Перевод "of all people" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
People - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| You can fool some of the people all of the time, and all of the people some of the time, but you can't fool all of the people all of the time. | Вы можете обманывать часть людей всё время или всех людей некоторое время, но вы не можете всё время обманывать всех людей. |
| You can fool all the people some of the time, and some of the people all the time but you cannot fool all the people all of the time. | Можно обманывать всех людей какое то время, можно обманывать часть людей всё время, но невозможно обманывать всех людей всё время. |
| People, after all, are made of meat. | Люди, в конце концов, также сделаны из мяса. |
| All sorts of people live in Tokyo. | В Токио живут разные люди. |
| People of all ages like this song. | Эта песня нравится людям всех возрастов. |
| People of all ages like this song. | Эту песню любят люди всех возрастов. |
| Death is the fate of all people. | Смерть участь всех людей. |
| Millions of people lost all their savings. | Миллионы людей потеряли все свои сбережения. |
| Are all of these people your friends? | Это всё твои друзья? |
| Are all of these people your friends? | Все эти люди ваши друзья? |
| Are all of these people your friends? | Все эти люди твои друзья? |
| Are all of these people your friends? | Это всё ваши друзья? |
| Abraham Lincoln is credited with saying You can fool some of the people all of the time, and all of the people some of the time, but you cannot fool all of the people all of the time. | Аврааму Линкольну приписывают следующее изречение Можно всё время обманывать некоторых людей можно некоторое время обманывать всех людей но невозможно обманывать всё время всех людей . |
| Some ten people, all in all. | Всего человек десять. |
| All along the road were throngs of people. | Вдоль всей дороги стояли толпы людей. |
| Dogs aren't people. First of all, remember that. | Собаки это не люди. Прежде всего, запомни это. |
| People, a good year to all of us! | Люди, хорошего нам всем года. |
| Loneliness is the fate of all outstanding people. | Одиночество судьба всех выдающихся людей. |
| All of the shop's staff were pleasant people. | Все служащие магазина были приятными людьми. |
| I thought you, of all people, would understand. | Я думал, что уж ты то точно поймёшь. |
| These worries plague people of all incomes, ages, and in all countries. | Эти заботы близки людям любого достатка, возраста и района. |
| The competition is to bring all the people of all the world. | Бразилия единственная сборная, участвовавшая во всех чемпионатах мира. |
| People from all civilizations | представителей всех цивилизаций |
| 'All our own people. | Все свои. |
| All people breathe air. | Все люди дышат воздухом. |
| We are all people. | Все мы люди. |
| Laws that discriminate against one group of people threaten the fundamental rights of all people. | Законы, дискриминирующие одну группу людей, угрожают фундаментальным правам всех людей . |
| The people there were of almost all ranges of ages. | Там были люди разных возрастов. |
| They echo, imitating almost all movements of other people. | Они с большой точностью копируют практически все движения других людей. |
| That movie is suitable for people of all ages. | Этот фильм подходит для зрителей всех возрастов. |
| People are living in all parts of the world. | Люди живут во всех частях света. |
| He is in touch with all kinds of people. | Он общается с самыми разными людьми. |
| She, of all people, wouldn't do such a thing. | Из всех лишь она бы такого не сделала. |
| Of all people, he deserves to be paid better. | Из всех людей он больше других заслуживает хорошей зарплаты. |
| But they are all people. | Но они все люди. |
| These people hate all foreigners. | Эти люди ненавидят всех иностранцев. |
| Who are all these people? | Кто все эти люди? |
| Look at all those people. | Посмотри на всех этих людей. |
| Look at all those people. | Посмотрите на всех этих людей. |
| You're all very nice people. | Вы все очень хорошие люди. |
| You're all very nice people. | Вы все очень приятные люди. |
| To overthrow all those who have authority without the approval of the people, and all those who rule against the approval of the people | Долой всех тех, кто получил силу власти, минуя волю народа, и тех, кто правит вопреки этой воле. |
| Young people account for half of all new HIV infections. | На долю молодых людей приходится половина всех новых случаев заражения ВИЧ. |
| We've been flooded by all kinds of people, she said. | Люди к нам, говорит, нахлынули разные! |
| People from all sectors of civil society joined the demonstration. | В марше приняли участие люди из всех слоев общества. |
Related searches : All People - All You People - Not All People - With All People - All Our People - People All Ages - All People Concerned - All These People - For All People - All People Involved - All People Who - All Those People - Almost All People - All This People