Перевод "not neither" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| I'm neither rich not famous. | Я не богат и не знаменит. |
| I'm neither rich not famous. | Я не богата и не знаменита. |
| I am not tired. Neither am I. | Я не устал . Я тоже . |
| I am not tired. Neither am I. | Я не устала . Я тоже . |
| I'm not good at swimming. Neither am I. | Я не очень хорошо плаваю . Я тоже . |
| You're not a killer and neither am I. | Ты не убийца, и я тоже. |
| I'm not very good at this. Neither am I. | Я в этом не особо силён . Я тоже . |
| 'Neither! | У обоих. |
| 'Neither. | Ни то, ни другое. |
| Alcohol does not solve any problems, but neither does milk. | Алкоголь не решает проблем, но и молоко тоже. |
| Neither worked. | Почти каждый из арабских правителей в свое время пытался заткнуть станции рот с помощью закрытия ее местного отделения и оказания давления на правителей Катара, чтобы те заставили попридержать язык своих чересчур свободных журналистов. Ни то, ни другое не сработало. |
| Neither worked. | Ни то, ни другое не сработало. |
| Me neither. | И не я. |
| My sister is not a good cook, and neither am I. | Моя сестра плохой повар, да и я тоже. |
| My sister is not a good cook, and neither am I. | Моя сестра не очень хорошо готовит, и я тоже. |
| Neither seems capable, and in fact neither has tried to understand, that we are not dealing with a zero some gain. | В этом заключается величайшее заблуждение бюджетного комитета и итальянского министра финансов. |
| Neither seems capable, and in fact neither has tried to understand, that we are not dealing with a zero some gain. | Ни тот ни другой, как кажется, не способен (и в действительности никогда не пытался) понять, что речь идет не об игре с нулевой суммой. |
| If you are not going to the concert, then neither am I. | Если ты не идешь на концерт, то и я не иду. |
| If you are not going to the concert, then neither am I. | Если ты не пойдёшь на концерт, то и я не пойду. |
| If you are not going to the concert, then neither am I. | Если вы не пойдёте на концерт, то и я не пойду. |
| Neither is forthcoming. | Но никаких признаков возникновения ни того, ни другого нет. |
| Neither did Australia. | Как не сделала этого и Австралия. |
| That ... me neither. | Такое нет, не со мной . |
| Neither has Europe. | Нет таких оснований и у Европы. |
| Today, there's neither. | Сегодня нет ни того, ни другого . |
| Neither is beautiful. | Ни одна не красива. |
| Neither am I! | Я тоже! |
| Neither am I! | И я нет! |
| Neither do I! | Я тоже! |
| Neither do I! | И я нет! |
| Neither was true. | Ни то ни другое не было правдой. |
| Neither is true. | И то и другое неправда. |
| Neither will end soon, mind you, perhaps not for another seven or eight months, if not longer. | Заметьте, что ни тот, ни другой не прекратятся в ближайшее время на это уйдёт по меньшей мере семь восемь месяцев, если не больше. |
| It is therefore not decreasing and not increasing, but it is neither non decreasing nor non increasing. | Константа formula_74 одновременно не возрастает и не убывает на всей числовой прямой. |
| Neither agreement lasted long. | Но ни одно из этих соглашений долго не прожило. |
| Neither should we be. | И нам также не следует быть уверенными. |
| Polarization will bring neither. | Поляризация ничего этого не даст. |
| Neither is guaranteed success. | Ни одному из них не гарантирован успех. |
| And neither is democracy. | То же касается и демократии. |
| Neither applies to Turkey. | Иное дело Турция. |
| Or maybe it s neither. | А может быть, и нет. |
| DR CAFTA does neither. | DR CAFTA не обеспечивает ни того, ни другого. |
| Government enjoys neither luxury. | Правительство не располагает подобной роскошью. |
| Neither will our children. | И детям нашим. |
| Neither master nor slave. | Ни любви, ни рабства. |
Related searches : Neither Neither - Not Neither Nor - Neither Neither Nor - If Neither - Is Neither - Neither I - Neither Are - No Neither - Can Neither - Neither For - Neither Side - Or Neither - Neither Than
