Перевод "of doubt" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

He was possessed by fear and doubt, doubt of everything.
На него нашел страх и сомнение, сомнение во всем.
It admits of no doubt.
Это не подлежит сомнению.
I am full of doubt.
Я полон сомнений.
I sort of doubt it.
Я как то сомневаюсь.
Doubt is the key of knowleadge.
Сомнение ключ к знанию.
No doubt.
Без сомнения.
I doubt the truth of the report.
Я сомневаюсь в правдивости этого доклада.
I doubt the authenticity of the document.
Я сомневаюсь в подлинности документа.
I doubt the truth of his story.
Я сомневаюсь в правдивости его истории.
Give him the benefit of the doubt.
Предоставьте ему право на разумное сомнение.
I doubt the truth of his statement.
Я сомневаюсь в правдивости его утверждения.
I doubt it.
Сомневаюсь.
There's no doubt.
Без сомнений.
Without a doubt!
Без сомнения!
I doubt that.
Я в этом сомневаюсь.
Without a doubt.
Без сомнения.
You may doubt socialism, but you cannot doubt advanced productive forces.
Можно подвергать сомнению социализм, но невозможно сомневаться в передовых производительных силах .
I doubt everything and am in doubt nearly all the time.'
Я во всем сомневаюсь и большею частью нахожусь в сомнении.
Did anyone doubt the legitimacy of the result?
Сомневался ли кто нибудь в законности результата?
The notion of authorship is thrown in doubt.
Понятие авторства подвергается сомнению.
There are reasons to doubt this, of course.
Конечно, существуют основания для сомнений в этом.
Some will doubt the importance of economic growth.
Некоторые будут сомневаться о важности экономического роста.
I kind of doubt that that actually happened.
Я сомневаюсь, что это на самом деле произошло.
I rather doubt it.
Я, честно говоря, сомневаюсь в этом.
'I don't doubt it.'
Да я и не сомневаюсь.
I doubt his story.
Я сомневаюсь в его истории.
There is no doubt.
Без сомнений.
There is no doubt.
Нет никакого сомнения.
I doubt her words.
Я сомневаюсь в её словах.
I doubt his words.
Я сомневаюсь в его словах.
You doubt my loyalty?
Ты сомневаешься в моей верности?
I highly doubt that.
Сильно в этом сомневаюсь.
I don't doubt it.
Я в этом не сомневаюсь.
I don't doubt that.
Я в этом не сомневаюсь.
Don't doubt his words.
Не сомневайтесь в его словах.
Don't ever doubt it.
Даже не сомневайся в этом.
Don't ever doubt it.
И не думай сомневаться.
Don't ever doubt it.
И не думай сомневаться!
I don't doubt you.
Я не сомневаюсь в тебе.
I really doubt it.
Очень в этом сомневаюсь.
I really doubt that.
Сильно в этом сомневаюсь.
I seriously doubt that.
Очень в этом сомневаюсь.
I seriously doubt that.
Я очень в этом сомневаюсь.
I highly doubt it.
Сильно в этом сомневаюсь.
I doubt that'll work.
Сомневаюсь, что это сработает.

 

Related searches : Shred Of Doubt - Out Of Doubt - Seeds Of Doubt - Seed Of Doubt - Case Of Doubt - Sense Of Doubt - Element Of Doubt - Margin Of Doubt - Avoidance Of Doubt - Question Of Doubt - Areas Of Doubt - Doubt Of Whether