Перевод "off that" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

That - translation :
ключевые слова : тот эту этим которые вот

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Turn that off.
Выключи это.
Turn that off.
Выключите это.
That risk paid off.
Этот риск окупился.
Take that off your head.
Выбрось это из твоей головы.
I was off that day.
Я в тот день был выходной.
I was off that day.
У меня в тот день был выходной.
And that closing off closed off my vitality and my life energy.
И отсутствие этого восприятия перекрывало мою жизнеспособность и жизненную энергию.
Stay on that bicycle. Fall off that bicycle.
Сидеть на велосипеде. Падать с велосипеда.
and making money off that too.
и также зарабатываем деньги на мусоре.
That means far less goofing off.
Поэтому здесь в разы меньше халтуры.
That guy is off his rocker!
Этот чувак просто с ума сошёл!
Wipe that smirk off your face.
Убери ухмылку со своего лица.
I had to turn that part of me off. I had to turn that part of me off.
Мне пришлось отключить эту часть себя. Мне пришлось отключить эту часть себя.
That will be hard to pull off.
Это будет трудно осуществить.
He took off his glasses after that.
Он снял очки после того.
That plane will take off at five.
Самолёт вылетит в пять.
I suggested that the meeting be put off.
Я предложил перенести собрание.
That child was told off by the teacher.
Того ребёнка отругал учитель.
I hope that you fall off a cliff.
Желаю тебе упасть со скалы.
Tom gets off on that kind of thing.
Том прётся от такого.
That boat wrecked off the coast of Chile.
Тот корабль потерпел крушение на побережье Чили.
I had to get that off my chest.
Мне нужно было выговориться.
I had to get that off my chest.
Мне нужно было излить душу.
That intervention became the proverbial snowball that set off an avalanche.
Это вмешательство сыграло роль снежного кома, с которого началась лавина.
That one, you can see that we tagged both off Kerry.
На эту особь мы поставили метки по обе стороны о. Кэрри.
Off
Выкл.
Some of that has rubbed off on Obama, too.
Что то такое приклеилось и к Обаме.
If that don't flow off the tongue, what does?
Что может быть проще для произношения?
That time could be months or a year off.
Это время может наступить через несколько месяцев или через год.
You kept nodding off during that lecture, didn't you?
Ты клевал носом всю лекцию, верно?
That dog's bark wouldn't even scare off a baby.
Лай этой собаки не испугает и ребёнка.
Well, I can cross that off my bucket list.
Так, этот пункт из списка Успеть сделать до смерти я вычёркиваю.
Chris Anderson You're off, you're off. That's it.
Крис Андерсон Все, все, ты тут закончил.
Take the goggles off. Take the goggles off!
Снимите очки. Снимите очки.
We hit it off right off the bat.
Мы весьма поладили друг с другом сразу же.
We hit it off right off the bat.
Мы стали близкими друзьями сразу же.
We hit it off right off the bat.
Мы сдружились с самого начала.
Eight Off
Без восьмёрок
Lights Off
Выключите свет
Hands off.
Руки прочь.
Hands off.
Руки убрал!
Cool off!
Остынь!
Fuck off!
Пошёл на хуй!
Fuck off!
Отъебись!
Fuck off!
Иди нахуй!

 

Related searches : Pull That Off - Sign-off That - Off - Other That That - Off Air - Sleep Off - Dozing Off - Showed Off - Tearing Off - Knocking Off - Sealing Off - Being Off - Scraped Off