Перевод "of keeping" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Keeping - translation :

Of keeping - translation :

ключевые слова : держат держит хранить сохранить держать

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

of peace keeping operations	по поддержанию мира и руководство ими
Number of peace keeping	Число обслуживаемых миссий по поддержанию мира
c Department of Peace keeping Operations, 325,000 Peace keeping Financing Division, 40,000.	с Департамент операций по поддержанию мира 325 000 долл. США Отдел финансирования операций по поддержанию мира 40 000 долл. США.
I'm tired of keeping secrets.	Мне надоело хранить секреты.
QUESTION OF PEACE KEEPING OPERATIONS	ВОПРОСА ОБ ОПЕРАЦИЯХ ПО
DEPARTMENT OF PEACE KEEPING OPERATIONS	ДЕПАРТАМЕНТ ОПЕРАЦИЙ ПО ПОДДЕРЖАНИЮ МИРА
QUESTION OF PEACE KEEPING OPERATIONS	ВОПРОСА ОБ ОПЕРАЦИЯХ ПО ПОДДЕРЖАНИЮ
A. Department of Peace keeping	А. Департамент опе раций по поддер жанию мира
A. Department of Peace keeping	A. Департамент опера
the ethos of peace keeping.	концептуальные основы операций по поддержанию мира.
whole question of peace keeping	вопроса об операциях по поддер
keeping mission No. of troops _	Число военнослужащих _
servicing of peace keeping missions	службах миссий по поддержанию мира
We need to share peace keeping tasks, peace keeping funding and peace keeping supplies.	Мы должны совместными усилиями решать задачи в области осуществления, финансирования и материально технического обеспечения операций по поддержанию мира.
Keeping Current	В ногу со временем
Record keeping	Ведение записей
Password Keeping	Хранение паролей
KEEPING OPERATIONS	ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ПО ПОДДЕРЖАНИЮ МИРА
keeping operations	операций по поддержанию мира
Book keeping	Бухгалтерия
For the keeping of the Quraish	(Восхищайтесь) единению курайшитов племени, из которого происходит пророк Мухаммад ,
For the keeping of the Quraish	За союз курайшитов,
For the keeping of the Quraish	Ради единения курейшитов,
For the keeping of the Quraish	Ради единения племени курайш,
For the keeping of the Quraish	Для единенья корейшитов,
For the keeping of the Quraish	Корейшане, за соглас свой,
2 Department of Peace keeping Operations	2 Департамент по операциям по поддержанию мира
Department of Peace keeping Operations 84.0	Департамент операций по поддержанию мира 84,0
Department of Peace keeping Operations 15	Департамент операций по поддержанию мира 15
A. Department of Peace keeping Operations	А. ДЕПАРТАМЕНТ ПО ОПЕРАЦИЯМ ПО ПОДДЕРЖАНИЮ МИРА
I. DEPARTMENT OF PEACE KEEPING OPERATIONS	I. ДЕПАРТАМЕНТ ОПЕРАЦИЙ ПО ПОДДЕРЖАНИЮ МИРА
II. BACKSTOPPING OF PEACE KEEPING OPERATIONS	II. ПОДДЕРЖКА ОПЕРАЦИЙ ПО ПОДДЕРЖАНИЮ МИРА
D. Department of Peace keeping Operations	D. Департамент операций по поддержанию мира
Division Department of Peace keeping Operations	Эвакуация больных
II. DEPARTMENT OF PEACE KEEPING OPERATIONS	II. ДЕПАРТАМЕНТ ОПЕРАЦИЙ ПО ПОДДЕРЖАНИЮ МИРА
2. Department of Peace keeping Operations	2. Департамент операций по поддержанию мира
2. Management of peace keeping operations	2. Управление операциями по поддержанию мира
OF PEACE KEEPING OPERATIONS IN ALL	ОПЕРАЦИЯХ ПО ПОДДЕРЖАНИЮ МИРА ВО ВСЕХ
OF UNITED NATIONS PEACE KEEPING OPERATIONS	ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ПО ПОДДЕРЖАНИЮ МИРА
UTILIZATION OF PEACE KEEPING RESERVE FUND	ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СРЕДСТВ РЕЗЕРВНОГО ФОНДА ДЛЯ ОПЕРАЦИЙ ПО ПОДДЕРЖАНИЮ МИРА
1. Department of Peace keeping Operations	1) Департамент операций по поддержанию мира
Office of the Controller Peace keeping	Канцелярия Контролера
They're keeping track of the object.	Там заметили какойто летающий объект.
Responsibility for subprogramme 2, Peace keeping operations, falls under the Department of Peace keeping Operations.	Ответственность за деятельность в рамках подпрограммы 2 (Операции по поддержанию мира) несет Департамент по операциям по поддержанию мира.
Keeping my body fit, keeping my mind alert... and keeping the landlord appeased, that's a fulltime job.	Поддерживать тело крепким, дух бодрым... а домовладельца спокойным тружусь на полную ставку.

Display this page in English