Перевод "noises" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| (Noises) | (Звуки) |
| AWful noises. | Ужасни звуци. |
| (Typing noises) | (Звук печатной машинки) |
| (Dolphin noises) | (Звуки дельфинов) |
| (Dolphins noises) | (Звуки дельфинов) |
| (Launch noises) | (Шум запуска) |
| (Bumping noises) | (Стреляющие звуки) |
| (Mechanical noises) (Music) | (Механические шумы) (Музыка) |
| (Video game noises) | (Звуки видеоигры) |
| (Music) (Launch noises) | И вот, что я получил. (Музыка) (Шум запуска) |
| (Applause) (Boomerang noises) | (Аплодисменты) (Звук бумеранга) |
| I heard strange noises. | Я услышал какие то странные звуки. |
| (Typing noises) (Typewriter bell) | (Звук печатной машинки) (Звонок машинки) |
| (Laughter) (Robot noises) (Laughter) | (Смех) (Механические звуки) |
| Those noises up there. | Там ктото ходит. |
| Genevieve's making strange noises. | Женевьева издаёт странные звуки. |
| (High pitch buzz) (Flapping noises) | (Высокотоновое гудение) (Хлопающие звуки) |
| I hear noises and footsteps. | Я слышу звуки, шаги... |
| Sounds. Noises over my room. | Шум над моей комнатой. |
| I'll be hearing noises next. | Потом я буду слышать шумы. |
| I heard noises in the garage. | Я слышал какие то звуки в гараже. |
| Your very own epic. excited noises | Твой собственный эпос. восторженные звуки |
| So what were these strange noises? | Тогда что это были за странные звуки? |
| I make noises for a living. | Я зарабатываю на жизнь звуками. |
| But when did the noises start? | Но когда этот шум начался? |
| How can you stand all these noises? | Как ты можешь выносить весь этот шум? |
| The vending machine is making strange noises. | Торговый автомат издаёт странные звуки. |
| I heard some weird noises last night. | Я слышал прошлой ночью какие то странные звуки. |
| A perfect Babel of noises they made. | Идеальный Вавилонской шумов они сделали. |
| I was constantly experimenting with these noises. | Я постоянно экспериментировал с этими звуками. |
| (industrial noises) Holy CENSORED What is that!? | (звуки шагающего робота) вот бл... Цензура Что это!? |
| Starting at sudden noises and what not. | Начиная с внезапный шум, а что нет. |
| There are no noises up there, ma'am. | Не слышу никакого шума. |
| You must not make noises in the classroom. | Не шумите в классной комнате. |
| I heard strange noises coming from his bedroom. | Я услышал странные звуки из его комнаты. |
| I heard strange noises coming from his bedroom. | Я слышал странные звуки, идущие из его комнаты. |
| Does Han Solo really understand Chew's monotonous noises? | Мог ли Хан Соло действительно понять монотонные звуки Чуи? |
| There are animals making noises in the mountains. | Отовсюду доносятся звуки животных. |
| Appreciate, making little noises like hmm, oh, okay | будь признателен с помощью коротких слов хмм, о, ясно |
| Make your noises motors, and produce your smoke. | песня Пошумев моторами, Выпустив дымок, |
| You have to put up with all these noises. | Тебе придётся потерпеть весь этот шум. |
| They were always talking and laughing and making noises. | Они всегда говорили и смеялись, и произносят звуки . |
| I don't feel so... Buaa! disgusted noises Man 1 | Буаа! отвратительные звуки 1 мужчина |
| Monsieur Cordiere. You will have a hundred. Squeaking noises | Мсье Кордье, вы получаете 100. |
| And by knowing when it is you're talking, it gets rid of the other noises that it knows about, which is the environmental noises. | И зная, когда вы разговариваете, он избавляется от других известных ему шумов, от окружающего шума. |
