts, joint ventures, and licensing arrangements, leading to seed monopolies. | Эти гигантские корпорации начали контролировать местные семенные компании, приобретая контрольные пакеты акций этих компаний, создавая совместные предприятия и заключая лицензионные соглашения, приводящие к созданию семенных монополий. |
| It was here that the most famous variety of Russian mustard was created. | Здесь был выведен сорт той самой знаменитой русской горчицы. |
| Attendees were able to taste mustard snacks and tour the museum s ancient cellars. | Не обошлось и без дегустации горчичных закусок и путешествия по старинным подземельям музея. |
| And we said, Okay, here is some seed fund. | Мы сказали Вот запас семян. Давай посмотрим, |
| The seed of our emotions beginning to resonate together. | Это источники наших эмоций, которые начинают резонировать. |
| Copyright Demotix (23 September 2011) The seed of resentment | Demotix (23 сентября 2011)Зерно возмущения |
| Your seed flowers eternally in this Revolution of love! | Семена ваших цветов будут навсегда в этой Революции любви! |
| What were they obsessed with in the early '80s? They were obsessed with mustard. | Чем они были одержимы в начале 80 х? Они были одержимы горчицей. |
| Mustard production has long been one of the signature industries of the Volgograd Region. | Горчичное производство уже давно стало одной из визитных карточек Волгоградской области. |
| Poor farmers lost access to fertilizers and improved seed varieties. | Бедные фермеры потеряли доступ к удобрениям и улучшенным сортам семян. |
| Even today, Volgograd mustard is considered to be one of the best in the world. | Даже сегодня волгоградская горчица считается одной из лучших в мире. |
Related searches : Mustard Seed - Mustard Oil - Seed Oil - Sunflower-seed Oil - Oil Seed Crop - Cranberry Seed Oil - Crude Seed Oil - Camellia Seed Oil - Black Seed Oil - Hemp Seed Oil - Rosehip Seed Oil - Pumpkin Seed Oil - Sunflower Seed Oil - Sesame Seed Oil
