Перевод "new approval" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Request for Approval of a New Sub group | Просьба об учреждении новой Подгруппы |
| Seventeenth session (New York, 3 13 April 2006, subject to approval) | Семнадцатая сессия (Нью Йорк, 3 13 апреля 2006 года, при условии утверждения) |
| The new appointment is subject to the approval of the Committee. | Новое назначение подлежит утверждению Комитетом. |
| The Committee recommends the approval of the four new P 4 posts. | Комитет рекомендует одобрить создание четырех новых должностей С 4. |
| (a) Approval of new medium term programme of work for 1998 2001 | а) утверждение новой среднесрочной программы работы на 1998 2001 годы |
| On the whole internet users have reacted to the new law with approval. | Раньше с продавцами ругался, но поделать ничего не мог. |
| This will require the approval by the Council of new tasks for ONUSAL. | Для этого потребуется, чтобы Совет утвердил новые задачи для Миссии наблюдателей Организации Объединенных Наций в Сальвадоре. |
| 15. Emphasizes that the approval of commitment authority in no way implies approval of the establishment of posts or the creation of new functions | 15. подчеркивает, что утверждение полномочий на принятие обязательств никоим образом не предполагает утверждение создания должностей или новых функций |
| Approval | Утверждение |
| Rode successfully guided the negotiations for a new concordat to final approval in 2004. | Он успешно вел переговоры по новому конкордату к заключительному одобрению в 2004 году. |
| Legislative approval will help De la Rua recover lost momentum and perhaps encourage new investments. | Законодательная поддержка поможет Де Ла Руа восстановить потерянную движущую силу и возможно привлечет новые инвестици. |
| (a) Adjustment of the amounts of new programmes submitted to the Executive Board for approval | Общий объем бюджетных вспомогательных расходов (управление и руководство и вспомогательное обслуживание программ) составил 256 млн. долл. |
| Subject to the foregoing, the Committee recommends approval to establish the new P 4 post. | С учетом вышесказанного Комитет рекомендует утвердить создание новой должности класса С 4. |
| CO2 credit approval (host country approval and UNFCCC process) | n) Утверждение кредитов CO2 (утверждение принимающей страной и процесс РКИКООН) |
| individual approval | Вид изнутри |
| Approval 7 | 2.4 Официальное утверждение 7 |
| type approval | Regulation No.44 |
| Approval 11 | Официальное утверждение 15 |
| Approval 22 | ПРАВИЛА Стр. |
| Approval 9 | Маркировка 9 |
| Approval 6 | Официальное утверждение 7 |
| Approval 7 | Определения 6 |
| Approval 9 | ТЕХНИЧЕСКИЕ ПРЕДПИСАНИЯ, КАСАЮЩИЕСЯ ФАР |
| c Approval. | с Утверждение. |
| Numerous new regional trains have been waiting for years for approval from the Federal Railway Office. | Множество новых региональных поездов годы дожидались одобрения Федеральной железнодорожной службы. |
| Studying and submitting to the Government for approval a new solution to female workers' retirement age. | Изучению и представлению правительству на утверждение нового решения вопроса о пенсионном возрасте трудящихся женщин. |
| The new policy will be submitted for approval to the UNFPA Management Committee by December 2005. | Новая политика будет представлена на утверждение Комитета по вопросам управления ЮНФПА к декабрю 2005 года. |
| Additionally, requisitions for new generators were not processed pending approval by the Headquarters Committee on Contracts. | Кроме того, заявки на новые генераторы не обрабатывались до получения одобрения Комитета по контрактам Центральных учреждений. |
| Tom nodded approval. | Том одобрительно кивнул. |
| 3.0.17 Approval procedure | 3.0.17 Процедура допущения |
| concerning APPROVAL GRANTED | ОТКАЗА В ОФИЦИАЛЬНОМ УТВЕРЖДЕНИИ |
| Type Approval Test | Производственный контроль со стороны компетентного органа |
| Type Approval Request | Испытание3 и посещение2 с целью проверки СП |
| An approval number | 5.4.2 номера официального утверждения |
| Approval NoExtension No | Официальное утверждение Распространение официального утверждения |
| an approval number, | 4.4.1.2 номера официального утверждения, |
| The approval certificate. | свидетельство официального утверждения. |
| Manual upload approval | Требовать подтверждения публикации |
| Encryption Key Approval | Одобрение ключа шифрования |
| Record the approval. | Зарегистрируйте приемку проекта. |
| Predictably, China s approval process for new drugs is one of the world s slowest eight years on average. | И, как и можно было ожидать, процесс утверждения новых лекарственных средств в Китае является одним из самых длительных в мире на него уходит в среднем восемь лет. |
| Where this requirement is not fully complied with, a new ATP type approval test shall be conducted. | Если данное требование выполнено неполностью, то должно быть проведено новое испытание для допущения типа СПС. |
| The new state of Telangana came into existence on 2June 2014 after approval from the President of India. | 2 июня 2014 года после утверждения Президентом Индии закон вступил в силу штат Телангана стал 29 м штатом Индии. |
| Immediately on 2 February 1987, a new Constitution took effect following approval by the people consulted by plebiscite. | Непосредственно 2 февраля 1987 года, по получению одобрения народа на всенародном голосовании, вступила в силу новая Конституция. |
| After 6 years or after 100 kits a new ATP type approval test is to be carried out. | По истечении шести лет либо после сборки 100 комплектов должно проводиться новое испытание для допущения типа СПС. |
Related searches : New Product Approval - New - Funding Approval - Approval Decision - Provide Approval - Approval Stage - Process Approval - Require Approval - Express Approval - Approval Code - Approval Loop - Approval Mark - Granted Approval
