Перевод "navigate through website" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Navigate - translation : Navigate through website - translation : Through - translation : Website - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Navigate Through Windows
Переключение оконComment
They must navigate the European ship safely through this storm.
Они должны надёжно вести европейский корабль во время сегодняшнего шторма.
Work in 2006 will focus on keeping the website easy to navigate and up to date.
В 2006 году работа будет сосредоточена на способах облегчения поиска информации на этом вебсайте и его обновлении.
Navigate
Перейти
This section describes how you can navigate through a document in okular .
Этот раздел описывает перемещение внутри документа в okular .
I mean, trying to navigate through this maze of dark tunnels is hard.
Хоћу да кажем, покушавајући да се крећете кроз... овај лавиринт тамних тунела је веома тешко.
Simply navigate through the modules until you find the DVD of your choice.
Просто найдите нужный модуль и возьмите нужный диск.
Navigate to
Формат
Well there are steps we can take to navigate our way through the morass.
Есть шаги, которые мы можем предпринять, чтобы проложить себе дорогу сквозь это болото.
Well, there are steps we can take to navigate our way through the morass.
Есть шаги, которые мы можем предпринять, чтобы проложить себе дорогу сквозь это болото.
We long had to navigate through the stormy waters of the cold war and ideological confrontation.
Нам пришлось преодолеть штормы quot холодной войны quot и идеологической конфронтации.
Website The basic way to watch the videos is through the Google Videos website, video.google.com.
Google Видео бесплатный сервис компании Google, совмещающий хостинг пользовательских видеороликов и поисковую систему по ним.
Navigate to your'Home Folder '
Перейти в домашнюю папку
Navigate to your'Home Page '
Перейти на домашнюю страницу
Navigate to this line
Перейти к строке
Navigate to this column
Перейти к столбцу
Navigate to this line
Перейти на строку
Navigate to this column
Перейти на столбец
The research framework is available through the Institute website.
С материалами об исследовательских рамках можно познакомиться на веб сайте Института.
The player must navigate Fox's spacecraft, an Arwing, through environments while various enemies (spaceships, robots, creatures, etc.
Игрок управляет своим кораблем, называемым Arwing, через пространство, когда различные враги (космические корабли, роботы, существа и т.д.
Navigate to your local'Home Folder '
Перейти в локальную домашнюю папку
How do you guys navigate?
Как вы справляетесь?
Summaries of the discussions are available through the Institute's website.
Сводная информация о проводившихся обсуждениях представлена на веб сайте Института.
UNPA hopes to broaden its customer base through the website.
ЮНПА надеется расширить число своих покупателей с помощью веб сайта.
The Blue Book may be accessed through the website (www.mission.un.int).
С Голубой книгой можно ознакомиться на веб сайте по адресу www.mission.un.int
It's therefore useful for our brains to construct notions like solidity and impenetrability, because such notions help us to navigate our bodies through the middle sized world in which we have to navigate.
Следовательно, это практично чтобы наш мозг оперировал понятиями вроде твёрдый и непроницаемый , ведь именно они помогают нам ориентироваться в нашем мире среднеразмерных объектов.
His ability to navigate the General Assembly through the turbulence of a contradictory context in international relations was admirable.
Его способность вести Генеральную Ассамблею через бурные потоки противоречивого контекста международных отношений вызывает восхищение.
The album was distributed exclusively over the Internet, through Nana's website.
Альбом распространялся исключительно в Интернете, через сайт Нана.
Navigate by pairs with all items
Прокручивать попарно для всех элементов
Violent, unpredictable, and difficult to navigate
Неукротимые, неожиданные и разрушительные.
Tried to navigate across Sunset Boulevard.
Пыталась пересечь Сансет Бульвар.
And she arranges them so that the viewer actually has to navigate through the space, and interact with the objects.
И она организует их так, что зритель направляется через пространство и взаимодействует с объектами.
We want to navigate, explore, discover information.
Нам хочется самим исследовать, изучать, открывать для себя информацию.
How do you actually navigate that? DAVlD
Как Вы на самом деле ориентируетесь в этой проблеме?
You want to navigate around the museum?
Вам захотелось пройти в конкретное место?
I can't navigate up stairs. My friend's ..
Я не могу подняться.
The Working Party agreed that the website was now the primary method of communication and welcomed the secretariat's intention to make it more structured and easy to navigate.
Рабочая группа согласилась с тем, что вебсайт является основным методом распространения информации, и приветствовала намерение секретариата осуществить его реконструкцию и облегчить поиск информации.
The album's title was revealed through a post on the band's official website.
Название альбома было обнародовано на официальном сайте группы.
I keep it the same way all of the way through my website.
Все диаграммы на этом сайте выглядят одинаково.
During this time he learned to sail, fly and navigate vehicles through the desert, becoming a Fellow of the Royal Geographical Society.
В это время он учился плавать под парусом, проводить транспортные средства через пустыню, впоследствии став членом Королевского Географического Общества.
Unlike its competitor the Evo 3D, it has a 3D user interface which enables users to navigate through the features in 3D.
В продажу Optimus 3D поступил в июле 2011 года в Великобритании, с августа 2011 года начались продажи в России.
And that's what you want to then be able to learn to navigate these differences of time space parameters and navigate your way through them for the purposes for which you've gone into the altered state or expanded state.
но, пробуждаясь,вы осознаете, что лежите в постели, в вашей комнате, в вашем доме, в вашем мире, в вашей культуре.Это процесс постоянного расширения сознания.
You could navigate and understand every emotional intersection.
и смогли бы пронавигировать и распробовать каждый емоциональный перекресток.
BL OK, so we're going to emotionally navigate.
Итак, если бы мыс вами играли в эту игру,
We can use our tradition to navigate change.
Мы можем использовать наши традиции для того, чтобы проводить изменения.

 

Related searches : Navigate Website - Navigate Through - Navigate A Website - Through The Website - Through Our Website - Browse Through Website - Navigate Around - Navigate Home - Navigate Menu - Help Navigate - Navigate Challenges - Navigate Across - Navigate Data